Sentence view

Universal Dependencies - Croatian - SET

Language	Croatian
Project	SET
Corpus Part	train
Annotation	Agić, Željko; Ljubešić, Nikola; Zeman, Daniel

[1] tree

~~Ovog petka u Berlinu će službeno započeti IFA, najveći europski sajam potrošačke elektronike.~~

s-1

news.hr-s287

Ovog petka u Berlinu će službeno započeti IFA, najveći europski sajam potrošačke elektronike.

[2] tree

Očekuje se da će brojne svjetske premijere uređaja iz segmenta potrošačke elektronike, ali i informatičke i telekomunikacijske tehnologije predstaviti najveći svjetski proizvođači, a prednjačit će Samsung, Panasonic, Sony, LG, Toshiba i Philips koji su zakupili čitave paviljone glomaznog berlinskog sajmišta.

s-2

news.hr-s288

[3] tree

~~Na mjesto događaja otputovale su jake Bugove snage, glavni i izvršni urednici, Miro Rosandić i Dragan Petrić.~~

s-3

news.hr-s289

Na mjesto događaja otputovale su jake Bugove snage, glavni i izvršni urednici, Miro Rosandić i Dragan Petrić.

[4] tree

Očekuje se, naime, da će se najveći spektakl dogoditi već sutra, dakle dan prije no što IFA otvori svoja vrata za posjetitelje, kada će na posebnom događanju za novinare biti predstavljen Samsungov Galaxy Tab, prvi tablet koji najavljenim specifikacijama ozbiljno konkurira Appleovom iPadu.

s-4

news.hr-s290

[5] tree

Samsung je tek djelomično tajanstven oko ovog uređaja, pa je razotkrio o njemu dovoljno da već unaprijed bude doživljen kao najveći hit sajma, istovremeno sačuvavši dovoljno detalja u tajnosti kako bi interes za lansiranjem ovog tableta bio dodatno potenciran.

s-5

news.hr-s291

[6] tree

~~Galaxy Tab će tako imati Googleov operacijski sustav Android 2.2 i dolazit će s podrškom za Wi-Fi mreže tipa b g n, Bluetooth 3.0 i 3G.~~

s-6

news.hr-s292

Galaxy Tab će tako imati Googleov operacijski sustav Android 2.2 i dolazit će s podrškom za Wi-Fi mreže tipa b g n, Bluetooth 3.0 i 3G.

[7] tree

~~Uređaj bi trebao imati procesor s taktom od 1 GHz i rezoluciju ekrana od 800 x 400 piksela, što ga čini svojevrsnom uvećanom verzijom Samsungovog mobilnog telefona Galaxy S.~~

s-7

news.hr-s293

Uređaj bi trebao imati procesor s taktom od 1 GHz i rezoluciju ekrana od 800 x 400 piksela, što ga čini svojevrsnom uvećanom verzijom Samsungovog mobilnog telefona Galaxy S.

[8] tree

Karakteristike poput ugrađene kamere na prednjoj plohi, namijenjene videopozivima, GPS te web-browser koji ima potpunu podršku za Flash izravan su udarac iPadu, kojem se nedostatak ovih svojstava itekako zamjera.

s-8

news.hr-s294

[9] tree

~~S druge strane, još uvijek nije poznata cijena Samsungovog 'iPad killera', koji će biti dobavljiv u verziji sa 16 ili 32 GB memorije, niti dijagonala njegova AMOLED ekrana.~~

s-9

news.hr-s295

S druge strane, još uvijek nije poznata cijena Samsungovog 'iPad killera', koji će biti dobavljiv u verziji sa 16 ili 32 GB memorije, niti dijagonala njegova AMOLED ekrana.

[10] tree

Vjeruje se da bi dijagonala mogla iznositi oko 7 inča, što je manje od iPada i da bi zbog AMOLED tehnologije prikaz na ekranu mogao biti izuzetno oštar i živih boja, ali i teško vidljiv na sunčevom svjetlu, no istovremeno se očekuje da na događanju u četvrtak južnokorejska kompanija živom demonstracijom proizvoda demantira bilo kakva negativna nagađanja.

s-10

news.hr-s296

[11] tree

~~Moguće je da Galaxy Tab neće biti jedini tablet koji će biti predstavljen na IFA-i.~~

s-11

news.hr-s297

Moguće je da Galaxy Tab neće biti jedini tablet koji će biti predstavljen na IFA-i.

[12] tree

~~Postoje glasine da i Toshiba priprema sličan uređaj, također baziran na Android OS-u 2.2, no s procesorom Nvidia Tegra 2 i ekranom dijagonale 10 inča i rezolucije 1024 x 600 piksela.~~

s-12

news.hr-s298

Postoje glasine da i Toshiba priprema sličan uređaj, također baziran na Android OS-u 2.2, no s procesorom Nvidia Tegra 2 i ekranom dijagonale 10 inča i rezolucije 1024 x 600 piksela.

