Sentence view

Universal Dependencies - Finnish - PUD

Language	Finnish
Project	PUD
Corpus Part	test
Annotation	Kanerva, Jenna; Ginter, Filip; Ojala, Stina; Missilä, Anna

[1] tree

~~Tämä tapaus voidaan nähdä lähtökohtana hänen uralleen radikaalina vallankumouksellisena.~~

s-1

w03008011

Tämä tapaus voidaan nähdä lähtökohtana hänen uralleen radikaalina vallankumouksellisena.

This affair can be seen as the starting point for his career as a radical revolutionary.

[2] tree

~~Pluviose-kuussa vuonna III (tammi-helmikuussa 1794) hän toteutti toimenpiteitä vapauttaakseen epäiltyjä, siten helpottaen hirmuhallinnon paineita.~~

s-2

w03008029

Pluviose-kuussa vuonna III (tammi-helmikuussa 1794) hän toteutti toimenpiteitä vapauttaakseen epäiltyjä, siten helpottaen hirmuhallinnon paineita.

In Pluviose year III (January-February 1794), easing off the pressure of the Reign of Terror, he took various measures to liberate the suspects.

Edit as list • Text view • Dependency trees