Sentence view

Universal Dependencies - Japanese - PUD

LanguageJapanese
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationOmura, Mai; Miyao, Yusuke; Kanayama, Hiroshi; Matsuda, Hiroshi; Wakasa, Aya; Yamashita, Kayo; Asahara, Masayuki; Tanaka, Takaaki; Murawaki, Yugo; Matsumoto, Yuji; Ito, Kaoru; Chika, Taishi; Mori, Shinsuke; Uematsu, Sumire; Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Shimada, Atsuko; Trukhina, Anna; Popel, Martin; Zeman, Daniel
[1] tree
ペべは作詞家として新たな出版契約を確保した後、1991年に、テネシー州ナッシュビルに家族を移した。
s-1
w01147010
ペべは作詞家として新たな出版契約を確保した後、1991年に、テネシー州ナッシュビルに家族を移した。
Pebe moved the family to Nashville, Tennessee, in 1991 after securing a new publishing deal for her songwriting.
[2] tree
ケシャが16歳の時にケシャとペべは『Stephen』を共同作詞し、ケシャが尊敬するプロデューサーのデイビッド・ガムソンをスクリッティ・ポリッティから見つけ出して、作曲の約束を取り付けた。
s-2
w01147018
ケシャが16歳の時にケシャとペべは『Stephen』を共同作詞し、ケシャが尊敬するプロデューサーのデイビッド・ガムソンをスクリッティ・ポリッティから見つけ出して、作曲の約束を取り付けた。
Kesha and Pebe co-wrote the song 'Stephen' together when Kesha was 16, Kesha then tracked down David Gamson, a producer that she admired, from Scritti Politti who agreed to produce the song.
[3] tree
2015年8月現在、ケシャは間もなく公開の3枚目のスタジオアルバムについてほとんど情報を明かしていない。
s-3
w01147122
2015年8月現在、ケシャは間もなく公開の3枚目のスタジオアルバムについてほとんど情報を明かしていない。
As of August 2015, Kesha has released little information about her upcoming third studio album.

Text view • Dependency trees • Edit as list