Sentence view Universal Dependencies - French - GSD Language French Project GSD Corpus Part dev Annotation de Marneffe, Marie-Catherine; Guillaume, Bruno; McDonald, Ryan; Suhr, Alane; Nivre, Joakim; Grioni, Matias; Dickerson, Carly; Perrier, Guy
Text: Transcription Written form - Colors
showing 1301 - 1400 of 1476 • previous • next
Les premières notices sur Castrum Sancti Clementis sont de 962 quand Ottone I en fit don aux comtes de Carpegna .
s-1301
fr-ud-dev_01303
Les premières notices sur Castrum Sancti Clementis sont de 962 quand Ottone I en fit don aux comtes de Carpegna.
Betty Boo ( de son vrai nom Alison Clarkson née le 6 mars 1970 à Kensington , Londres ) est un OVNI dans le paysage de la pop-music Britannique du début des années 1990 : son succès fut aussi fulgurant que court .
s-1302
fr-ud-dev_01304
Betty Boo (de son vrai nom Alison Clarkson née le 6 mars 1970 à Kensington, Londres) est un OVNI dans le paysage de la pop-music Britannique du début des années 1990 : son succès fut aussi fulgurant que court.
Les adhérents à la FFCB bénéficiaient de trois juges internationaux et de pedigrees acceptés par les grandes associations internationales .
s-1303
fr-ud-dev_01305
Les adhérents à la FFCB bénéficiaient de trois juges internationaux et de pedigrees acceptés par les grandes associations internationales.
Pour plus d' informations , consulter notre Portail de pièces et accessoires automobiles dans les Pyrénées-Orientales : http://www.papa66.com
s-1304
fr-ud-dev_01306
Pour plus d'informations, consulter notre Portail de pièces et accessoires automobiles dans les Pyrénées-Orientales : http:
www.papa66.com
Progressant régulièrement dans la hiérarchie mondiale , ils montent sur leurs premiers podiums européens et mondiaux en 1992 ( médailles de bronze aux championnats d' Europe à Lausanne puis aux championnats du monde à Oakland ) .
s-1305
fr-ud-dev_01307
Progressant régulièrement dans la hiérarchie mondiale, ils montent sur leurs premiers podiums européens et mondiaux en 1992 (médailles de bronze aux championnats d'Europe à Lausanne puis aux championnats du monde à Oakland).
Contrairement à l' héliogravure , la flexographie a réussi à adopter les encres à eau .
s-1306
fr-ud-dev_01308
Contrairement à l'héliogravure, la flexographie a réussi à adopter les encres à eau.
L' acide dihomo-γ-linolénique ( DGLA ) est un acide gras polyinsaturé oméga-6 correspondant à l' acide .
s-1307
fr-ud-dev_01309
L'acide dihomo-γ-linolénique (DGLA) est un acide gras polyinsaturé oméga-6 correspondant à l'acide.
Ce n' est qu' à l' issue de ce délai que l' ordonnance pourra être notifiée au prévenu .
s-1308
fr-ud-dev_01310
Ce n'est qu'à l'issue de ce délai que l'ordonnance pourra être notifiée au prévenu.
Le calvinisme exerça une certaine influence en France , en Hongrie , en Transylvanie , en Lituanie et en Pologne .
s-1309
fr-ud-dev_01311
Le calvinisme exerça une certaine influence en France, en Hongrie, en Transylvanie, en Lituanie et en Pologne.
Il démissionna le 5 janvier 1990 .
s-1310
fr-ud-dev_01312
Il démissionna le 5 janvier 1990.
De 0,6 % sur la période 1968-1975 , elle est passée à 1 % sur la période 1999-2009 , quand celle du département du Loiret a baissé de 1,9 % à 0,6 % .
s-1311
fr-ud-dev_01313
De 0,6% sur la période 1968-1975, elle est passée à 1% sur la période 1999-2009, quand celle du département du Loiret a baissé de 1,9% à 0,6%.
