Sentence view

Universal Dependencies - Hindi - PUD

Language	Hindi
Project	PUD
Corpus Part	test
Annotation	Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Banerjee, Esha; Nainwani, Pinkey; Popel, Martin; Zeman, Daniel

[1] tree

इसके अतिरिक्त उसने पूर्वी डेल्टा क्षेत्र में 'वाल्स ऑफ दि रूलर' का निर्माण करते हुए मिस्र और एशिया के बीच सुरक्षा को मजबूत किया।

s-1

w01067032

In addition, he strengthened defenses between Egypt and Asia, building the Walls of the Ruler in the East Delta region.

[2] tree

~~उसने महज पंद्रह वर्षों तक शासन किया, जिसका प्रमाण उसके कई अधूरे निर्माण हैं।~~

s-2

w01067059

उसने महज पंद्रह वर्षों तक शासन किया, जिसका प्रमाण उसके कई अधूरे निर्माण हैं।

He reigned only fifteen years, which is evidenced by the incomplete nature of many of his constructions.

[3] tree

इसके अलावा, लगता है कि दोनों ने कम से कम मिस्र के निचले हिस्सों को अपने अधिकार में रखा।

s-3

w01067103

Despite this, they both seem to have held at least parts of lower Egypt.