Sentence view
Universal Dependencies - Icelandic - PUD
Language | Icelandic |
---|
Project | PUD |
---|
Corpus Part | test |
---|
Annotation | Jónsdóttir, Hildur |
---|
Federico Fellini sagði eitt sinn: „Trúðurinn er mannkyninu það sem skugginn er manninum“.
s-1
n05005002
Federico Fellini sagði eitt sinn: „Trúðurinn er mannkyninu það sem skugginn er manninum“.
Federico Fellini once said: 'The clown is to humanity as the shadow is to man'.
Hann stendur einn frammi fyrir áhorfendum og þegar upp er staðið þarf hann að færa fram það besta sem hann býr yfir til að fá áhorfendurna til að hlæja.
s-2
n05005016
Hann stendur einn frammi fyrir áhorfendum og þegar upp er staðið þarf hann að færa fram það besta sem hann býr yfir til að fá áhorfendurna til að hlæja.
He stands alone in front of the audience and, ultimately, he has to bring out the best of himself in order to make the audience laugh.
Edit as list • Text view • Dependency trees