Sentence view

Universal Dependencies - Latvian - LVTB

LanguageLatvian
ProjectLVTB
Corpus Parttrain
AnnotationPretkalniņa, Lauma; Rituma, Laura; Saulīte, Baiba; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Grūzītis, Normunds
[1] tree
Karmena zina savu likteni.
s-1
a-p13695-p2s1
Karmena zina savu likteni.
[2] tree
Viņa to ir izzīlējusi.
s-2
a-p13695-p2s2
Viņa to ir izzīlējusi.
[3] tree
Taču viņa nedomā bēgt: lai!
s-3
a-p13695-p2s3
Taču viņa nedomā bēgt: lai!
[4] tree
Mīlestība ir nelaime.
s-4
a-p13695-p2s4
Mīlestība ir nelaime.
[5] tree
Gan Karmenai, gan Hosē, gan varbūt arī Toreadoram, aiz kura maskas, viltīgi smīnot, paslēpies pats Liktenis.
s-5
a-p13695-p2s5
Gan Karmenai, gan Hosē, gan varbūt arī Toreadoram, aiz kura maskas, viltīgi smīnot, paslēpies pats Liktenis.
[6] tree
Latvijas publikas iemīļotais poļu horeogrāfs Kšištofs Pastors („Bīstamie sakari”, „Tango” u.c. iestudējumi) Prospera Merimē klasisko noveli ietērpis mūsdienīgā un ekspresīvā horeogrāfijā.
s-6
a-p13695-p2s6
Latvijas publikas iemīļotais poļu horeogrāfs Kšištofs Pastors („Bīstamie sakari”, „Tango” u.c. iestudējumi) Prospera Merimē klasisko noveli ietērpis mūsdienīgā un ekspresīvā horeogrāfijā.
[7] tree
Šajā versijā Likteni un Toreadoru atveido viens mākslinieks, jo pēdējais piliens Hosē greizsirdības kausā ir Karmenas kaislība pret Toreadoru, kurš šādā veidā kļūst par viņu abu likteni.
s-7
a-p13695-p2s7
Šajā versijā Likteni un Toreadoru atveido viens mākslinieks, jo pēdējais piliens Hosē greizsirdības kausā ir Karmenas kaislība pret Toreadoru, kurš šādā veidā kļūst par viņu abu likteni.

Edit as list • Text view • Dependency trees