Sentence view
Universal Dependencies - Croatian - SET
| Language | Croatian |
|---|
| Project | SET |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
| Annotation | Agić, Željko; Ljubešić, Nikola; Zeman, Daniel |
|---|
Bivši bugarski ministar unutarnjih poslova odriče se imuniteta
s-1
set.hr-s3693
Bivši bugarski ministar unutarnjih poslova odriče se imuniteta
Bivši bugarski ministar unutarnjih poslova Rumen Petkov pozvao je na istragu povodom optužbi da se 2006. susretao sa šefovima organiziranog kriminala kako bi raspravljao o preraspodjeli lokalnog tržišta droge.
s-2
set.hr-s3694
Bivši bugarski ministar unutarnjih poslova Rumen Petkov pozvao je na istragu povodom optužbi da se 2006. susretao sa šefovima organiziranog kriminala kako bi raspravljao o preraspodjeli lokalnog tržišta droge.
Bivši bugarski ministar unutarnjih poslova Rumen Petkov odrekao se svog zastupničkog imuniteta.
s-3
set.hr-s3695
Bivši bugarski ministar unutarnjih poslova Rumen Petkov odrekao se svog zastupničkog imuniteta.
Bivši bugarski ministar unutarnjih poslova Rumen Petkov izjavio je u srijedu, 24. studenog, kako se spreman odreći svog zastupničkog imuniteta kao član parlamenta da bi tužiteljstvo moglo provesti istragu o njegovoj navodnoj upletenosti u zločine vezane uz drogu.
s-4
set.hr-s3696
Bivši bugarski ministar unutarnjih poslova Rumen Petkov izjavio je u srijedu, 24. studenog, kako se spreman odreći svog zastupničkog imuniteta kao član parlamenta da bi tužiteljstvo moglo provesti istragu o njegovoj navodnoj upletenosti u zločine vezane uz drogu.
'Učinit ću to kako bi se mogla otkriti potpuna istina', rekao je u intervjuu za privatnu TV postaju bTV iz Sofije.
s-5
set.hr-s3697
'Učinit ću to kako bi se mogla otkriti potpuna istina', rekao je u intervjuu za privatnu TV postaju bTV iz Sofije.
Kao visoko pozicionirani član Bugarske socijalističke stranke (BSP), Petkov je imenovan ministrom unutarnjih poslova u tročlanoj koalicijskoj vladi predvođenoj od strane socijalista, koja je vlast u balkanskoj zemlji preuzela nakon što na parlamentarnim izborima u lipnju 2005. nije bilo jasnih pobjednika.
s-6
set.hr-s3698
Kao visoko pozicionirani član Bugarske socijalističke stranke (BSP), Petkov je imenovan ministrom unutarnjih poslova u tročlanoj koalicijskoj vladi predvođenoj od strane socijalista, koja je vlast u balkanskoj zemlji preuzela nakon što na parlamentarnim izborima u lipnju 2005. nije bilo jasnih pobjednika.
Ostavku je podnio u travnju 2008., nakon što je otkriveno da se 2006. sastao s Plamenom Galevim i Angelom Hristovim, koje se sumnjiči kao šefove podzemlja, a poznatiji su kao 'braća Galevi', premda nisu u srodstvu.
s-7
set.hr-s3699
Ostavku je podnio u travnju 2008., nakon što je otkriveno da se 2006. sastao s Plamenom Galevim i Angelom Hristovim, koje se sumnjiči kao šefove podzemlja, a poznatiji su kao 'braća Galevi', premda nisu u srodstvu.
Zloglasni poslovni ljudi iz grada Dupnica na jugozapadu u to su vrijeme bili pod istragom zbog utaje poreza i krijumčarenja droge.
s-8
set.hr-s3700
Zloglasni poslovni ljudi iz grada Dupnica na jugozapadu u to su vrijeme bili pod istragom zbog utaje poreza i krijumčarenja droge.
Ta su otkrića u lokalnim medijima potakla nagađanja o tome kako je svrha onoga što je Petkov okarakterizirao kao 'radni sastanak' bila uvjeriti dvojac da prestanu ubijati pripadnike suparničke bande uoči ulaska Bugarske u EU u siječnju 2007.
s-9
set.hr-s3701
Ta su otkrića u lokalnim medijima potakla nagađanja o tome kako je svrha onoga što je Petkov okarakterizirao kao 'radni sastanak' bila uvjeriti dvojac da prestanu ubijati pripadnike suparničke bande uoči ulaska Bugarske u EU u siječnju 2007.
Sastanak je ugovorio i prisustvovao mu tadašnji tajni agent Aleksej Petrov, koji je kasnije postao savjetnik bivšeg šefa Državne agencije za državnu sigurnost (DANS), a na tom je mjestu ostao do prošle godine, kada je završio u zatvoru u sklopu velike policijske operacije protiv mafije, nazvane 'Hobotnica', nevezane uz događaje oko ostavke Petkova.
s-10
set.hr-s3702
Sastanak je ugovorio i prisustvovao mu tadašnji tajni agent Aleksej Petrov, koji je kasnije postao savjetnik bivšeg šefa Državne agencije za državnu sigurnost (DANS), a na tom je mjestu ostao do prošle godine, kada je završio u zatvoru u sklopu velike policijske operacije protiv mafije, nazvane 'Hobotnica', nevezane uz događaje oko ostavke Petkova.
