Sentence view

Universal Dependencies - Icelandic - PUD

[1] tree

~~Fræðilega séð gæti par stofnað fjóra Tesco-reikninga og grætt 3% á 12.000 - 360 pundum.~~

s-1

n01084008

Fræðilega séð gæti par stofnað fjóra Tesco-reikninga og grætt 3% á 12.000 - 360 pundum.

Theoretically, a couple could open four Tesco accounts and earn 3% on £12,000 – £360.

[2] tree

~~Á meðan geta viðskiptavinir Bank of Scotland grætt 3% á 3.000-5.000 punda innstæðum þegar þeir bæta ókeypis fríðindavalkostinum við reikninginn.~~

s-2

n01084023

Á meðan geta viðskiptavinir Bank of Scotland grætt 3% á 3.000-5.000 punda innstæðum þegar þeir bæta ókeypis fríðindavalkostinum við reikninginn.

Meanwhile, Bank of Scotland customers earn 3% on balances of £3,000-£5,000 when they add the free Vantage option to their account.

[3] tree

~~Þannig getur þú, fræðilega séð, nálgast peningana þína hvenær sem þú vilt.~~

s-3

n01084036

Þannig getur þú, fræðilega séð, nálgast peningana þína hvenær sem þú vilt.

With this, in theory, you are able to access your money whenever you like.

[4] tree

~~3% vextirnir eiga líka við um Nectar-korthafa sem vilja fá 15.001-19.999 punda lán á tveggja til þriggja ára tímabili.~~

s-4

n01084045

3% vextirnir eiga líka við um Nectar-korthafa sem vilja fá 15.001-19.999 punda lán á tveggja til þriggja ára tímabili.

That 3% rate also applies to Nectar cardholders looking to borrow from £15,001-£19,999 over a period of between two and three years.