Sentence view

Universal Dependencies - Latin - Perseus

Language	Latin
Project	Perseus
Corpus Part	train
Annotation	Celano, Giuseppe G. A.; Zeman, Daniel

[1] tree

~~qui minus facile eam rem imperio nostro consequi poterant.~~

s-1

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@5

qui minus facile eam rem imperio nostro consequi poterant.

[2] tree

~~Hi constanter omnes nuntiaverunt manus cogi, exercitum in unum locum conduci.~~

s-2

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@9

Hi constanter omnes nuntiaverunt manus cogi, exercitum in unum locum conduci.

[3] tree

~~Id fieri posse, si suas copias Haedui in fines Bellovacorum introduxerint et eorum agros populari coeperint.~~

s-3

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@17

Id fieri posse, si suas copias Haedui in fines Bellovacorum introduxerint et eorum agros populari coeperint.

[4] tree

~~His datis mandatis eum a se dimittit.~~

s-4

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@18

His datis mandatis eum a se dimittit.

[5] tree

~~Ibi praesidium ponit et in altera parte fluminis Q Titurium Sabinum legatum cum sex cohortibus relinquit;~~

s-5

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@22

Ibi praesidium ponit et in altera parte fluminis Q Titurium Sabinum legatum cum sex cohortibus relinquit;

[6] tree

~~Eo de media nocte Caesar isdem ducibus usus qui nuntii ab Iccio venerant, Numidas et Cretas sagittarios et funditores Baleares subsidio oppidanis mittit;~~

s-6

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@24

Eo de media nocte Caesar isdem ducibus usus qui nuntii ab Iccio venerant, Numidas et Cretas sagittarios et funditores Baleares subsidio oppidanis mittit;

[7] tree

~~quorum adventu et Remis cum spe defensionis studium propugnandi accessit et hostibus eadem de causa spes potiundi oppidi discessit.~~

s-7

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@25

quorum adventu et Remis cum spe defensionis studium propugnandi accessit et hostibus eadem de causa spes potiundi oppidi discessit.

[8] tree

~~Hanc si nostri transirent hostes expectabant;~~

s-8

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@29

Hanc si nostri transirent hostes expectabant;

[9] tree

~~nostri autem, si ab illis initium transeundi fieret, ut impeditos adgrederentur parati in armis erant.~~

s-9

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@30

nostri autem, si ab illis initium transeundi fieret, ut impeditos adgrederentur parati in armis erant.

[10] tree

~~Interim proelio equestri inter duas acies contendebatur.~~

s-10

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@31

Interim proelio equestri inter duas acies contendebatur.

[11] tree

~~Ubi neutri transeundi initium faciunt, secundiore equitum proelio nostris Caesar suos in castra reduxit.~~

s-11

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@32

Ubi neutri transeundi initium faciunt, secundiore equitum proelio nostris Caesar suos in castra reduxit.

[12] tree

Caesar honoris Diviciaci atque Haeduorum causa sese eos in fidem recepturum et conservaturum dixit, et quod erat civitas magna inter Belgas auctoritate atque hominum multitudine praestabat, DC obsides poposcit.

s-12

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@35

[13] tree

~~Eorum fines Nervii attingebant.~~

s-13

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@38

Eorum fines Nervii attingebant.

[14] tree

~~Cum per eorum fines triduum iter fecisset, inveniebat ex captivis Sabim flumen a castris suis non amplius milibus passuum X abesse;~~

s-14

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@45

Cum per eorum fines triduum iter fecisset, inveniebat ex captivis Sabim flumen a castris suis non amplius milibus passuum X abesse;

[15] tree

~~Loci natura erat haec, quem locum nostri castris delegerant.~~

s-15

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@49

Loci natura erat haec, quem locum nostri castris delegerant.

[16] tree

~~Collis ab summo aequaliter declivis ad flumen Sabim, quod supra nominavimus, vergebat.~~

s-16

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@50

Collis ab summo aequaliter declivis ad flumen Sabim, quod supra nominavimus, vergebat.

[17] tree

~~Intra eas silvas hostes in occulto sese continebant;~~

s-17

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@52

Intra eas silvas hostes in occulto sese continebant;

[18] tree

~~in aperto loco secundum flumen paucae stationes equitum videbantur.~~

s-18

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@53

in aperto loco secundum flumen paucae stationes equitum videbantur.

[19] tree

~~Fluminis erat altitudo pedum circiter trium.~~

s-19

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@54

Fluminis erat altitudo pedum circiter trium.

[20] tree

~~Caesar equitatu praemisso subsequebatur omnibus copiis;~~

s-20

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@55

Caesar equitatu praemisso subsequebatur omnibus copiis;

[21] tree

~~Nam quod hostibus adpropinquabat, consuetudine sua Caesar VI legiones expeditas ducebat;~~

s-21

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@57

Nam quod hostibus adpropinquabat, consuetudine sua Caesar VI legiones expeditas ducebat;

[22] tree

~~post eas totius exercitus impedimenta conlocarat;~~

s-22

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@58

post eas totius exercitus impedimenta conlocarat;

[23] tree

~~His facile pulsis ac proturbatis, incredibili celeritate ad flumen decucurrerunt, ut paene uno tempore et ad silvas et in flumine et iam in manibus nostris hostes viderentur.~~

s-23

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@63

His facile pulsis ac proturbatis, incredibili celeritate ad flumen decucurrerunt, ut paene uno tempore et ad silvas et in flumine et iam in manibus nostris hostes viderentur.

[24] tree

~~Postridie eius diei refractis portis, cum iam defenderet nemo, atque intromissis militibus nostris, sectionem eius oppidi universam Caesar vendidit.~~

s-24

phi0448.phi001.perseus-lat1.tb.xml@69

Postridie eius diei refractis portis, cum iam defenderet nemo, atque intromissis militibus nostris, sectionem eius oppidi universam Caesar vendidit.

Edit as list • Text view • Dependency trees