Sentence view

Universal Dependencies - Finnish - PUD

Language	Finnish
Project	PUD
Corpus Part	test
Annotation	Kanerva, Jenna; Ginter, Filip; Ojala, Stina; Missilä, Anna

[1] tree

~~Keskiviikkona Microsoft julkisti uuden työpaikkojen viestintätyökalun, joka on valmiina kilpailemaan teollisuuden suosikin, Slackin, kanssa.~~

s-1

n01141002

Keskiviikkona Microsoft julkisti uuden työpaikkojen viestintätyökalun, joka on valmiina kilpailemaan teollisuuden suosikin, Slackin, kanssa.

Microsoft announced on Wednesday a new workplace chat tool poised to take on industry darling Slack.

[2] tree

~~Alustan kautta voi myös lähettää emojeja, GIF-animaatioita, mukautettuja meemejä ja tarroja. Lisäksi siihen voi yhdistää oman Twitter-syötteen.~~

s-2

n01141007

Alustan kautta voi myös lähettää emojeja, GIF-animaatioita, mukautettuja meemejä ja tarroja. Lisäksi siihen voi yhdistää oman Twitter-syötteen.

There's also an option to send emoji, GIFs, custom memes and stickers via the platform, and connect your Twitter feed.

[3] tree

~~Siirto korostaa yhtiön halua saada käyttäjät ajattelemaan sen tuotteita enemmän kuin vain tuottavuustyökaluina.~~

s-3

n01141020

Siirto korostaa yhtiön halua saada käyttäjät ajattelemaan sen tuotteita enemmän kuin vain tuottavuustyökaluina.

The move highlighted the company's desire for users to start thinking of its products as more than just productivity tools.

[4] tree

~~Mutta sen viimeinen yritys päästä mukaan työpaikkojen viestintäpeliin on osa teknologiayritysten laajempaa trendiä.~~

s-4

n01141022

Mutta sen viimeinen yritys päästä mukaan työpaikkojen viestintäpeliin on osa teknologiayritysten laajempaa trendiä.

But its latest effort into the workplace chat game is a part of a larger trend from tech companies.