Professionnel en 1925 et de 1931 à 1935 , il remporte notamment Liège-Bastogne-Liège en 1932 .
s-1312
fr-ud-dev_01314
Professionnel en 1925 et de 1931 à 1935, il remporte notamment Liège-Bastogne-Liège en 1932.
Mais , comme pour l' ensemble de l' épuration , être jugé tardivement peut aider .
s-1313
fr-ud-dev_01315
Mais, comme pour l'ensemble de l'épuration, être jugé tardivement peut aider.
J' ai goûté celui au sanglier et celui à la merguez .
s-1314
fr-ud-dev_01316
J'ai goûté celui au sanglier et celui à la merguez.
Arrestation due au fait que tous les Allemands qui travaillent en Belgique sont considérés comme des espions potentiels .
s-1315
fr-ud-dev_01317
Arrestation due au fait que tous les Allemands qui travaillent en Belgique sont considérés comme des espions potentiels.
Lessing était un spécialiste des Asteraceae .
s-1316
fr-ud-dev_01318
Lessing était un spécialiste des Asteraceae.
Les Schwarz-Gelben s' imposent un à zéro grâce à une énième réalisation de Lewandowski ( 77e minute ) , révélation de la saison .
s-1317
fr-ud-dev_01319
Les Schwarz-Gelben s'imposent un à zéro grâce à une énième réalisation de Lewandowski (77e minute), révélation de la saison.
Il fit par ailleurs une apparition dans la série Brigade volante ( The Bill ) .
s-1318
fr-ud-dev_01320
Il fit par ailleurs une apparition dans la série Brigade volante (The Bill).
La liberté d' enseignement , consacrée enfin par notre Constitution , doit mettre un terme à ces illusions et à ces tentatives .
s-1319
fr-ud-dev_01321
La liberté d'enseignement, consacrée enfin par notre Constitution, doit mettre un terme à ces illusions et à ces tentatives.
Athènes est entrée tardivement en récession , au moment où les autres économies européennes se relèvent .
s-1320
fr-ud-dev_01322
Athènes est entrée tardivement en récession, au moment où les autres économies européennes se relèvent.
Elle est non commutative , et a donc deux fonctions inverses , qui pourraient être appelées la penta-racine et le penta-logarithme ( analogues aux deux fonctions inverses pour l' élévation à une puissance : racine et logarithme ) .
s-1321
fr-ud-dev_01323
Elle est non commutative, et a donc deux fonctions inverses, qui pourraient être appelées la penta-racine et le penta-logarithme (analogues aux deux fonctions inverses pour l'élévation à une puissance : racine et logarithme).
Il est dommage de constater que les photos satellite de la ville date d' il y a plus de 3 ans !
s-1322
fr-ud-dev_01324
Il est dommage de constater que les photos satellite de la ville date d'il y a plus de 3 ans !
Les peintures du Salon noir contenant du charbon de bois ont pu être datées par la méthode du carbone 14 ;
s-1323
fr-ud-dev_01325
Les peintures du Salon noir contenant du charbon de bois ont pu être datées par la méthode du carbone 14 ;
Des API comme Direct3D et DirectSound interagissent directement avec le matériel par le biais de pilotes .
s-1324
fr-ud-dev_01326
Des API comme Direct3D et DirectSound interagissent directement avec le matériel par le biais de pilotes.
» Déjà , au mois d' avril , lors du vote du budget primitif , ils avaient tiré la sonnette d' alarme .
s-1325
fr-ud-dev_01327
» Déjà, au mois d'avril, lors du vote du budget primitif, ils avaient tiré la sonnette d'alarme.
Le Funtenseealma été actif jusqu' en 1964 .
s-1326
fr-ud-dev_01328
Le Funtenseealma été actif jusqu'en 1964.
