Sentence view

Universal Dependencies - Armenian - ArmTDP

LanguageArmenian
ProjectArmTDP
Corpus Parttrain
AnnotationYavrumyan, Marat M.


[1] tree
Հայաստանի Հանրապետության կառավարության որոշում
s-1
legal-0064-00010C4O
Հայաստանի Հանրապետության կառավարության որոշում
Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yan orošowm
[2] tree
10 Մայիսի 2019, 526 - Ա
s-2
legal-0064-00020C4P
10 Մայիսի 2019, 526 - Ա
10 Mayisi 2019, 526 - A
[3] tree
«Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և Ռուսաստանի Դաշնության կառավարության միջև՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և Ռուսաստանի Դաշնության կառավարության միջև զինվորական սուրհանդակափոստային կապի ոլորտում համագործակցության մասին» համաձայնագրում փոփոխություններ կատարելու մասին» արձանագրությունը վավերացնելու մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի նախագծի մասին
s-3
legal-0064-00030C4Q
«Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և Ռուսաստանի Դաշնության կառավարության միջև՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և Ռուսաստանի Դաշնության կառավարության միջև զինվորական սուրհանդակափոստային կապի ոլորտում համագործակցության մասին» համաձայնագրում փոփոխություններ կատարելու մասին» արձանագրությունը վավերացնելու մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի նախագծի մասին
«Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yan ew Ṙowsastani Dašnowt’yan kaṙavarowt’yan miǰew, Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yan ew Ṙowsastani Dašnowt’yan kaṙavarowt’yan miǰew zinvorakan sowrhandakap’ostayin kapi olortowm hamagorçakc’owt’yan masin» hamajaynagrowm p’op’oxowt’yownner katarelow masin» arjanagrowt’yownë vaverac’nelow masin» Hayastani Hanrapetowt’yan òrenk’i naxagçi masin
[4] tree
Հիմք ընդունելով «Ազգային ժողովի կանոնակարգ» Հայաստանի Հանրապետության սահմանադրական օրենքի 65-րդ հոդվածի 3-րդ մասը և «Միջազգային պայմանագրերի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 12-րդ հոդվածի 3-րդ մասը` Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը ո ր ո շ ու մ է.
s-4
legal-0064-00040C4R
Հիմք ընդունելով «Ազգային ժողովի կանոնակարգ» Հայաստանի Հանրապետության սահմանադրական օրենքի 65-րդ հոդվածի 3-րդ մասը և «Միջազգային պայմանագրերի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 12-րդ հոդվածի 3-րդ մասը` Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը ո ր ո շ ու մ է.
Himk’ ëndownelov «Azgayin žoġovi kanonakarg» Hayastani Hanrapetowt’yan sahmanadrakan òrenk’i 65-rd hodvaçi 3-rd masë ew «Miǰazgayin paymanagreri masin» Hayastani Hanrapetowt’yan òrenk’i 12-rd hodvaçi 3-rd masë, Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yownë o r o š ow m ē.
[5] tree
1. Հավանություն տալ 2018 թվականի դեկտեմբերի 27-ին ստորագրված՝ «Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և Ռուսաստանի Դաշնության կառավարության միջև՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և Ռուսաստանի Դաշնության կառավարության միջև զինվորական սուրհանդակափոստային կապի ոլորտում համագործակցության մասին համաձայնագրում փոփոխություններ կատարելու մասին» արձանագրությունը վավերացնելու մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի նախագծի վերաբերյալ Հայաստանի Հանրապետության կառավարության օրենսդրական նախաձեռնությանը:
s-5
legal-0064-00050C4S
