Sentence view

Universal Dependencies - Romanian - RRT

Language	Romanian
Project	RRT
Corpus Part	test
Annotation	Barbu Mititelu, Verginica; Irimia, Elena; Perez, Cenel-Augusto; Ion, Radu; Simionescu, Radu; Popel, Martin

[1] tree

Are succes un gen de scrieri nemaiîntâlnit până acum, l-am denumi publicația magazin, în care sunt adunate sfaturi gospodărești, reguli de igienă (pentru om și cal), îndrumări medicale și pedagogice.

s-1

test-318

[2] tree

~~Motorul mașinii vibra ușor, avea un bâzâit continuu, metalic, ca și când un fluture cu aripi de tablă ar fi zburat înlăuntrul unui cilindru.~~

s-2

test-319

Motorul mașinii vibra ușor, avea un bâzâit continuu, metalic, ca și când un fluture cu aripi de tablă ar fi zburat înlăuntrul unui cilindru.

[3] tree

~~Maimuțoiul de pâslă de pe parbriz, cu un bot alb de catifea, începu să se învârtească în jurul sârmei subțiri de care atârna.~~

s-3

test-320

Maimuțoiul de pâslă de pe parbriz, cu un bot alb de catifea, începu să se învârtească în jurul sârmei subțiri de care atârna.

[4] tree

~~În aceeași clipă văzură dârele albe ale farurilor mașinii din față.~~

s-4

test-321

În aceeași clipă văzură dârele albe ale farurilor mașinii din față.

[5] tree

~~Am avut puțin noroc.~~

s-5

test-322

Am avut puțin noroc.

[6] tree

~~Bărbatul nu-i răspunse.~~

s-6

test-323

Bărbatul nu-i răspunse.

[7] tree

~~Simți numai apa fierbinte curgându-i de-a lungul spatelui.~~

s-7

test-324

Simți numai apa fierbinte curgându-i de-a lungul spatelui.

[8] tree

~~N-ai nimic.~~

s-8

test-325

N-ai nimic.

[9] tree

~~Ți-au zdrelit numai pielea.~~

s-9

test-326

Ți-au zdrelit numai pielea.

[10] tree

~~Acolo, cale lungă prin pădure și apoi ceasuri cu trenul, se duceau la nu știu ce instanță, ca să caute dreptate, locuitorii satului din care mă trag.~~

s-10

test-327

Acolo, cale lungă prin pădure și apoi ceasuri cu trenul, se duceau la nu știu ce instanță, ca să caute dreptate, locuitorii satului din care mă trag.

[11] tree

~~Este Brașovul loc de trecere spre alte închegări de putere și de avânt.~~

s-11

test-328

Este Brașovul loc de trecere spre alte închegări de putere și de avânt.

[12] tree

~~Toată Transilvania, de ieri și de astăzi, stă împrejurul lui.~~

s-12

test-329

Toată Transilvania, de ieri și de astăzi, stă împrejurul lui.

[13] tree

~~Petru Comarnescu ar fi putut fi un foarte bun gazetar dacă am fi avut în țara noastră filosofi care să-l împiedice să facă filosofie.~~

s-13

test-330

Petru Comarnescu ar fi putut fi un foarte bun gazetar dacă am fi avut în țara noastră filosofi care să-l împiedice să facă filosofie.

[14] tree

~~Mircea Eliade ar fi putut fi un romancier lizibil, dacă am fi avut buni cunoscători de cultură indiană.~~

s-14

test-331

Mircea Eliade ar fi putut fi un romancier lizibil, dacă am fi avut buni cunoscători de cultură indiană.

[15] tree

~~De mic, o, tată, m-ai crescut în dorul De-a tălmăci a firii largă carte.~~

s-15

test-332

De mic, o, tată, m-ai crescut în dorul De-a tălmăci a firii largă carte.

[16] tree

~~Dan Botta nu ar fi fost nimic, decât coțcar, iar Pompiliu Constantinescu ar fi fost un institutor.~~

s-16

test-333

Dan Botta nu ar fi fost nimic, decât coțcar, iar Pompiliu Constantinescu ar fi fost un institutor.

[17] tree

~~Dar fiindcă în România nu avem generali, punem pe plutonieri în funcțiile generalilor.~~

s-17

test-334

Dar fiindcă în România nu avem generali, punem pe plutonieri în funcțiile generalilor.

[18] tree

~~Nicio timiditate, niciun respect fals sau ipocrit nu trebuie să umbrească luciditatea unei atitudini critice.~~

s-18

test-335

Nicio timiditate, niciun respect fals sau ipocrit nu trebuie să umbrească luciditatea unei atitudini critice.

[19] tree

Abia izbutise criticul de la Junimea să stabilească unele distincții elementare și să-și croiască o mică pârtie de lumină, și a urmat acea rușinoasă perioadă care a dat naștere ororilor lui Gherea, platitudinilor atât de jenante ale lui Vlahuță, Coșbuc, Cerna, losif.

s-19

test-336

Edit as list • Text view • Dependency trees