Les entreprises avaient anticipé une diminution d’activité au mois de juillet, immédiatement après le référendum sur la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne, mais elles ont réussi, au lieu de cela, à maintenir une croissance constante.
Businesses had expected to start contracting in July, immediately after the Brexit vote, but instead have managed to keep growing steadily.
Les secteurs de la vente au détail et de la vente en gros se développaient tandis que les consommateurs restaient confiants ; les entreprises de services aux consommateurs connaissaient également une progression.
Retail and wholesale businesses expanded as shoppers remained upbeat, and consumer services companies also grew.