Sentence view

Universal Dependencies - Finnish - PUD

LanguageFinnish
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationKanerva, Jenna; Ginter, Filip; Ojala, Stina; Missilä, Anna


[1] tree
Yritysten oletettiin alkavan kutistua heinäkuussa välittömästi Brexit-äänestyksen jälkeen, mutta sen sijaan ne ovat onnistuneet jatkamaan vakaata kasvua.
s-1
n01108003
Yritysten oletettiin alkavan kutistua heinäkuussa välittömästi Brexit-äänestyksen jälkeen, mutta sen sijaan ne ovat onnistuneet jatkamaan vakaata kasvua.
Businesses had expected to start contracting in July, immediately after the Brexit vote, but instead have managed to keep growing steadily.
[2] tree
Jälleenmyynti ja tukkumyynti laajenivat asiakkaiden pysyessä optimistisina, ja myös kuluttajapalveluyhtiöt kasvoivat.
s-2
n01108005
Jälleenmyynti ja tukkumyynti laajenivat asiakkaiden pysyessä optimistisina, ja myös kuluttajapalveluyhtiöt kasvoivat.
Retail and wholesale businesses expanded as shoppers remained upbeat, and consumer services companies also grew.
[3] tree
Hänen kyvylleen kuluttaa tulee kuitenkin rajat, sillä hallituksella on yhä huomattava budjettialijäämä.
s-3
n01108015
Hänen kyvylleen kuluttaa tulee kuitenkin rajat, sillä hallituksella on yhä huomattava budjettialijäämä.
There will be limits to his ability to spend, however, as the Government is still running a substantial budget deficit.

Edit as listText viewDependency trees