Petrov, koji je naveo kako ima dionice u osiguravajućoj tvrtki i drugim privatnim tvrtkama, prošlog je mjeseca pušten i nalazi se u kućnom pritvoru, nakon što je sud u Sofiji umanjio optužbe za organizirani kriminal koje su protiv njega izvorno podignute.
s-11
set.hr-s3703
Petrov, koji je naveo kako ima dionice u osiguravajućoj tvrtki i drugim privatnim tvrtkama, prošlog je mjeseca pušten i nalazi se u kućnom pritvoru, nakon što je sud u Sofiji umanjio optužbe za organizirani kriminal koje su protiv njega izvorno podignute.
Prošlog su tjedna sadašnji ministar unutarnjih poslova Cvetan Cvetanov i šef bugarske carinske agencije Vanjo Tanov ustvrdili kako je pravi razlog sastanka iz 2006. bio dogovor o preraspodjeli ilegalnog tržišta drogom u zemlji.
s-12
set.hr-s3704
Prošlog su tjedna sadašnji ministar unutarnjih poslova Cvetan Cvetanov i šef bugarske carinske agencije Vanjo Tanov ustvrdili kako je pravi razlog sastanka iz 2006. bio dogovor o preraspodjeli ilegalnog tržišta drogom u zemlji.
Tanov, koji je ranije vodio jedinicu zaduženu za borbu protiv organiziranog kriminala, ustvrdio je kako je Petkov postigao dogovor s poslovnim ljudima iz Dupnice kojim je definirano njihovo područje djelovanja i područje rezervirano za Zlatomira Ivanova, 'Beretku', još jednu od ključnih figura bugarskog podzemlja.
s-13
set.hr-s3705
Tanov, koji je ranije vodio jedinicu zaduženu za borbu protiv organiziranog kriminala, ustvrdio je kako je Petkov postigao dogovor s poslovnim ljudima iz Dupnice kojim je definirano njihovo područje djelovanja i područje rezervirano za Zlatomira Ivanova, 'Beretku', još jednu od ključnih figura bugarskog podzemlja.
Međutim, on i Cvetanov rekli su i kako su svi zapisi sastanka Petkov - Galevi uništeni.
s-14
set.hr-s3706
Međutim, on i Cvetanov rekli su i kako su svi zapisi sastanka Petkov - Galevi uništeni.
U bugarskim se medijskim izvješćima navodi kako će bez ikakvih čvrstih dokaza koji bi poduprli njihove optužbe biti iznimno teško utvrditi istinu o raspravi bivšeg ministra unutarnjih poslova s 'braćom'.
s-15
set.hr-s3707
U bugarskim se medijskim izvješćima navodi kako će bez ikakvih čvrstih dokaza koji bi poduprli njihove optužbe biti iznimno teško utvrditi istinu o raspravi bivšeg ministra unutarnjih poslova s 'braćom'.
U utorak je Volen Siderov, vođa nacionalističke stranke Ataka, koji se trenutno nalazi na čelu parlamentarnog odbora za nadzor rada DANS-a, odaslao pismo glavnom tužitelju Borisu Velčevu i zatražio da podnese zahtjev za ukidanje Petkovljevog imuniteta od krivičnog gonjenja.
s-16
set.hr-s3708
U utorak je Volen Siderov, vođa nacionalističke stranke Ataka, koji se trenutno nalazi na čelu parlamentarnog odbora za nadzor rada DANS-a, odaslao pismo glavnom tužitelju Borisu Velčevu i zatražio da podnese zahtjev za ukidanje Petkovljevog imuniteta od krivičnog gonjenja.
Napomenuvši kako se dobrovoljno bio spreman odreći imuniteta, bivši je ministar unutarnjih poslova u srijedu izjavio kako je bio žrtva kampanje usmjerene na svraćanje pažnje javnosti s pravih problema s kojima se zemlja suočava.
s-17
set.hr-s3709
Napomenuvši kako se dobrovoljno bio spreman odreći imuniteta, bivši je ministar unutarnjih poslova u srijedu izjavio kako je bio žrtva kampanje usmjerene na svraćanje pažnje javnosti s pravih problema s kojima se zemlja suočava.
Petkov je optužbe Cvetanova i Tanova nazvao 'apsolutnim lažima i klevetama', rekavši kako protiv dvojice dužnosnika namjerava podnijeti tužbe zbog klevete.
s-18
set.hr-s3710
Petkov je optužbe Cvetanova i Tanova nazvao 'apsolutnim lažima i klevetama', rekavši kako protiv dvojice dužnosnika namjerava podnijeti tužbe zbog klevete.
Rekao je i kako je u ured Velčeva poslao zahtjev kojim se od njega traži da pokrene istragu vezano uz optužbe iznesene protiv njega.
s-19
set.hr-s3711
Rekao je i kako je u ured Velčeva poslao zahtjev kojim se od njega traži da pokrene istragu vezano uz optužbe iznesene protiv njega.
Edit as list • Text view • Dependency trees