Il rapporta les plans du palais abbasside de Badgad , et , après avoir persuadé l' empereur Théophile de l' en charger , supervisa la construction d' un édifice semblable , le palais de Bryas , « à la ressemblance des architectures sarrasines » , dans la banlieue asiatique de Constantinople .
s-1327
fr-ud-dev_01329
Il rapporta les plans du palais abbasside de Badgad, et, après avoir persuadé l'empereur Théophile de l'en charger, supervisa la construction d'un édifice semblable, le palais de Bryas, « à la ressemblance des architectures sarrasines », dans la banlieue asiatique de Constantinople.
Une partie du fonctionnement du Lycée semble cependant se maintenir au fil des années et à s' institutionnaliser .
s-1328
fr-ud-dev_01330
Une partie du fonctionnement du Lycée semble cependant se maintenir au fil des années et à s'institutionnaliser.
De sensibilité anarchiste , il publie également des dessins dans l' Assiette au beurre à partir de 1901 , puis collabore avec de nombreux journaux libertaires et antimilitaristes , parmi lesquels Les Temps nouveaux , La Guerre sociale et les Hommes du jour , pour lequel il réalisera près de cent-cinquante couvertures .
s-1329
fr-ud-dev_01331
De sensibilité anarchiste, il publie également des dessins dans l'Assiette au beurre à partir de 1901, puis collabore avec de nombreux journaux libertaires et antimilitaristes, parmi lesquels Les Temps nouveaux, La Guerre sociale et les Hommes du jour, pour lequel il réalisera près de cent-cinquante couvertures.
Cette voie , dénommée Boulevard Intercommunal du Parisis ( B.I.P. ) ou , plus récemment , avenue du Parisis , doit relier à terme l' autoroute A1 et l' autoroute A104 à l' autoroute A15 .
s-1330
fr-ud-dev_01332
Cette voie, dénommée Boulevard Intercommunal du Parisis (B.I.P.) ou, plus récemment, avenue du Parisis, doit relier à terme l'autoroute A1 et l'autoroute A104 à l'autoroute A15.
Alors que la concurrence propose des équipements de plus en plus fournis ( direction assistée , vitres électriques , verrouillage centralisé , voire climatisation ) , la Chrysler doit se débattre avec ses 4 vitres manuelles et surtout sa direction classique dépourvue d' assistance .
s-1331
fr-ud-dev_01333
Alors que la concurrence propose des équipements de plus en plus fournis (direction assistée, vitres électriques, verrouillage centralisé, voire climatisation), la Chrysler doit se débattre avec ses 4 vitres manuelles et surtout sa direction classique dépourvue d'assistance.
À l' âge de 1 an , Ethan déménage avec ses parents à Los Angeles en Californie .
s-1332
fr-ud-dev_01334
À l'âge de 1 an, Ethan déménage avec ses parents à Los Angeles en Californie.
Plusieurs centaines de personnes sont attendues à la Grande Veillée de Prière organisée par Saint Eustache en lien avec la communauté de Taizé .
s-1333
fr-ud-dev_01335
Plusieurs centaines de personnes sont attendues à la Grande Veillée de Prière organisée par Saint Eustache en lien avec la communauté de Taizé.
Ils sont de rite hindou , généralement shivaïtes .
s-1334
fr-ud-dev_01336
Ils sont de rite hindou, généralement shivaïtes.
Les incohérences des généalogies du Wessex proviennent peut-être de tentatives d' intégrer la lignée de Ceawlin aux autres : pour les rois des Saxons de l' Ouest , il est capital de pouvoir se dire descendant de Cerdic .
s-1335
fr-ud-dev_01337
Les incohérences des généalogies du Wessex proviennent peut-être de tentatives d'intégrer la lignée de Ceawlin aux autres : pour les rois des Saxons de l'Ouest, il est capital de pouvoir se dire descendant de Cerdic.
Il a joué précédemment sur un Marshall JCM2000Dsl 100 .
s-1336
fr-ud-dev_01338
Il a joué précédemment sur un Marshall JCM2000Dsl 100.
Il est désormais endorsé par les amplis ENGL .
s-1337
fr-ud-dev_01339
Il est désormais endorsé par les amplis ENGL.
