Sentence view Universal Dependencies - Italian - ISDT Language Italian Project ISDT Corpus Part train Annotation Bosco, Cristina; Lenci, Alessandro; Montemagni, Simonetta; Simi, Maria
Text: Transcription Written form - Colors
Papa Francesco , Te Deum :
s-1
test-195
Papa Francesco, Te Deum:
“ Roma accolga rifugiati , disoccupati e sottopagati ”
s-2
test-196
“Roma accolga rifugiati, disoccupati e sottopagati”
Il 2014 di Papa Francesco sarà l' anno delle riforme :
s-3
test-197
Il 2014 di Papa Francesco sarà l'anno delle riforme:
A maggio il secondo viaggio internazionale di Bergoglio che andrà in Terra Santa insieme con il patriarca di Costantinopoli Bartolomeo .
s-4
test-199
A maggio il secondo viaggio internazionale di Bergoglio che andrà in Terra Santa insieme con il patriarca di Costantinopoli Bartolomeo.
Un forte appello perché Roma accolga i rifugiati e si faccia di più per i disoccupati e i sottopagati .
s-5
test-200
Un forte appello perché Roma accolga i rifugiati e si faccia di più per i disoccupati e i sottopagati.
Il primo Te Deum di Papa Francesco è tutto dedicato ai temi sociali con lo sguardo rivolto alla città di cui è vescovo dal 13 marzo scorso .
s-6
test-201
Il primo Te Deum di Papa Francesco è tutto dedicato ai temi sociali con lo sguardo rivolto alla città di cui è vescovo dal 13 marzo scorso.
“ Roma – ha affermato Bergoglio – è una città di una bellezza unica .
s-7
test-202
“Roma – ha affermato Bergoglio – è una città di una bellezza unica.
Il suo patrimonio spirituale e culturale è straordinario .
s-8
test-203
Il suo patrimonio spirituale e culturale è straordinario.
Eppure , anche a Roma ci sono tante persone segnate da miserie materiali e morali , persone povere , infelici , sofferenti , che interpellano la coscienza non solo dei pubblici responsabili , ma di ogni cittadino .
s-9
test-204
Eppure, anche a Roma ci sono tante persone segnate da miserie materiali e morali, persone povere, infelici, sofferenti, che interpellano la coscienza non solo dei pubblici responsabili, ma di ogni cittadino.
A Roma forse sentiamo più forte questo contrasto tra l’ ambiente maestoso e carico di bellezza artistica , e il disagio sociale di chi fa più fatica .
s-10
test-205
A Roma forse sentiamo più forte questo contrasto tra l’ambiente maestoso e carico di bellezza artistica, e il disagio sociale di chi fa più fatica.
Roma è una città piena di turisti , – ha aggiunto il Papa – ma anche piena di rifugiati .
s-11
test-206
Roma è una città piena di turisti, – ha aggiunto il Papa – ma anche piena di rifugiati.
e tutti hanno il diritto a essere trattati con lo stesso atteggiamento di accoglienza e di equità , perché ognuno è portatore di dignità umana “ .
s-12
test-208
e tutti hanno il diritto a essere trattati con lo stesso atteggiamento di accoglienza e di equità, perché ognuno è portatore di dignità umana “.
Nella sua riflessione al termine del 2013 Papa Francesco ha voluto fare anche un esame di coscienza collettivo :
s-13
test-209
Nella sua riflessione al termine del 2013 Papa Francesco ha voluto fare anche un esame di coscienza collettivo:
“ Com’ è la qualità della vita a Roma ?
s-14
test-210
“Com’è la qualità della vita a Roma?
Dipende da tutti noi !
s-15
test-211
Dipende da tutti noi!
Com’ è la qualità della nostra ‘ cittadinanza ' ?
s-16
test-212
Com’è la qualità della nostra ‘ cittadinanza '?
Quest’ anno abbiamo contribuito , nel nostro ‘ piccolo ' , a renderla vivibile , ordinata , accogliente ?
s-17
test-213
Quest’anno abbiamo contribuito, nel nostro ‘ piccolo ', a renderla vivibile, ordinata, accogliente?
In effetti , il volto di una città è come un mosaico le cui tessere sono tutti coloro che vi abitano .
s-18
test-214
In effetti, il volto di una città è come un mosaico le cui tessere sono tutti coloro che vi abitano.
Da qui lo sguardo del Papa si è proiettato verso il futuro :
s-19
test-216
Da qui lo sguardo del Papa si è proiettato verso il futuro:
“ Che cosa faremo , come agiremo nel prossimo anno , per rendere un poco migliore la nostra città ?
s-20
test-217
“Che cosa faremo, come agiremo nel prossimo anno, per rendere un poco migliore la nostra città?
