Sentence view

Universal Dependencies - Italian - PUD

LanguageItalian
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationUszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Stella, Antonio; Rovati, Davide; Popel, Martin; Zeman, Daniel; Simi, Maria; Sanguinetti, Manuela

Text: -


[1] tree
Lord Halifax, Lord Presidente del Consiglio, si recò privatamente in Germania in novembre dove incontrò Hitler e altri funzionari tedeschi.
s-1
w01137050
Lord Halifax, Lord Presidente del Consiglio, si recò privatamente in Germania in novembre dove incontrò Hitler e altri funzionari tedeschi.
Lord Halifax, the Lord President of the Council, visited Germany privately in November and met Hitler and other German officials.
[2] tree
Rivolgendosi al Gabinetto poco dopo che le forze tedesche avevano oltrepassato il confine, Chamberlain incolpò sia la Germania che l'Austria.
s-2
w01137068
Rivolgendosi al Gabinetto poco dopo che le forze tedesche avevano oltrepassato il confine, Chamberlain incolpò sia la Germania che l'Austria.
In addressing the Cabinet shortly after German forces crossed the border, Chamberlain placed blame on both Germany and Austria.
[3] tree
A maggio, alcune guardie del confine ceco spararono a due agricoltori tedeschi dei Sudeti che stavano tentando di attraversare la frontiera per andare in Cecoslovacchia senza fermarsi ai controlli di confine.
s-3
w01137087
A maggio, alcune guardie del confine ceco spararono a due agricoltori tedeschi dei Sudeti che stavano tentando di attraversare la frontiera per andare in Cecoslovacchia senza fermarsi ai controlli di confine.
In May, Czech border guards shot two Sudeten German farmers who were trying to cross the border into Czechoslovakia without stopping for border controls.

Edit as listText viewDependency trees