Le renforcement de la présence policière y serait pour beaucoup ;
s-1338
fr-ud-dev_01340
Le renforcement de la présence policière y serait pour beaucoup ;
Cette espèce est endémique de la province de Manabí en Équateur .
s-1339
fr-ud-dev_01341
Cette espèce est endémique de la province de Manabí en Équateur.
Une fois que ces informations ont été récoltées et validées par l' équipe de recherche , l' observateur amateur va pouvoir débuter ses investigations .
s-1340
fr-ud-dev_01342
Une fois que ces informations ont été récoltées et validées par l'équipe de recherche, l'observateur amateur va pouvoir débuter ses investigations.
Ainsi , pour Hobbes , la dignité n' est pas une valeur intrinsèque de l' homme , mais seulement la « valeur publique » de l' homme qui lui est conféré par la République ( ou Commonwealth ) .
s-1341
fr-ud-dev_01343
Ainsi, pour Hobbes, la dignité n'est pas une valeur intrinsèque de l'homme, mais seulement la « valeur publique » de l'homme qui lui est conféré par la République (ou Commonwealth).
La basilique à laquelle est attachée le titre remonte au VIIe siècle et a été construite sur les ruines d' un oratoire du Ve ou VIe siècle .
s-1342
fr-ud-dev_01344
La basilique à laquelle est attachée le titre remonte au VIIe siècle et a été construite sur les ruines d'un oratoire du Ve ou VIe siècle.
Le souverain s' emporte : « Mais quelle importance que ce soit irrationnel puisqu' il a avoué ?
s-1343
fr-ud-dev_01345
Le souverain s'emporte : « Mais quelle importance que ce soit irrationnel puisqu'il a avoué ?
Il est classé en « zone d' éducation prioritaire » ( ZEP ) .
s-1344
fr-ud-dev_01346
Il est classé en « zone d'éducation prioritaire » (ZEP).
Le détail de sa décoration est toutefois conservé par une série de dessins réalisés en 1575 .
s-1345
fr-ud-dev_01347
Le détail de sa décoration est toutefois conservé par une série de dessins réalisés en 1575.
Par ailleurs la très bonne gestion financière de la ville du Cap ( la dette a été réduite de un milliard de rand un an après l' arrivée de la DA au pouvoir ) , la hausse de 12 % du PIB de la ville entre 2005 et 2008 , et le meilleur réseau de services publics au sein des municipalités métropolitaines d' Afrique du Sud ( augmentation de 15 % du budget consacré aux services publics , construction de 7000 logements en moyenne en 2008 contre 3000 en 2002 ) ont convaincus certains électeurs noirs de se détourner de l' ANC vers la DA .
s-1346
fr-ud-dev_01348
Par ailleurs la très bonne gestion financière de la ville du Cap (la dette a été réduite de un milliard de rand un an après l'arrivée de la DA au pouvoir), la hausse de 12% du PIB de la ville entre 2005 et 2008, et le meilleur réseau de services publics au sein des municipalités métropolitaines d'Afrique du Sud (augmentation de 15% du budget consacré aux services publics, construction de 7000 logements en moyenne en 2008 contre 3000 en 2002) ont convaincus certains électeurs noirs de se détourner de l'ANC vers la DA.
Brahim Ghali a appelé l' ONU à organiser une session spéciale de dénonciation et de condamnation des violations systématiques des droits de l' homme par le Maroc dans les territoires sahraouis occupés .
s-1347
fr-ud-dev_01349
Brahim Ghali a appelé l'ONU à organiser une session spéciale de dénonciation et de condamnation des violations systématiques des droits de l'homme par le Maroc dans les territoires sahraouis occupés.
Depuis le début d' avril , le bassin du fleuve Xiangjiang a reçu plus de 200 millimètres de précipitations .
s-1348
fr-ud-dev_01350
Depuis le début d'avril, le bassin du fleuve Xiangjiang a reçu plus de 200 millimètres de précipitations.
