Sentence view
Universal Dependencies - Finnish - PUD
Language | Finnish |
---|
Project | PUD |
---|
Corpus Part | test |
---|
Annotation | Kanerva, Jenna; Ginter, Filip; Ojala, Stina; Missilä, Anna |
---|
Yhdysvaltain osakefutuurit nousevat jyrkästi yli prosentilla yhdessä Euroopan markkinoiden kanssa.
s-1
n01134005
Yhdysvaltain osakefutuurit nousevat jyrkästi yli prosentilla yhdessä Euroopan markkinoiden kanssa.
U.S. stock futures are surging by more than 1%, alongside European markets.
Sijoittajat lunastavat valtion velkakirjoja ja suurin vaikutus tällä on Yhdysvaltain ja Australian velkakirjoihin.
s-2
n01134007
Sijoittajat lunastavat valtion velkakirjoja ja suurin vaikutus tällä on Yhdysvaltain ja Australian velkakirjoihin.
Investors are selling out of government bonds, with U.S. and Australian bonds feeling the biggest impact.
Hänen ansionaan pidetään auttamisyrityksiä Kiinan paikallisviranomaisten keräämien velkavuorten selvityksessä.
s-3
n01134015
Hänen ansionaan pidetään auttamisyrityksiä Kiinan paikallisviranomaisten keräämien velkavuorten selvityksessä.
He is credited with helping efforts to tackle the mountain of debt accumulated by local governments in China.
Mutta se tuli esiin vasta, kun Yhdysvaltain ympäristönsuojeluvirasto varoitti maailmaa asiasta.
s-4
n01134020
Mutta se tuli esiin vasta, kun Yhdysvaltain ympäristönsuojeluvirasto varoitti maailmaa asiasta.
But it only came forward after the U.S. Environmental Protection Agency alerted the world to the issue.
Edit as list • Text view • Dependency trees