Sentence view

Universal Dependencies - Japanese - PUDLUW

Language	Japanese
Project	PUDLUW
Corpus Part	test
Annotation	Omura, Mai; Miyao, Yusuke; Kanayama, Hiroshi; Matsuda, Hiroshi; Wakasa, Aya; Yamashita, Kayo; Asahara, Masayuki; Tanaka, Takaaki; Murawaki, Yugo; Matsumoto, Yuji; Ito, Kaoru; Chika, Taishi; Mori, Shinsuke; Uematsu, Sumire; Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Shimada, Atsuko; Trukhina, Anna; Popel, Martin; Zeman, Daniel

[1] tree

~~2年後、今や31のジャティングは、2件の殺人と1件の法的埋葬阻害罪により、香港高等裁判所で審理中である。~~

s-1

n01127008

2年後、今や31のジャティングは、2件の殺人と1件の法的埋葬阻害罪により、香港高等裁判所で審理中である。

Two years later, Jutting, now 31, is on trial at Hong Kong's High Court, charged with two counts of murder and one of preventing lawful burial.

[2] tree

~~私はなぜ私が彼女を選んだのかわからない・・・~~

s-2

n01127089

私はなぜ私が彼女を選んだのかわからない・・・

I don't know why I chose her ...

[3] tree

~~香港の高等裁判所で、2年後に、ジャティングは上告した。~~

s-3

n01127130

香港の高等裁判所で、2年後に、ジャティングは上告した。

In Hong Kong's High Court, two years later, Jutting appeared largely composed.