Sentence view

Universal Dependencies - Classical Chinese - Kyoto

Language	Classical Chinese
Project	Kyoto
Corpus Part	train
Annotation	Yasuoka, Koichi; Wittern, Christian; Morioka, Tomohiko; Ikeda, Takumi; Yamazaki, Naoki; Nikaido, Yoshihiro; Suzuki, Shingo; Moro, Shigeki; Li, Yuan; Shirasu, Hiroyuki; Fujita, Kazunori

[1] tree

~~應侯失韓之汝南~~

s-1

KR2e0003_090_title

應侯失韓之汝南

[2] tree

~~應侯失韓之汝南~~

s-2

KR2e0003_090_par1_1-7

應侯失韓之汝南

[3] tree

~~秦昭王謂應侯~~

s-3

KR2e0003_090_par1_8-13

秦昭王謂應侯

[4]

曰

s-4

KR2e0003_090_par1_14-14

曰

[5] tree

~~君亡國~~

s-5

KR2e0003_090_par1_15-17

君亡國

[6] tree

~~其憂乎~~

s-6

KR2e0003_090_par1_18-20

其憂乎

[7] tree

~~應侯曰~~

s-7

KR2e0003_090_par1_21-23

應侯曰

[8] tree

~~臣不憂~~

s-8

KR2e0003_090_par1_24-26

臣不憂

[9] tree

王曰

s-9

KR2e0003_090_par1_27-28

王曰

[10] tree

何也

s-10

KR2e0003_090_par1_29-30

何也

[11]

曰

s-11

KR2e0003_090_par1_31-31

曰

[12] tree

~~梁人有東門吳者~~

s-12

KR2e0003_090_par1_32-38

梁人有東門吳者

[13] tree

~~其子死而不憂~~

s-13

KR2e0003_090_par1_39-44

其子死而不憂

[14] tree

~~其相室曰~~

s-14

KR2e0003_090_par1_45-48

其相室曰

[15] tree

~~公之愛子也~~

s-15

KR2e0003_090_par1_49-53

公之愛子也

[16] tree

~~天下無有~~

s-16

KR2e0003_090_par1_54-57

天下無有

[17] tree

~~今子死不憂何也~~

s-17

KR2e0003_090_par1_58-64

今子死不憂何也

[18] tree

~~東門吳曰~~

s-18

KR2e0003_090_par1_65-68

東門吳曰

[19] tree

~~吾嘗無子~~

s-19

KR2e0003_090_par1_69-72

吾嘗無子

[20] tree

~~無子之時不憂~~

s-20

KR2e0003_090_par1_73-78

無子之時不憂

[21] tree

~~今子死~~

s-21

KR2e0003_090_par1_79-81

今子死

[22] tree

~~乃即與無子時同也~~

s-22

KR2e0003_090_par1_82-89

乃即與無子時同也

[23] tree

~~臣奚憂焉~~

s-23

KR2e0003_090_par1_90-93

臣奚憂焉

[24] tree

~~臣亦嘗為子~~

s-24

KR2e0003_090_par1_94-98

臣亦嘗為子

[25] tree

~~為子時不憂~~

s-25

KR2e0003_090_par1_99-103

為子時不憂

[26] tree

~~今亡汝南~~

s-26

KR2e0003_090_par1_104-107

今亡汝南

[27] tree

~~乃與即為梁餘子同也~~

s-27

KR2e0003_090_par1_108-116

乃與即為梁餘子同也

[28] tree

~~臣何為憂~~

s-28

KR2e0003_090_par1_117-120

臣何為憂

[29] tree

~~秦王以為不然~~

s-29

KR2e0003_090_par1_121-126

秦王以為不然

[30] tree

~~以告蒙傲~~

s-30

KR2e0003_090_par1_127-130

以告蒙傲

[31]

曰

s-31

KR2e0003_090_par1_131-131

曰

[32] tree

~~今也寡人一城圍~~

s-32

KR2e0003_090_par1_132-138

今也寡人一城圍

[33] tree

~~食不甘味~~

s-33

KR2e0003_090_par1_139-142

食不甘味

[34] tree

~~臥不便席~~

s-34

KR2e0003_090_par1_143-146

臥不便席

[35] tree

~~今應侯亡地而言不憂~~

s-35

KR2e0003_090_par1_147-155

今應侯亡地而言不憂

[36] tree

~~此其情也~~

s-36

KR2e0003_090_par1_156-159

此其情也

[37] tree

~~蒙傲曰~~

s-37

KR2e0003_090_par1_160-162

蒙傲曰

[38] tree

~~臣請得其情~~

s-38

KR2e0003_090_par1_163-167

臣請得其情

[39] tree

~~蒙傲乃往見應侯~~

s-39

KR2e0003_090_par1_168-174

蒙傲乃往見應侯

[40]

曰

s-40

KR2e0003_090_par1_175-175

曰

[41] tree

~~傲欲死~~

s-41

KR2e0003_090_par1_176-178

傲欲死

[42] tree

~~應侯曰~~

s-42

KR2e0003_090_par1_179-181

應侯曰

[43] tree

~~何謂也~~

s-43

KR2e0003_090_par1_182-184

何謂也

[44]

曰

s-44

KR2e0003_090_par1_185-185

曰

[45] tree

~~秦王師君~~

s-45

KR2e0003_090_par1_186-189

秦王師君

[46] tree

~~天下莫不聞~~

s-46

KR2e0003_090_par1_190-194

天下莫不聞

[47] tree

~~而況於秦國乎~~

s-47

KR2e0003_090_par1_195-200

而況於秦國乎

[48] tree

~~今傲勢得秦為王將將兵~~

s-48

KR2e0003_090_par1_201-210

今傲勢得秦為王將將兵

[49] tree

~~臣以韓之細也~~

s-49

KR2e0003_090_par1_211-216

臣以韓之細也

[50] tree

~~顯逆誅~~

s-50

KR2e0003_090_par1_217-219

顯逆誅

[51] tree

~~奪君地~~

s-51

KR2e0003_090_par1_220-222

奪君地

[52] tree

~~傲尚奚生~~

s-52

KR2e0003_090_par1_223-226

傲尚奚生

[53] tree

~~不若死~~

s-53

KR2e0003_090_par1_227-229

不若死

[54] tree

~~應侯拜蒙傲~~

s-54

KR2e0003_090_par1_230-234

應侯拜蒙傲

[55]

曰

s-55

KR2e0003_090_par1_235-235

曰

[56] tree

~~願委之卿~~

s-56

KR2e0003_090_par1_236-239

願委之卿

[57] tree

~~蒙傲以報於昭王~~

s-57

KR2e0003_090_par1_240-246

蒙傲以報於昭王

[58] tree

~~自是之後~~

s-58

KR2e0003_090_par1_247-250

自是之後

[59] tree

~~應侯每言韓事者秦王弗聽也~~

s-59

KR2e0003_090_par1_251-262

應侯每言韓事者秦王弗聽也

[60] tree

~~以其為汝南虜也~~

s-60

KR2e0003_090_par1_263-269

以其為汝南虜也

Edit as list • Text view • Dependency trees