Sentence view

Universal Dependencies - Japanese - PUDLUW

LanguageJapanese
ProjectPUDLUW
Corpus Parttest
AnnotationOmura, Mai; Miyao, Yusuke; Kanayama, Hiroshi; Matsuda, Hiroshi; Wakasa, Aya; Yamashita, Kayo; Asahara, Masayuki; Tanaka, Takaaki; Murawaki, Yugo; Matsumoto, Yuji; Ito, Kaoru; Chika, Taishi; Mori, Shinsuke; Uematsu, Sumire; Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Shimada, Atsuko; Trukhina, Anna; Popel, Martin; Zeman, Daniel
[1] tree
これらのCRTC公聴会の目的は、業界の利害関係者と一般人からの返答に応えることである。
s-1
n01055008
これらのCRTC公聴会の目的は、業界の利害関係者と一般人からの返答に応えることである。
The purpose of these CRTC hearings is to field responses from industry stakeholders and the public.
[2] tree
これは、エンターテインメントコンテンツだけでなく、教育にも、科学的研究にも、そしておそらく最も重要なことだが、政治的な言説にも当てはまる。
s-2
n01055038
これは、エンターテインメントコンテンツだけでなく、教育にも、科学的研究にも、そしておそらく最も重要なことだが、政治的な言説にも当てはまる。
This would not only apply to entertainment content, but equally to education, to scientific research and, perhaps most importantly, to political discourse.
[3] tree
結局、インターネットはぜいたく品ではなく、必要不可欠なツールである。
s-3
n01055047
結局、インターネットはぜいたく品ではなく、必要不可欠なツールである。
After all, the internet is not a luxury; it is an essential tool.

Edit as list • Text view • Dependency trees