1. Հավանություն տալ 2018 թվականի դեկտեմբերի 27-ին ստորագրված՝ «Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և Ռուսաստանի Դաշնության կառավարության միջև՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և Ռուսաստանի Դաշնության կառավարության միջև զինվորական սուրհանդակափոստային կապի ոլորտում համագործակցության մասին համաձայնագրում փոփոխություններ կատարելու մասին» արձանագրությունը վավերացնելու մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի նախագծի վերաբերյալ Հայաստանի Հանրապետության կառավարության օրենսդրական նախաձեռնությանը:
1. Havanowt’yown tal 2018 t’vakani dektemberi 27-in storagrvaç, «Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yan ew Ṙowsastani Dašnowt’yan kaṙavarowt’yan miǰew, Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yan ew Ṙowsastani Dašnowt’yan kaṙavarowt’yan miǰew zinvorakan sowrhandakap’ostayin kapi olortowm hamagorçakc’owt’yan masin hamajaynagrowm p’op’oxowt’yownner katarelow masin» arjanagrowt’yownë vaverac’nelow masin» Hayastani Hanrapetowt’yan òrenk’i naxagçi veraberyal Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yan òrensdrakan naxajeṙnowt’yanë.
[6] tree
2. Միջազգային պայմանագրերում ամրագրված պարտավորությունների` Հայաստանի Հանրապետության Սահմանադրությանը համապատասխանությունը որոշելու նպատակով՝ դիմել Հայաստանի Հանրապետության սահմանադրական դատարան:
s-6
legal-0064-00060C4T
2. Միջազգային պայմանագրերում ամրագրված պարտավորությունների` Հայաստանի Հանրապետության Սահմանադրությանը համապատասխանությունը որոշելու նպատակով՝ դիմել Հայաստանի Հանրապետության սահմանադրական դատարան:
2. Miǰazgayin paymanagrerowm amragrvaç partavorowt’yownneri, Hayastani Hanrapetowt’yan Sahmanadrowt’yanë hamapatasxanowt’yownë orošelow npatakov, dimel Hayastani Hanrapetowt’yan sahmanadrakan dataran.
[7] tree
3. Հայաստանի Հանրապետության սահմանադրական դատարանի կողմից միջազգային պայմանագրում ամրագրված պարտավորությունները Հայաստանի Հանրապետության Սահմանադրությանը համապատասխանող ճանաչվելու մասին որոշման դեպքում՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարության օրենսդրական նախաձեռնությունը սահմանված կարգով ներկայացնել Հայաստանի Հանրապետության Ազգային ժողով:
s-7
legal-0064-00070C4U
3. Հայաստանի Հանրապետության սահմանադրական դատարանի կողմից միջազգային պայմանագրում ամրագրված պարտավորությունները Հայաստանի Հանրապետության Սահմանադրությանը համապատասխանող ճանաչվելու մասին որոշման դեպքում՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարության օրենսդրական նախաձեռնությունը սահմանված կարգով ներկայացնել Հայաստանի Հանրապետության Ազգային ժողով:
3. Hayastani Hanrapetowt’yan sahmanadrakan datarani koġmic’ miǰazgayin paymanagrowm amragrvaç partavorowt’yownnerë Hayastani Hanrapetowt’yan Sahmanadrowt’yanë hamapatasxanoġ č̣anačvelow masin orošman depk’owm, Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yan òrensdrakan naxajeṙnowt’yownë sahmanvaç kargov nerkayac’nel Hayastani Hanrapetowt’yan Azgayin žoġov.
[8] tree
4. Հայաստանի Հանրապետության Սահմանադրական դատարանում Հայաստանի Հանրապետության կառավարության ներկայացուցիչ նշանակել Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության նախարարի տեղակալ Գաբրիել Բալայանին:
s-8
legal-0064-00080C4V
4. Հայաստանի Հանրապետության Սահմանադրական դատարանում Հայաստանի Հանրապետության կառավարության ներկայացուցիչ նշանակել Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության նախարարի տեղակալ Գաբրիել Բալայանին:
4. Hayastani Hanrapetowt’yan Sahmanadrakan dataranowm Hayastani Hanrapetowt’yan kaṙavarowt’yan nerkayac’owc’ič nšanakel Hayastani Hanrapetowt’yan paštpanowt’yan naxarari teġakal Gabriel Balayanin.

Edit as listText viewDependency trees