Sentence view

Universal Dependencies - Finnish - PUD

LanguageFinnish
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationKanerva, Jenna; Ginter, Filip; Ojala, Stina; Missilä, Anna


[1] tree
Sijoittaja, jolla on keskinkertainen onni ja 10 000 puntaa kiinni velkakirjoissa voi odottaa saavansa 125 punnan voitot vuodessa.
s-1
n01110006
Sijoittaja, jolla on keskinkertainen onni ja 10 000 puntaa kiinni velkakirjoissa voi odottaa saavansa 125 punnan voitot vuodessa.
An investor with average luck and £10,000 in bonds could expect to receive £125 in prizes per year.
[2] tree
Jos heillä olisi, Premium Bondsit eivät eroaisi mitenkään tavallisista säästötileistä.
s-2
n01110008
Jos heillä olisi, Premium Bondsit eivät eroaisi mitenkään tavallisista säästötileistä.
If they did, Premium Bonds would be indistinguishable from ordinary savings accounts.
[3] tree
Rahaa, joka sijoitetaan Premium Bonds -velkakirjoihin ja muihin kansallisiin säästö- ja sijoitustileihin, käytetään auttamaan hallituksen menojen rahoittamisessa.
s-3
n01110022
Rahaa, joka sijoitetaan Premium Bonds -velkakirjoihin ja muihin kansallisiin säästö- ja sijoitustileihin, käytetään auttamaan hallituksen menojen rahoittamisessa.
The money invested in Premium Bonds, and in other National Savings & Investments accounts, is used to help fund Government spending.

Edit as listText viewDependency trees