Pour le premier numéro de la saison qui sera diffusé le lundi 13 septembre à 20h40 , ' Un oeil sur la planète ' s' est invité en Suède .
s-1349
fr-ud-dev_01351
Pour le premier numéro de la saison qui sera diffusé le lundi 13 septembre à 20h40, 'Un oeil sur la planète' s'est invité en Suède.
Mais on nous avait prévenu avant .
s-1350
fr-ud-dev_01352
Mais on nous avait prévenu avant.
Le Conseil a globalement adopté une définition large des noms insultants ou préexistants et le ministre n' a presque jamais refusé une recommandation positive .
s-1351
fr-ud-dev_01353
Le Conseil a globalement adopté une définition large des noms insultants ou préexistants et le ministre n'a presque jamais refusé une recommandation positive.
En mars 1936 le LZ 129 est remis à la compagnie allemande DZR ( Deutsche Zeppelin-Reederei ) .
s-1352
fr-ud-dev_01354
En mars 1936 le LZ 129 est remis à la compagnie allemande DZR (Deutsche Zeppelin-Reederei).
Il s' agit d' une allusion aux deux premières versions des premiers jeux vidéo Pokémon Rouge et Vert .
s-1353
fr-ud-dev_01355
Il s'agit d'une allusion aux deux premières versions des premiers jeux vidéo Pokémon Rouge et Vert.
L' usage du feu a précédé puis accompagné le pastoralisme depuis son apparition .
s-1354
fr-ud-dev_01356
L'usage du feu a précédé puis accompagné le pastoralisme depuis son apparition.
Ce type de poterie a perduré jusqu' à l' époque gallo-romaine sur le village de Losa .
s-1355
fr-ud-dev_01357
Ce type de poterie a perduré jusqu'à l'époque gallo-romaine sur le village de Losa.
Mais les meurtrières qui accompagnent la grande porte d' entrée doivent être un reste d' une porte plus ancienne et du pont-levis qui la protégeait .
s-1356
fr-ud-dev_01358
Mais les meurtrières qui accompagnent la grande porte d'entrée doivent être un reste d'une porte plus ancienne et du pont-levis qui la protégeait.
Affublé d' un costume aux couleurs de la bannière étoilée et muni d' un bouclier issu des technologies les plus avancées , Captain America est envoyé au front afin de mettre la pâté aux Allemands et redonner du courage aux troupes américaines .
s-1357
fr-ud-dev_01359
Affublé d'un costume aux couleurs de la bannière étoilée et muni d'un bouclier issu des technologies les plus avancées, Captain America est envoyé au front afin de mettre la pâté aux Allemands et redonner du courage aux troupes américaines.
Merci à la commune de Capbreton pour les autorisations nécessaire au bon déroulement du week-end .
s-1358
fr-ud-dev_01360
Merci à la commune de Capbreton pour les autorisations nécessaire au bon déroulement du week-end.
En disposant cet arbre à cames en tête , c'est-à-dire en haut du moteur , à l' aplomb immédiat des soupapes , et non plus au plus proche du vilebrequin mais loin des soupapes , les tiges de renvoi entre arbre et soupapes ne sont plus nécessaires .
s-1359
fr-ud-dev_01361
En disposant cet arbre à cames en tête, c'est-à-dire en haut du moteur, à l'aplomb immédiat des soupapes, et non plus au plus proche du vilebrequin mais loin des soupapes, les tiges de renvoi entre arbre et soupapes ne sont plus nécessaires.
Il a été mis en service en 1898 , et comporte actuellement neuf lignes .
s-1360
fr-ud-dev_01362
Il a été mis en service en 1898, et comporte actuellement neuf lignes.
Leur premier né Tvrtko devient Ban de Bosnie puis roi de Bosnie en 1337 .
s-1361
fr-ud-dev_01363
Leur premier né Tvrtko devient Ban de Bosnie puis roi de Bosnie en 1337.
En 1749 , le domaine passe par héritage aux Thiroux .
s-1362
fr-ud-dev_01364
En 1749, le domaine passe par héritage aux Thiroux.