[13] tree

~~Toshibin bi se tablet trebao zvati Folio 100 te bi trebao imati 16 GB memorije, podršku za b g n Wi-Fi, Bluetooth i 3G te utor za SD kartice i HDMI te USB 2.0 priključke.~~

s-13

news.hr-s299

Toshibin bi se tablet trebao zvati Folio 100 te bi trebao imati 16 GB memorije, podršku za b g n Wi-Fi, Bluetooth i 3G te utor za SD kartice i HDMI te USB 2.0 priključke.

[14] tree

~~I Folio 100 će kroz mobilnu verziju Opere podržavati prikaz Flasha na webu te će imati prednju kameru od 1,3 megapiksela.~~

s-14

news.hr-s300

I Folio 100 će kroz mobilnu verziju Opere podržavati prikaz Flasha na webu te će imati prednju kameru od 1,3 megapiksela.

[15] tree

~~Uz Toshibin tablet, očekuje se i skorašnje lansiranje Acerovog modela, što bi se također moglo dogoditi u Berlinu.~~

s-15

news.hr-s301

Uz Toshibin tablet, očekuje se i skorašnje lansiranje Acerovog modela, što bi se također moglo dogoditi u Berlinu.

[16] tree

~~Nije neobično što se Samsung, a možda i Toshiba i Acer te još pokoji proizvođač, odlučio predstaviti svoj tablet baš na ovom sajmu.~~

s-16

news.hr-s302

Nije neobično što se Samsung, a možda i Toshiba i Acer te još pokoji proizvođač, odlučio predstaviti svoj tablet baš na ovom sajmu.

[17] tree

~~IFA se ove godine održava jubilarni pedeseti put, a kroz posljednjih se nekoliko godina profilirala kao najvažniji europski tehnološki sajam, uz CeBIT i Mobile World Congress).~~

s-17

news.hr-s303

IFA se ove godine održava jubilarni pedeseti put, a kroz posljednjih se nekoliko godina profilirala kao najvažniji europski tehnološki sajam, uz CeBIT i Mobile World Congress).

[18] tree

Dok CeBIT-om dominiraju hard-core noviteti iz svijeta računalne tehnologije, a MWC-om telekomunikacijske premijere, IFA je postala najvažnije događanje za predstavljanje tehnologija i uređaja kod kojih je u fokusu ekran.

s-18

news.hr-s304

[19] tree

~~Tableti su, kao računala kod kojih je ekran preuzeo ulogu i ulaznog i izlaznog sučelja upravo idealan tip uređaja koji bi trebao debitirati na ovoj manifestaciji.~~

s-19

news.hr-s305

Tableti su, kao računala kod kojih je ekran preuzeo ulogu i ulaznog i izlaznog sučelja upravo idealan tip uređaja koji bi trebao debitirati na ovoj manifestaciji.

[20] tree

Organizatori sajma, uz to, najavljuju kako će ovo biti najveća IFA do sada, s dvoznamenkastim postotnim rastom broja izlagača, zakupljenih kvadrata izložbenog prostora i očekivanog broja posjetitelja.

s-20

news.hr-s306

[21] tree

Za razliku od konkurentskog američkog CES-a, ovdje uz kupnju dosta jeftine ulaznice (oko 15 eura za jednokratni posjet) čitav sajam može obići svatko, pa proizvođači rado izlažu proizvode koji će se naći u trgovinama u vrlo kratkom roku.

s-21

news.hr-s307

[22] tree

~~Najviše će, kao i svake godine, biti novih uređaja iz programa kućne zabave (televizori, Blu-ray playeri, kućna kina).~~

s-22

news.hr-s308

Najviše će, kao i svake godine, biti novih uređaja iz programa kućne zabave (televizori, Blu-ray playeri, kućna kina).

[23] tree

~~Gotovo je sigurno da ćemo po prvi puta u povijesti moći vidjeti prototipove komercijalnih 3D televizora koje se može gledati bez posebnih naočala.~~

s-23

news.hr-s309

Gotovo je sigurno da ćemo po prvi puta u povijesti moći vidjeti prototipove komercijalnih 3D televizora koje se može gledati bez posebnih naočala.

[24] tree

Kako je na tržištu potrošačke elektronike trenutačno najveći trend upravo tehnologija 3D prikaza i kako je Panasonic pred svega mjesec dana predstavio svoj prvi 3D kamkorder za masovno tržište, za očekivati je da će uređaje tog tipa pokazati i drugi proizvođači.

s-24

news.hr-s310

Edit as list • Text view • Dependency trees