Sentence view

Universal Dependencies - Lithuanian - ALKSNIS

Language	Lithuanian
Project	ALKSNIS
Corpus Part	train
Annotation	Utka, Andrius; Rimkutė, Erika; Bielinskienė, Agnė; Kovalevskaitė, Jolanta; Boizou, Loïc; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Brokaitė, Kristina; Zeman, Daniel; Perkova, Natalia; Griciūtė, Bernadeta

showing 101 - 200 of 120 • previous

[1] tree

~~Iš anglų kalbos ART – Agression Replacement Training – agresijos pakeitimo mokymai.~~

s-101

pikti_tevai-s101

pikti_tevai#101

Iš anglų kalbos ART – Agression Replacement Training – agresijos pakeitimo mokymai.

[2] tree

~~Pagrindinis programos principas: leisk man padaryti pačiam ir aš išmoksiu!~~

s-102

pikti_tevai-s102

pikti_tevai#102

Pagrindinis programos principas: leisk man padaryti pačiam ir aš išmoksiu!

[3] tree

~~Mokymasis vyksta nedidelėje grupėje (šiuo metu Lietuvoje šis metodas taikomas kol kas tik vaikams), siekiant sujungti tris pagrindinius komponentus: elgesį, emocijas, suvokimą.~~

s-103

pikti_tevai-s103

pikti_tevai#103

Mokymasis vyksta nedidelėje grupėje (šiuo metu Lietuvoje šis metodas taikomas kol kas tik vaikams), siekiant sujungti tris pagrindinius komponentus: elgesį, emocijas, suvokimą.

[4] tree

~~4 – 8 vaikų grupė susitinka tris kartus per savaitę su dviem konsultantais.~~

s-104

pikti_tevai-s104

pikti_tevai#104

4 – 8 vaikų grupė susitinka tris kartus per savaitę su dviem konsultantais.

[5] tree

Iš viso 10 savaičių, t. y. po tris savaitinius užsiėmimus – po vieną savaitinį užsiėmimą kiekvienai iš trijų dalių: socialiniams įgūdžiams lavinti, pykčio kontrolei ir moraliniam argumentavimui ugdyti.

s-105

pikti_tevai-s105

pikti_tevai#105

[6] tree

~~ART mokymai visiškai nepanašūs į įprastas pamokas.~~

s-106

pikti_tevai-s106

pikti_tevai#106

ART mokymai visiškai nepanašūs į įprastas pamokas.

[7] tree

~~Patys vaikai mokina vieni kitus bendraudami, žaisdami, vaidindami ir diskutuodami, kodėl elgiamasi vienu ar kitu būdu, ar toks elgesys vaikams yra priimtinas.~~

s-107

pikti_tevai-s107

pikti_tevai#107

Patys vaikai mokina vieni kitus bendraudami, žaisdami, vaidindami ir diskutuodami, kodėl elgiamasi vienu ar kitu būdu, ar toks elgesys vaikams yra priimtinas.

[8] tree

Vaikai išmoksta, kaip konstruktyviai reikšti pyktį, nes jiems daug kartų tenka suvaidinti įprasto gyvenimo situacijas, kalbėti apie tai, dėl ko kilo pyktis, ką pagalvojo, ką tada darė, kokios buvo pasekmės.

s-108

pikti_tevai-s108

pikti_tevai#108

[9] tree

~~Vaikai programos metu išmoksta keisti savo elgesį suskaidydami jį į mažus žingsnelius.~~

s-109

pikti_tevai-s109

pikti_tevai#109

Vaikai programos metu išmoksta keisti savo elgesį suskaidydami jį į mažus žingsnelius.

[10] tree

~~Pavyzdžiui, mokantis atsiprašyti, vaikai sužino, kad reikia žiūrėti į akis, pakeisti balso toną, pasakyti, dėl ko atsiprašai.~~

s-110

pikti_tevai-s110

pikti_tevai#110

Pavyzdžiui, mokantis atsiprašyti, vaikai sužino, kad reikia žiūrėti į akis, pakeisti balso toną, pasakyti, dėl ko atsiprašai.

[11] tree

~~Čia pat bendraamžių dėka vaikai gauna grįžtamąjį ryšį – visi išsako, kas buvo atlikta tinkamai.~~

s-111

pikti_tevai-s111

pikti_tevai#111

Čia pat bendraamžių dėka vaikai gauna grįžtamąjį ryšį – visi išsako, kas buvo atlikta tinkamai.

[12] tree

~~Tokiu būdu vaikai išmoksta atrasti ir išsakyti, kuo jiems patinka kiti žmonės ar jų elgesys ir kuo jiems patinka jų pačių elgesys.~~

s-112

pikti_tevai-s112

pikti_tevai#112

Tokiu būdu vaikai išmoksta atrasti ir išsakyti, kuo jiems patinka kiti žmonės ar jų elgesys ir kuo jiems patinka jų pačių elgesys.

[13] tree

~~Vaikai tampa pastabesni tiek savo, tiek kitų žmonių gerosioms savybėms bei stipriosioms pusėms, mokosi užmegzti gerus tarpusavio santykius.~~

s-113

pikti_tevai-s113

pikti_tevai#113

Vaikai tampa pastabesni tiek savo, tiek kitų žmonių gerosioms savybėms bei stipriosioms pusėms, mokosi užmegzti gerus tarpusavio santykius.

[14] tree

~~Svarbi ART metodikos dalis yra vadinamoji „burbuliukų kalba “.~~

s-114

pikti_tevai-s114

pikti_tevai#114

Svarbi ART metodikos dalis yra vadinamoji „burbuliukų kalba “.

[15] tree

~~Tai iš komiksų pasiskolintas terminas, apibūdinantis greta personažo burbuliuke įrašytas personažo mintis.~~

s-115

pikti_tevai-s115

pikti_tevai#115

Tai iš komiksų pasiskolintas terminas, apibūdinantis greta personažo burbuliuke įrašytas personažo mintis.

[16] tree

~~„Burbuliukų kalba “vaikai mokinami ir skatinami išsakyti tai, ką jaučia ir galvoja, taip mokoma atskirti mintį nuo veiksmo ir geriau suprasti savo elgesio priežastis.~~

s-116

pikti_tevai-s116

pikti_tevai#116

„Burbuliukų kalba “vaikai mokinami ir skatinami išsakyti tai, ką jaučia ir galvoja, taip mokoma atskirti mintį nuo veiksmo ir geriau suprasti savo elgesio priežastis.

[17] tree

~~Čia niekas nesulaukia jokio neigiamo įvertinimo.~~

s-117

pikti_tevai-s117

pikti_tevai#117

Čia niekas nesulaukia jokio neigiamo įvertinimo.

[18] tree

~~Galioja tik griežtos grupės taisyklės.~~

s-118

pikti_tevai-s118

pikti_tevai#118

Galioja tik griežtos grupės taisyklės.

[19] tree

~~Ir visada sulaukiama keleto malonių staigmenų.~~

s-119

pikti_tevai-s119

pikti_tevai#119

Ir visada sulaukiama keleto malonių staigmenų.

[20] tree

~~Žemiau pateikiame interviu su psichologe, dirbančia Šeimos santykių institute ART programoje, Rasa Pietariene.~~

s-120

pikti_tevai-s120

pikti_tevai#120

Žemiau pateikiame interviu su psichologe, dirbančia Šeimos santykių institute ART programoje, Rasa Pietariene.

Edit as list • Text view • Dependency trees