Au second tour J. Chirac dépassait 60 % des suffrages ( 60,4 % ) .
s-1363
fr-ud-dev_01365
Au second tour J. Chirac dépassait 60% des suffrages (60,4%).
Cependant , les résultats ne sont pas à la hauteur que la cinquième place du mondial brésilien avait laissé supposer .
s-1364
fr-ud-dev_01366
Cependant, les résultats ne sont pas à la hauteur que la cinquième place du mondial brésilien avait laissé supposer.
Elle est ministre du Climat et de l' Énergie entre 2009 et 2011 , à quoi se rajoute le portefeuille de l' Égalité des chances en 2010 .
s-1365
fr-ud-dev_01367
Elle est ministre du Climat et de l'Énergie entre 2009 et 2011, à quoi se rajoute le portefeuille de l'Égalité des chances en 2010.
Ainsi , il utilise un lavis clair pour rendre le modelé des muscles .
s-1366
fr-ud-dev_01368
Ainsi, il utilise un lavis clair pour rendre le modelé des muscles.
François-Honoré est abbé de Sandras et viacire généaral et grand acrchidiacre du diocèse de Toulouse .
s-1367
fr-ud-dev_01369
François-Honoré est abbé de Sandras et viacire généaral et grand acrchidiacre du diocèse de Toulouse.
Certains individus voyaient dans la langue usuelle une référence à leur langue maternelle , d' autres à la langue prestigieuse que représentait le français .
s-1368
fr-ud-dev_01370
Certains individus voyaient dans la langue usuelle une référence à leur langue maternelle, d'autres à la langue prestigieuse que représentait le français.
Aussi pendant la décennie de 1960 , tout le matériel de basse pression fut démantelé et démonté .
s-1369
fr-ud-dev_01371
Aussi pendant la décennie de 1960, tout le matériel de basse pression fut démantelé et démonté.
En 1935 , il devient militant syndicaliste et adhère au parti communiste français en 1936 .
s-1370
fr-ud-dev_01372
En 1935, il devient militant syndicaliste et adhère au parti communiste français en 1936.
Amir Khadir d' origine iranienne est lui aussi député au Québec .
s-1371
fr-ud-dev_01373
Amir Khadir d'origine iranienne est lui aussi député au Québec.
Dans la mythologie grecque , Télamon ( en grec ancien Τελαμών / Telamốn ) , fils d' Éaque et d' Endéis , frère de Pélée et père d' Ajax le grand et de Teucros , est roi de l' île de Salamine .
s-1372
fr-ud-dev_01374
Dans la mythologie grecque, Télamon (en grec ancien Τελαμών/Telamốn), fils d'Éaque et d'Endéis, frère de Pélée et père d'Ajax le grand et de Teucros, est roi de l'île de Salamine.
Troides helena a été décrit par l' entomologiste Carl von Linné en 1758 sous le nom initial de Papilio helena .
s-1373
fr-ud-dev_01375
Troides helena a été décrit par l'entomologiste Carl von Linné en 1758 sous le nom initial de Papilio helena.
Une démarche similaire a eu lieu en 1964 dans l' État du Mississippi où le Mississippi Freedom Democratic Party avait avec succès contesté la « légitimité du Parti démocrate local » .
s-1374
fr-ud-dev_01376
Une démarche similaire a eu lieu en 1964 dans l'État du Mississippi où le Mississippi Freedom Democratic Party avait avec succès contesté la « légitimité du Parti démocrate local ».
Cette inactivation de l' X ( ou lyonisation ) se déroule dans les stades précoces de l' embryogénèse ( blastocyste ) , et le chromosome X inactivé est maintenu au cours de la division cellulaire : une cellule inactivant le chromosome X paternel puis se divisant donnera 2 cellules dans lesquelles le chromosome X paternel sera inactivé .
s-1375
fr-ud-dev_01377
Cette inactivation de l'X (ou lyonisation) se déroule dans les stades précoces de l'embryogénèse (blastocyste), et le chromosome X inactivé est maintenu au cours de la division cellulaire : une cellule inactivant le chromosome X paternel puis se divisant donnera 2 cellules dans lesquelles le chromosome X paternel sera inactivé.
