Sentence view
Universal Dependencies - Latvian - LVTB
| Language | Latvian |
|---|
| Project | LVTB |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
| Annotation | Pretkalniņa, Lauma; Rituma, Laura; Saulīte, Baiba; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Grūzītis, Normunds |
|---|
Starptautiskas organizācijas ietekme.
s-1
a-z107-p96s1
Starptautiskas organizācijas ietekme.
Otrs potenciāls politiskā spiediena veidotājs uz lēmuma pieņēmēju politisko gribu ir starptautiska organizācija, uz kuru attiecas konkrētā ārpolitikas iniciatīva un kuras interesēs ir, lai tās dalībvalstis atbalstītu to politiku.
s-2
a-z107-p96s2
Otrs potenciāls politiskā spiediena veidotājs uz lēmuma pieņēmēju politisko gribu ir starptautiska organizācija, uz kuru attiecas konkrētā ārpolitikas iniciatīva un kuras interesēs ir, lai tās dalībvalstis atbalstītu to politiku.
Lai gan jebkuras starptautiskas organizācijas izveidošanas sākotnējais iemesls ir bijis veidot kolektīvu valstu veidojumu ar mērķi īstenot tās starptautisko politiku, ko atsevišķa valsts no savām pozīcijām nevar risināt, ar laiku organizācijas vadība un pakļautais administratīvais aparāts ir ieinteresēts nodrošināt savas organizācijas pastāvēšanu un palielināt tās ietekmi.
s-3
a-z107-p96s3
Lai gan jebkuras starptautiskas organizācijas izveidošanas sākotnējais iemesls ir bijis veidot kolektīvu valstu veidojumu ar mērķi īstenot tās starptautisko politiku, ko atsevišķa valsts no savām pozīcijām nevar risināt, ar laiku organizācijas vadība un pakļautais administratīvais aparāts ir ieinteresēts nodrošināt savas organizācijas pastāvēšanu un palielināt tās ietekmi.
Formālais pamatojums tam saskaņā ar Verneru Feldu (Werner Feld) un Robertu Džordanu (Robert Jordan) ir palielināt organizācijas efektivitāti tās mērķu sasniegšanā un funkciju īstenošanā.
s-4
a-z107-p96s4
Formālais pamatojums tam saskaņā ar Verneru Feldu (Werner Feld) un Robertu Džordanu (Robert Jordan) ir palielināt organizācijas efektivitāti tās mērķu sasniegšanā un funkciju īstenošanā.
Lai to sasniegtu, organizācija ir ieinteresēta pārliecināt valstis ne tikai atbalstīt tās mērķus un politiku, bet arī ļaut tām maksimāli darboties esošā tiesiskā regulējuma ietvaros.
s-5
a-z107-p96s5
Lai to sasniegtu, organizācija ir ieinteresēta pārliecināt valstis ne tikai atbalstīt tās mērķus un politiku, bet arī ļaut tām maksimāli darboties esošā tiesiskā regulējuma ietvaros.
Līdz ar to starptautiskajām organizācijām saturiski ir tāds pats vadmotīvs kā nacionālajām birokrātiskajām institūcijām, piemēram, ministrijām, proti, spēcīgs pašsaglabāšanās instinkts un savas darbības nodrošināšana.
s-6
a-z107-p96s6
Līdz ar to starptautiskajām organizācijām saturiski ir tāds pats vadmotīvs kā nacionālajām birokrātiskajām institūcijām, piemēram, ministrijām, proti, spēcīgs pašsaglabāšanās instinkts un savas darbības nodrošināšana.
Atšķirības ir novērojamas faktā, ka starptautiskās organizācijas ir dzīvotspējīgākas ilgā laika posmā pat tajos gadījumos, kad tās pastāvēšanas lietderība tiek būtiski apšaubīta.
s-7
a-z107-p96s7
Atšķirības ir novērojamas faktā, ka starptautiskās organizācijas ir dzīvotspējīgākas ilgā laika posmā pat tajos gadījumos, kad tās pastāvēšanas lietderība tiek būtiski apšaubīta.
Dalībvalstis, iestājoties organizācijā, uzņemas virkni saistību (gan politiskas, gan tiesiskas) un, piedaloties lēmuma pieņemšanas procesā, nespēj tik veiksmīgi ierobežot jaunās rīcībpolitiku iniciatīvas, kā tas ir, piemēram, gadījumos ar nacionāla līmeņa birokrātiskajām institūcijām.
s-8
a-z107-p96s8
Dalībvalstis, iestājoties organizācijā, uzņemas virkni saistību (gan politiskas, gan tiesiskas) un, piedaloties lēmuma pieņemšanas procesā, nespēj tik veiksmīgi ierobežot jaunās rīcībpolitiku iniciatīvas, kā tas ir, piemēram, gadījumos ar nacionāla līmeņa birokrātiskajām institūcijām.
Rezultātā dalībvalstu ārpolitikas veidotāji ir spiesti atbalstīt rīcībpolitiku, kas ne vienmēr ir saskaņā ar tās nacionālajām interesēm, jo šo rīcībpolitiku profesionāli pamatojis starptautiskās organizācijas birokrātiskais aparāts vai tā ir vienkārši ietekmīgāku dalībvalstu interesēs.
s-9
a-z107-p96s9
Rezultātā dalībvalstu ārpolitikas veidotāji ir spiesti atbalstīt rīcībpolitiku, kas ne vienmēr ir saskaņā ar tās nacionālajām interesēm, jo šo rīcībpolitiku profesionāli pamatojis starptautiskās organizācijas birokrātiskais aparāts vai tā ir vienkārši ietekmīgāku dalībvalstu interesēs.
Edit as list • Text view • Dependency trees