Universal Dependencies - Finnish - PUD

s-1

w01057006

Jokainen runo kertoo vain osan sodasta.

Each poem narrates only a part of the war.

s-2

w01057016

Myöhempinä aikoina näytelmäkirjoittajat, historioitsijat ja muut älyköt loivat teoksia, jotka olivat saaneet inspiraationsa Troijan sodasta.

In later ages playwrights, historians, and other intellectuals would create works inspired by the Trojan War.

s-3

w01057041

Oli ennustettu, että hän joko kuolisi vanhuuteen yksitoikkoisen elämän jälkeen, tai nuorena taistelukentällä saavuttaen kuolemattomuuden runouden kautta.

It was foretold that he would either die of old age after an uneventful life, or die young in a battlefield and gain immortality through poetry.