Sentence view
Universal Dependencies - Hindi - PUD
| Language | Hindi |
|---|
| Project | PUD |
|---|
| Corpus Part | test |
|---|
| Annotation | Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Banerjee, Esha; Nainwani, Pinkey; Popel, Martin; Zeman, Daniel |
|---|
पेट्रोल और डीजल की कीमतों में 1 जनवरी से वृद्धि होगी।
s-1
n04006003
पेट्रोल और डीजल की कीमतों में 1 जनवरी से वृद्धि होगी।
From the 1st of January there will be an increase in petrol and diesel.
सीजीआई मेस्त्रे ने एक टिप्पणी में कहा है कि कम से कम वर्ष 2017 तक वैट में वृद्धि नहीं की जाएगी।
s-2
n04006004
सीजीआई मेस्त्रे ने एक टिप्पणी में कहा है कि कम से कम वर्ष 2017 तक वैट में वृद्धि नहीं की जाएगी।
The CGI Mestre have stated in a note, that there will be no rise in VAT, for 2017 at least.
दोनों मामलों में एक चरण यूरोपीय यूनियन के शीर्ष पर है।
s-3
n04006010
दोनों मामलों में एक चरण यूरोपीय यूनियन के शीर्ष पर है।
A level that in both cases is at the top of the EU.
ताजा आंकड़े पिछले साल 24 अक्टूबर के हैं, और हमें बताते हैं कि हमारे डीजल की लागत यूरोजोन के औसत 1,165 यूरो प्रति लीटर की तुलना में 1,335 यूरो प्रति लीटर है।
s-4
n04006014
ताजा आंकड़े पिछले साल 24 अक्टूबर के हैं, और हमें बताते हैं कि हमारे डीजल की लागत यूरोजोन के औसत 1,165 यूरो प्रति लीटर की तुलना में 1,335 यूरो प्रति लीटर है।
The latest figures relate to the 24th of October last year, and tell us that our diesel costs 1,335 euros per litre, compared with the eurozone average of 1,165 euros.
उल्लेखनीय रूप से अत्यधिक लागत जो कि एकल मुद्रा अपनाने वाले देशों की औसत लागत से स्पष्ट रूप से अधिक है, वह 1,365 यूरो प्रति लीटर के बराबर है।
s-5
n04006016
उल्लेखनीय रूप से अत्यधिक लागत जो कि एकल मुद्रा अपनाने वाले देशों की औसत लागत से स्पष्ट रूप से अधिक है, वह 1,365 यूरो प्रति लीटर के बराबर है।
A significantly higher cost which clearly exceeds the average of the countries that adopt the single currency, which is equal to 1,365 euros per litre.
Edit as list • Text view • Dependency trees