Sentence view

Universal Dependencies - Croatian - SET

Language	Croatian
Project	SET
Corpus Part	train
Annotation	Agić, Željko; Ljubešić, Nikola; Zeman, Daniel

[1] tree

~~Pojava svinjske gripe u Meksiku i njezino širenje u druge zemlje izazvali su posljednjih dana pravu paniku širom svijeta.~~

s-1

news.hr-s824

Pojava svinjske gripe u Meksiku i njezino širenje u druge zemlje izazvali su posljednjih dana pravu paniku širom svijeta.

[2] tree

~~Ne bez razloga.~~

s-2

news.hr-s825

Ne bez razloga.

[3] tree

~~Naime, unatoč tome što postoje bolesti koje su teže izlječive i koje u većem postotku završavaju smrću poput ebole ili SARS-a, gripa u suvremenom svijetu ostaje najopasnija zarazna bolest.~~

s-3

news.hr-s826

Naime, unatoč tome što postoje bolesti koje su teže izlječive i koje u većem postotku završavaju smrću poput ebole ili SARS-a, gripa u suvremenom svijetu ostaje najopasnija zarazna bolest.

[4] tree

~~Znanstvenici ističu da upravo infekcije koje ne ubijaju brzo i u velikim postocima imaju veći potencijal širenja, a konačan rezultat je veći broj mrtvih.~~

s-4

news.hr-s827

Znanstvenici ističu da upravo infekcije koje ne ubijaju brzo i u velikim postocima imaju veći potencijal širenja, a konačan rezultat je veći broj mrtvih.

[5] tree

Za razliku od uobičajenih sezonskih gripa, novi sojevi, na koje ljudi nisu razvili nikakav imunitet, a koji se s vremena na vrijeme pojavljuju, imaju sposobnost izazvati pandemiju i odnijeti golemi broj žrtava.

s-5

news.hr-s828

[6] tree

~~Nije stoga čudno da su vlasti i liječnici u mnogim zemljama požurili uvesti ozbiljne mjere predostrožnosti i zaštite kako bi obuzdali širenje opasnog novog virusa.~~

s-6

news.hr-s829

Nije stoga čudno da su vlasti i liječnici u mnogim zemljama požurili uvesti ozbiljne mjere predostrožnosti i zaštite kako bi obuzdali širenje opasnog novog virusa.

[7] tree

~~Iako nije dobro izazivati paniku, u ovakvim trenutcima nije loše podsjetiti se na velike svjetske pandemije zabilježene u povijesti kako se ozbiljnost situacije ne bi podcijenila.~~

s-7

news.hr-s830

Iako nije dobro izazivati paniku, u ovakvim trenutcima nije loše podsjetiti se na velike svjetske pandemije zabilježene u povijesti kako se ozbiljnost situacije ne bi podcijenila.

[8] tree

~~Donosimo vam stoga pregled pet najsmrtonosnijih o kojima postoje zapisi.~~

s-8

news.hr-s831

Donosimo vam stoga pregled pet najsmrtonosnijih o kojima postoje zapisi.

[9] tree

~~Prvu pandemiju zabilježenu u povijesti opisao je grčki povjesničar Tukidid 430. prije Krista.~~

s-9

news.hr-s832

Prvu pandemiju zabilježenu u povijesti opisao je grčki povjesničar Tukidid 430. prije Krista.

[10] tree

~~Izbila je tijekom Peloponeskog rata između Atene i Sparte, a odnijela je najmanje 30.000 života Atenjana (umrlo je između jedne i dvije trećine svih stanovnika).~~

s-10

news.hr-s833

Izbila je tijekom Peloponeskog rata između Atene i Sparte, a odnijela je najmanje 30.000 života Atenjana (umrlo je između jedne i dvije trećine svih stanovnika).

[11] tree

~~Tukidid piše: Zdravi ljudi odjednom su dobili vrućicu u glavi, crvenilo i upalu u očima, unutrašnji dijelovi tijela poput grla i jezika postali su im krvavi i iz njih se širio neugodan zadah.~~

s-11

news.hr-s834

Tukidid piše: Zdravi ljudi odjednom su dobili vrućicu u glavi, crvenilo i upalu u očima, unutrašnji dijelovi tijela poput grla i jezika postali su im krvavi i iz njih se širio neugodan zadah.

[12] tree

~~Potom je došao kašalj, proljev, grčevi i čirevi na koži.~~

s-12

news.hr-s835

Potom je došao kašalj, proljev, grčevi i čirevi na koži.

[13] tree

~~Šačica je preživjela, međutim, i oni su ostali bez prstiju, vida te čak spolnih organa.~~

s-13

news.hr-s836

Šačica je preživjela, međutim, i oni su ostali bez prstiju, vida te čak spolnih organa.

