Universal Dependencies - Icelandic - PUD

s-1

w03003023

Von Bellingshausen kom auga á suðurheimskautið 27. janúar 1820, þremur dögum áður en Bransfield kom auga á land og tíu mánuðum áður en Palmer gerði það í nóvember 1820.

Von Bellingshausen sighted Antarctica on the 27th of January 1820, three days before Bransfield sighted land, and ten months before Palmer did so in November 1820.

s-2

w03003039

Í Endurance-leiðangrinum árið 1914, hélt breska skipið Endurance, sem Sir Erneston Shackleton stýrði, úr höfn með tuttugu og átta manna áhöfn til að sigla yfir suðurheimskautið.

In the Endurance expedition in 1914, the British ship Endurance, captained by Sir Ernest Shackleton, set sail with twenty eight men to cross the Antarctic.