Cet évènement marque le début de la conversion de la ville au christianisme .
s-1376
fr-ud-dev_01378
Cet évènement marque le début de la conversion de la ville au christianisme.
En outre , l' Assemblée devra inviter tous les gouvernements à redoubler d' efforts , au sein des institutions spécialisées et des autres organismes dont ils sont membres , pour que la priorité soit accordée à la question de l' aide aux peuples des territoires non autonomes .
s-1377
fr-ud-dev_01379
En outre, l'Assemblée devra inviter tous les gouvernements à redoubler d'efforts, au sein des institutions spécialisées et des autres organismes dont ils sont membres, pour que la priorité soit accordée à la question de l'aide aux peuples des territoires non autonomes.
Le square de la Madone , anciennement square Hébert , ouvert en 1937 , est un square du 18e arrondissement de Paris .
s-1378
fr-ud-dev_01380
Le square de la Madone, anciennement square Hébert, ouvert en 1937, est un square du 18e arrondissement de Paris.
Si vous travaillez dans le quartier et que vous en avez marre de manger à la cantine de l' entreprise , allez vous restaurer aux Jardins d' Epicure .
s-1379
fr-ud-dev_01381
Si vous travaillez dans le quartier et que vous en avez marre de manger à la cantine de l'entreprise, allez vous restaurer aux Jardins d'Epicure.
L' ambiance est quelconque , et le serveur est une vrai porte de prison .
s-1380
fr-ud-dev_01382
L'ambiance est quelconque, et le serveur est une vrai porte de prison.
C' est au moment de ce brillant succès que Louis Huguet-Chateau est atteint par une balle qui le renverse .
s-1381
fr-ud-dev_01383
C'est au moment de ce brillant succès que Louis Huguet-Chateau est atteint par une balle qui le renverse.
Au bord de la plage , on y mange bien et sans se ruiner
s-1382
fr-ud-dev_01384
Au bord de la plage, on y mange bien et sans se ruiner
Il dénonce Robert McNamara comme étant l' homme qui a permis de transformer la Banque mondiale en un moyen d' asservissement du tiers monde à l' empire global .
s-1383
fr-ud-dev_01385
Il dénonce Robert McNamara comme étant l'homme qui a permis de transformer la Banque mondiale en un moyen d'asservissement du tiers monde à l'empire global.
PEKIN -- La Chine a adopté une nouvelle mesure pour lutter contre la corruption de ses dirigeants en les obligeant à déclarer revenus , investissements et patrimoines , a rapporté lundi le China Daily .
s-1384
fr-ud-dev_01386
PEKIN--La Chine a adopté une nouvelle mesure pour lutter contre la corruption de ses dirigeants en les obligeant à déclarer revenus, investissements et patrimoines, a rapporté lundi le China Daily.
La frontière entre le Cambodge et la Thaïlande est la frontière séparant le Cambodge et la Thaïlande .
s-1385
fr-ud-dev_01387
La frontière entre le Cambodge et la Thaïlande est la frontière séparant le Cambodge et la Thaïlande.
Une des nouveautés dans le rapport de Ban Ki-Moon , c' est que celui-ci consacre une bonne partie à la situation des droits de l' homme au Sahara occidental .
s-1386
fr-ud-dev_01388
Une des nouveautés dans le rapport de Ban Ki-Moon, c'est que celui-ci consacre une bonne partie à la situation des droits de l'homme au Sahara occidental.
Il ne s' agit plus de faire fondre la neige , mais plutôt d' augmenter l' adhérence à la route .
s-1387
fr-ud-dev_01389
Il ne s'agit plus de faire fondre la neige, mais plutôt d'augmenter l'adhérence à la route.
Bien maîtrisé par un connaisseur de la race , il peut être un compétiteur redoutable .
s-1388
fr-ud-dev_01390
Bien maîtrisé par un connaisseur de la race, il peut être un compétiteur redoutable.