[14] tree

~~Bolest do danas nije identificirana.~~

s-14

news.hr-s837

Bolest do danas nije identificirana.

[15] tree

~~Grčki liječnik Galen opisao je 165. nakon Krista pandemiju za koju se danas vjeruje da su bile velike boginje, a koju su iz Mezopotamije u Rim donijeli vojnici.~~

s-15

news.hr-s838

Grčki liječnik Galen opisao je 165. nakon Krista pandemiju za koju se danas vjeruje da su bile velike boginje, a koju su iz Mezopotamije u Rim donijeli vojnici.

[16] tree

~~Bolest je nazvana po Marku Aureliju Antoniju, jednom od dvojice rimskih careva koji su umrli od nje.~~

s-16

news.hr-s839

Bolest je nazvana po Marku Aureliju Antoniju, jednom od dvojice rimskih careva koji su umrli od nje.

[17] tree

~~Na vrhuncu pandemije od bolesti je dnevno u Rimu umiralo oko 5000 ljudi, a ukupno je odnijela oko pet milijuna života.~~

s-17

news.hr-s840

Na vrhuncu pandemije od bolesti je dnevno u Rimu umiralo oko 5000 ljudi, a ukupno je odnijela oko pet milijuna života.

[18] tree

~~Između 541. i 542. u Bizantskom je carstvu izbila bolest koja je nazvana po caru Justinijanu I.~~

s-18

news.hr-s841

Između 541. i 542. u Bizantskom je carstvu izbila bolest koja je nazvana po caru Justinijanu I.

[19] tree

~~U Konstantinopolisu je od nje svakodnevno umiralo oko 10.000 ljudi.~~

s-19

news.hr-s842

U Konstantinopolisu je od nje svakodnevno umiralo oko 10.000 ljudi.

[20] tree

~~U nedostatku vremena i prostora za pokop, tijela su ležala na ulicama grada.~~

s-20

news.hr-s843

U nedostatku vremena i prostora za pokop, tijela su ležala na ulicama grada.

[21] tree

~~Do kraja pandemije populacija grada je prepolovljena.~~

s-21

news.hr-s844

Do kraja pandemije populacija grada je prepolovljena.

[22] tree

~~Povjesničari vjeruju da je desetkovala stanovništvo istočnog dijela Sredozemlja.~~

s-22

news.hr-s845

Povjesničari vjeruju da je desetkovala stanovništvo istočnog dijela Sredozemlja.

[23] tree

~~Izazvao ju je uzročnik tzv. bubonske kuge bakterija yersinia pestis.~~

s-23

news.hr-s846

Izazvao ju je uzročnik tzv. bubonske kuge bakterija yersinia pestis.

[24] tree

~~Bila je to prva pandemija kuge koja je kasnije više puta poharala čovječanstvo i odnijela više od 200 milijuna života.~~

s-24

news.hr-s847

Bila je to prva pandemija kuge koja je kasnije više puta poharala čovječanstvo i odnijela više od 200 milijuna života.

[25] tree

~~Nakon Justinijana najstrašnija pandemija kuge zabilježena je u 14. stoljeću.~~

s-25

news.hr-s848

Nakon Justinijana najstrašnija pandemija kuge zabilježena je u 14. stoljeću.

[26] tree

~~Opisana je kao crna smrt, a nitko ne zna pouzdano odakle je stigla.~~

s-26

news.hr-s849

Opisana je kao crna smrt, a nitko ne zna pouzdano odakle je stigla.

[27] tree

~~Vjeruje se da su je donijeli putnici u trgovačkim karavanima.~~

s-27

news.hr-s850

Vjeruje se da su je donijeli putnici u trgovačkim karavanima.

[28] tree

~~Odnijela je oko 25 milijuna života odnosno četvrtinu tadašnje europske populacije.~~

s-28

news.hr-s851

Odnijela je oko 25 milijuna života odnosno četvrtinu tadašnje europske populacije.

[29] tree

~~Pojavila se u tri oblika: bubonska, plućna i septisemična.~~

s-29

news.hr-s852

Pojavila se u tri oblika: bubonska, plućna i septisemična.

[30] tree

~~Posljednji put zabilježena je 1855. kada se iz Kine proširila u Indiju, Afriku i Ameriku.~~

s-30

news.hr-s853

Posljednji put zabilježena je 1855. kada se iz Kine proširila u Indiju, Afriku i Ameriku.

[31] tree

~~Kuga je službeno nestala 1959.~~

s-31

news.hr-s854

Kuga je službeno nestala 1959.

Edit as list • Text view • Dependency trees