Universal Dependencies - Armenian - ArmTDP

s-1

news-0046-00010AN1

Երեք զինծառայող բեկորային վիրավորում է ստացել. պատասխան գործողություն է իրականացվում։

Erek’ zinçaṙayoġ bekorayin viravorowm ē stac’el. patasxan gorçoġowt’yown ē irakanac’vowm.

s-2

news-0046-00020AN2

Հուլիսի 7-ի առավոտվանից սկսած հակառակորդը արցախա-ադրբեջանական հակամարտ զորքերի շփման գծում խախտում է հրադադարի պահպանման ռեժիմը՝ օգտագործելով ինչպես հրաձգային զինատեսակներ, այնպես էլ Դ-30 և Դ-44 տիպի հրանոթներ, տարբեր տրամաչափի ականանետեր ու նռնականետեր:

Howlisi 7-i aṙavotvanic’ sksaç hakaṙakordë arc’axa-adrbeǰanakan hakamart zork’eri šp’man gçowm xaxtowm ē hradadari pahpanman ṙežimë, ògtagorçelov inčpes hrajgayin zinatesakner, aynpes ēl D-30 ew D-44 tipi hranot’ner, tarber tramačap’i akananeter ow nṙnakaneter.

s-3

news-0046-00020AN3

Ինչպես տեղեկացրին ԱՀ պաշտպանության նախարարության մամուլի ծառայությունից, ադրբեջանական զինուժի արկակոծության արդյունքում՝ տարբեր աստիճանի բեկորային վիրավորումներ են ստացել ՊԲ զինծառայողներ Ռոբերտ Նովրուզի Գասպարյանը (ծնվ. 1969թ.), Համբարձում Կարապետի Հարությունյանը (ծնվ. 1997թ.) և Վահե Գագիկի Բադալյանը (ծնվ. 1998թ.):

Inčpes teġekac’rin AH paštpanowt’yan naxararowt’yan mamowli çaṙayowt’yownic’, adrbeǰanakan zinowži arkakoçowt’yan ardyownk’owm, tarber astič̣ani bekorayin viravorowmner en stac’el PB zinçaṙayoġner Ṙobert Novrowzi Gasparyanë (çnv. 1969t’.), Hambarjowm Karapeti Harowt’yownyanë (çnv. 1997t’.) ew Vahe Gagiki Badalyanë (çnv. 1998t’.).

s-4

news-0046-00020AN4

Հակառակորդի նախահարձակ ակտիվությունը ճնշելու համար ՊԲ առաջապահ զորամասերն իրականացնում են պատասխան գործողություններ:

Hakaṙakordi naxaharjak aktivowt’yownë č̣nšelow hamar PB aṙaǰapah zoramasern irakanac’nowm en patasxan gorçoġowt’yownner.

s-5

news-0046-00020AN5

Առաջնային գծում իրավիճակի ապակայունացմանն ուղղված գործողությունների ողջ պատասխանատվությունը կրում է Ադրբեջանի ռազմաքաղաքական ղեկավարությունը:

Aṙaǰnayin gçowm iravič̣aki apakayownac’mann owġġvaç gorçoġowt’yownneri oġǰ patasxanatvowt’yownë krowm ē Adrbeǰani ṙazmak’aġak’akan ġekavarowt’yownë.