La chaîne de l' Oberhalbstein est un massif des Alpes orientales centrales .
s-1389
fr-ud-dev_01391
La chaîne de l'Oberhalbstein est un massif des Alpes orientales centrales.
Le Cerro Negro de Mayasquer est un stratovolcan situé à la frontière entre la Colombie et l' Équateur .
s-1390
fr-ud-dev_01392
Le Cerro Negro de Mayasquer est un stratovolcan situé à la frontière entre la Colombie et l'Équateur.
Il est démocratiquement élu depuis 1988 , pour une période de deux ans jusqu' à l' adoption de la constitution de 1991 , qui augmente la durée à trois ans .
s-1391
fr-ud-dev_01393
Il est démocratiquement élu depuis 1988, pour une période de deux ans jusqu'à l'adoption de la constitution de 1991, qui augmente la durée à trois ans.
Maintenant un rythme soutenu , il empêche le retour de coureurs lâchés .
s-1392
fr-ud-dev_01394
Maintenant un rythme soutenu, il empêche le retour de coureurs lâchés.
La lutte des classes est un processus d' apprentissage .
s-1393
fr-ud-dev_01395
La lutte des classes est un processus d'apprentissage.
Le dépôt contrôlé est généralement demandé par un utilisateur pour vérifier que les sources déposées par son fournisseur auprès de l' APP correspondent au programme qui est installé sur ses postes .
s-1394
fr-ud-dev_01396
Le dépôt contrôlé est généralement demandé par un utilisateur pour vérifier que les sources déposées par son fournisseur auprès de l'APP correspondent au programme qui est installé sur ses postes.
Issu d' une famille aristocratique bretonne , Jean François Sylvestre Denis de Trobriand est le fils de Jean François Sylvestre Denis , comte de Trobriand ( 1729-1810 ) et Jeanne Charlotte Le Gris du Clos .
s-1395
fr-ud-dev_01397
Issu d'une famille aristocratique bretonne, Jean François Sylvestre Denis de Trobriand est le fils de Jean François Sylvestre Denis, comte de Trobriand (1729-1810) et Jeanne Charlotte Le Gris du Clos.
Les animaux qui peuplent le terrain , à mesure que les eaux se retirent sont plus évolués .
s-1396
fr-ud-dev_01398
Les animaux qui peuplent le terrain, à mesure que les eaux se retirent sont plus évolués.
Lors de sa première tournée européenne en 1931 , elle se produisit en France et en Grande-Bretagne .
s-1397
fr-ud-dev_01399
Lors de sa première tournée européenne en 1931, elle se produisit en France et en Grande-Bretagne.
Bartolomeo de Benincà est un enlumineur et un peintre italien de miniatures du XVe siècle , dont l' œuvre se situe entre la fin de la période gothique et le début de la première Renaissance .
s-1398
fr-ud-dev_01400
Bartolomeo de Benincà est un enlumineur et un peintre italien de miniatures du XVe siècle, dont l'œuvre se situe entre la fin de la période gothique et le début de la première Renaissance.
On y dispense le même enseignement qu' à Paris , mais les concours et les diplômes , entrepris sous la direction du maître d' atelier local , sont envoyés par le train et jugés dans la capitale .
s-1399
fr-ud-dev_01401
On y dispense le même enseignement qu'à Paris, mais les concours et les diplômes, entrepris sous la direction du maître d'atelier local, sont envoyés par le train et jugés dans la capitale.
M. Sleimane doit clôturer mardi ces consultations avant de désigner un nouveau Premier ministre pour remplacer Saad Hariri , dont le gouvernement d' union s' est effondré le 12 janvier avec la démission des ministres du camp du Hezbollah .
s-1400
fr-ud-dev_01402
M. Sleimane doit clôturer mardi ces consultations avant de désigner un nouveau Premier ministre pour remplacer Saad Hariri, dont le gouvernement d'union s'est effondré le 12 janvier avec la démission des ministres du camp du Hezbollah.
Edit as list • Text view • Dependency trees