La Roma dell’ anno nuovo avrà un volto ancora più bello se sarà ancora più ricca di umanità , ospitale , accogliente ; se tutti noi saremo attenti e generosi verso chi è in difficoltà ; se sapremo collaborare con spirito costruttivo e solidale , per il bene di tutti .
s-21
test-218
La Roma dell’anno nuovo avrà un volto ancora più bello se sarà ancora più ricca di umanità, ospitale, accogliente; se tutti noi saremo attenti e generosi verso chi è in difficoltà; se sapremo collaborare con spirito costruttivo e solidale, per il bene di tutti.
La Roma dell’ anno nuovo sarà migliore se non ci saranno persone che la guardano ‘ da lontano ' , che guardano la sua vita solo ‘ dal balcone ‘ , senza coinvolgersi in tanti problemi umani , problemi di uomini e donne che , alla fine e dal principio , lo vogliamo o no , sono nostri fratelli ” .
s-22
test-219
La Roma dell’anno nuovo sarà migliore se non ci saranno persone che la guardano ‘ da lontano ', che guardano la sua vita solo ‘ dal balcone ‘, senza coinvolgersi in tanti problemi umani, problemi di uomini e donne che, alla fine e dal principio, lo vogliamo o no, sono nostri fratelli”.
Il 2014 di Papa Francesco sarà l’ anno delle riforme :
s-23
test-220
Il 2014 di Papa Francesco sarà l’anno delle riforme:
dalla finanza vaticana al nuovo assetto della Curia romana fino alla riorganizzazione dei media della Santa Sede .
s-24
test-221
dalla finanza vaticana al nuovo assetto della Curia romana fino alla riorganizzazione dei media della Santa Sede.
Mesi intensi di lavoro per l’ inarrestabile Bergoglio che dal momento della sua elezione non si è preso nemmeno un giorno di riposo .
s-25
test-222
Mesi intensi di lavoro per l’inarrestabile Bergoglio che dal momento della sua elezione non si è preso nemmeno un giorno di riposo.
L’ agenda del Papa è già abbastanza piena :
s-26
test-223
L’agenda del Papa è già abbastanza piena:
dal 17 al 19 febbraio si svolgerà il terzo incontro del consiglio degli otto “ saggi ” cardinali che aiutano Francesco nel governo della Chiesa universale e che stanno elaborando una radicale riforma della Curia romana a partire dalla Segreteria di Stato ;
s-27
test-224
dal 17 al 19 febbraio si svolgerà il terzo incontro del consiglio degli otto “saggi” cardinali che aiutano Francesco nel governo della Chiesa universale e che stanno elaborando una radicale riforma della Curia romana a partire dalla Segreteria di Stato;
il 20 e il 21 febbraio tutti i porporati del pianeta , nello spirito collegiale voluto fortemente dal Pontefice , affronteranno con Bergoglio i problemi dell’ episcopato mondiale ;
s-28
test-225
il 20 e il 21 febbraio tutti i porporati del pianeta, nello spirito collegiale voluto fortemente dal Pontefice, affronteranno con Bergoglio i problemi dell’episcopato mondiale;
il 22 febbraio il Papa argentino imporrà le berrette rosse ai suoi primi cardinali .
s-29
test-226
il 22 febbraio il Papa argentino imporrà le berrette rosse ai suoi primi cardinali.
Il 27 aprile le attese canonizzazioni di Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II a cui eccezionalmente parteciperà anche Benedetto XVI .
s-30
test-227
Il 27 aprile le attese canonizzazioni di Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II a cui eccezionalmente parteciperà anche Benedetto XVI.
A maggio il secondo viaggio internazionale di Bergoglio che andrà in Terra Santa insieme con il patriarca di Costantinopoli Bartolomeo I per rinnovare l’ abbraccio di pace avvenuto esattamente cinquant’ anni fa proprio nella terra di Gesù fra Paolo VI e Atenagora ;
s-31
test-228
A maggio il secondo viaggio internazionale di Bergoglio che andrà in Terra Santa insieme con il patriarca di Costantinopoli Bartolomeo I per rinnovare l’abbraccio di pace avvenuto esattamente cinquant’anni fa proprio nella terra di Gesù fra Paolo VI e Atenagora;
a ottobre in Vaticano il Sinodo dei vescovi sulla famiglia con al centro il dibattito sulla comunione ai divorziati risposati .
s-32
test-229
a ottobre in Vaticano il Sinodo dei vescovi sulla famiglia con al centro il dibattito sulla comunione ai divorziati risposati.
Due i viaggi in Italia finora previsti , della durata di un giorno ciascuno , anche se non sono state ancora stabilite ufficialmente le date :
s-33
test-230
Due i viaggi in Italia finora previsti, della durata di un giorno ciascuno, anche se non sono state ancora stabilite ufficialmente le date:
Asti dove Bergoglio riabbraccerà la sua famiglia e Taranto quarantacinque anni dopo la Messa celebrata da Paolo VI la notte di Natale nel centro siderurgico della città .
s-34
test-231
Asti dove Bergoglio riabbraccerà la sua famiglia e Taranto quarantacinque anni dopo la Messa celebrata da Paolo VI la notte di Natale nel centro siderurgico della città.
Edit as list • Text view • Dependency trees