Sentence view
Universal Dependencies - Hindi - PUD
| Language | Hindi |
|---|
| Project | PUD |
|---|
| Corpus Part | test |
|---|
| Annotation | Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Banerjee, Esha; Nainwani, Pinkey; Popel, Martin; Zeman, Daniel |
|---|
पिछले छह वर्षों में पहली बार बेरोजगारी की दर 20% से नीचे गिरी है, और एक साल पहले की तुलना में इस बार पहले से ही 600,000 ज्यादा लोगों को रोजगार मिला हुआ है।
s-1
n05002004
पिछले छह वर्षों में पहली बार बेरोजगारी की दर 20% से नीचे गिरी है, और एक साल पहले की तुलना में इस बार पहले से ही 600,000 ज्यादा लोगों को रोजगार मिला हुआ है।
For the first time in the last six years the rate of unemployment has dropped below 20%, and there are already 600,000 more people employed than there were a year ago.
हालांकि, इसका प्रबंधन आलोचना से परे नहीं रहा है।
s-2
n05002015
हालांकि, इसका प्रबंधन आलोचना से परे नहीं रहा है।
Its management, however, hasn't been devoid of criticism.
यूनियनें बहुत जुझारू रही हैं और कई मौकों पर उन्होंने उस कानून को भंग करने का आह्वान किया जिसपर फातिमा बानेज को गर्व है।
s-3
n05002017
यूनियनें बहुत जुझारू रही हैं और कई मौकों पर उन्होंने उस कानून को भंग करने का आह्वान किया जिसपर फातिमा बानेज को गर्व है।
The unions have been very combative and on several occasions have called for the repeal of the legislation that Fátima Báñez is proudest of.
यह विभाग अब नयी चुनौतियों का सामना कर रहा है।
s-4
n05002020
यह विभाग अब नयी चुनौतियों का सामना कर रहा है।
This department now faces new challenges.
इसके अतिरिक्त, सरकार को एक और 'विवादित मुद्दे' से निपटना होगा।
s-5
n05002023
इसके अतिरिक्त, सरकार को एक और 'विवादित मुद्दे' से निपटना होगा।
Furthermore, the Government will have to deal with another 'hot potato'.
Edit as list • Text view • Dependency trees