Sentence view
Universal Dependencies - Finnish - FTB
Language | Finnish |
---|
Project | FTB |
---|
Corpus Part | train |
---|
Annotation | Piitulainen, Jussi; Nurmi, Hanna |
---|
Text: -
showing 1 - 100 of 14981 • next
sitä oltiin niin daideilijaa niin daideilijaa
s-1
rw8td-8
sitä oltiin niin daideilijaa niin daideilijaa
kyllä se tulee kotihin
s-3
knd2t-121
kyllä se tulee kotihin
me tulthin takaapäij ja vettä vaan niskaha
s-4
nhuq4-122
me tulthin takaapäij ja vettä vaan niskaha
ei net tykähne olla näim pohjosessa
s-5
o8xuk-123
ei net tykähne olla näim pohjosessa
ruppee satamaan
s-6
m79fd-182
ruppee satamaan
jos ei mitääm muuta menua oo
s-7
gzv7w-184
jos ei mitääm muuta menua oo
toisen pääl ei voi nukkuu ollenkaa ku se pitää nii kauheeta metelii
s-8
v5m14-186
toisen pääl ei voi nukkuu ollenkaa ku se pitää nii kauheeta metelii
semssi aktiivissi nuari metsästäji
s-9
eajvw-187
semssi aktiivissi nuari metsästäji
hiukam peltto
s-10
gb8yg-188
hiukam peltto
mutta ennää ei os sit elosa ku , yks täti , mikä ellää , Turusa , että vähhiin om menny .
s-11
j43wj-202
mutta ennää ei os sit elosa ku , yks täti , mikä ellää , Turusa , että vähhiin om menny .
toimen tultti , ja iha yht tyytyväissi oltti .
s-12
bo24g-205
toimen tultti , ja iha yht tyytyväissi oltti .
et nyt täsä on viäl aikka siihem pualtoista kuukaut melkke .
s-13
pg1os-206
et nyt täsä on viäl aikka siihem pualtoista kuukaut melkke .
ajateltti ettei sateevarjo kukkaam pitäis siäl .
s-14
cueiq-208
ajateltti ettei sateevarjo kukkaam pitäis siäl .
katle aknast , kon papla mukulat tapleva makrast .
s-15
ak9gj-241
katle aknast , kon papla mukulat tapleva makrast .
Pekka voi antaa lisää ruokaa .
s-16
nfiyk-243
Pekka voi antaa lisää ruokaa .
ei menisis sinne
s-17
g1bra-244
ei menisis sinne
uudeksip pääomistajaksi
s-18
g61yl-245
uudeksip pääomistajaksi
mietimmes sitä
s-19
cm8i4-246
mietimmes sitä
miettisimmät toista kertaa
s-20
dt5lo-246
miettisimmät toista kertaa
kaikkis serkut
s-21
lstij-247
kaikkis serkut
tääläk kaikki
s-22
bs1al-247
tääläk kaikki
lähe aena venneellä
s-24
w71df-249
lähe aena venneellä
minäki ole olluv vetämässä
s-25
gje6b-250
minäki ole olluv vetämässä
saat siinä koko ikäs olla
s-26
thw1t-252
saat siinä koko ikäs olla
mi olen ollu noip puita kaatamas mettäs .
s-29
bkluz-259
mi olen ollu noip puita kaatamas mettäs .
ensmeiseks työks Aarne herist mul nyrkki .
s-30
b6j5v-260
ensmeiseks työks Aarne herist mul nyrkki .
kyl tommost tyät tehr näke
s-31
crom5-261
kyl tommost tyät tehr näke
tää olä riih alum pittäe .
s-32
dyjdm-262
tää olä riih alum pittäe .
kot´ompelijana sitä pit´ kierteekkiis sitten .
s-33
mi2ga-263
kot´ompelijana sitä pit´ kierteekkiis sitten .
mull ei oo aikaa
s-34
icn7f-266
mull ei oo aikaa
siin on ruokaa
s-35
tz9mg-267
siin on ruokaa
taloss asutaa
s-37
mhkz6-269
taloss asutaa
kuteet pantii kuivumaa .
s-38
y7uvh-270
kuteet pantii kuivumaa .
olen ottanu sen
s-39
a10ji-272
olen ottanu sen
älä ny viitti
s-40
bpqlw-273
älä ny viitti
Pakokaasuissa on häkän lisäksi muita myrkyllisiä aineita
s-41
mlike-291
Pakokaasuissa on häkän lisäksi muita myrkyllisiä aineita
täkyn sisään menevä lanka
s-42
yfraw-292
täkyn sisään menevä lanka
Tämä mekko oli halvin
s-43
uvrsj-293
Tämä mekko oli halvin
Elokuva oli tehty halvoin trikein
s-44
tyvig-294
Elokuva oli tehty halvoin trikein
Huomasin hänen lähtevän
s-45
ad7m4-333
Huomasin hänen lähtevän
Huomasin hänen lähteneen .
s-46
tdml7-333
Huomasin hänen lähteneen .
Lähdettyään hän soitti .
s-47
e57ai-334
Lähdettyään hän soitti .
Hän oli lähtevinään .
s-48
p7pet-335
Hän oli lähtevinään .
Hän oli lähtemäisillään .
s-49
y38o9-336
Hän oli lähtemäisillään .
kelpo tyttöjä
s-51
s4wgf-340
kelpo tyttöjä
tokalla kerralla
s-52
eymcl-341
tokalla kerralla
nii huomasin että siel on kalosseja ja ne oli iha nättiä
s-53
b90bp-350
nii huomasin että siel on kalosseja ja ne oli iha nättiä
siinähä o hirveesti englanninkielisiä termiä
s-54
jf72h-351
siinähä o hirveesti englanninkielisiä termiä
s´ o harvon ko on ollut toukokuusa jäät täsä joesa
s-55
elqx7-358
s´ o harvon ko on ollut toukokuusa jäät täsä joesa
Ous sinä siinä jahkaelemata !
s-56
b1l4v-361
Ous sinä siinä jahkaelemata !
eihä sitä muute ilma rahatat tulna toimee
s-57
farw2-362
eihä sitä muute ilma rahatat tulna toimee
nukkein paraati
s-58
nw5ck-363
nukkein paraati
Laukaan sydäntä ja kuusentainta esittävä vaakuna
s-59
q4zjy-364
Laukaan sydäntä ja kuusentainta esittävä vaakuna
2500 visakoivun taimea
s-60
a3w8c-365
2500 visakoivun taimea
tuota monille epämieluisaa tointa voi vältellä .
s-61
je8dv-366
tuota monille epämieluisaa tointa voi vältellä .
asioita , jotka sivuavat päätoimea tai päin vastoin .
s-62
zglaw-367
asioita , jotka sivuavat päätoimea tai päin vastoin .
pieni poika osasi käytellä veistä kuin täysikasvuinen .
s-63
d8yxd-368
pieni poika osasi käytellä veistä kuin täysikasvuinen .
hyökkää veitseä heristäen vanhuksen eteen .
s-64
a4o56-369
hyökkää veitseä heristäen vanhuksen eteen .
erilaisia lumea kuvaavia sanoja
s-65
t18qk-370
erilaisia lumea kuvaavia sanoja
valas voi jopa jahdata lohea rantamatalaan asti
s-66
j5btk-371
valas voi jopa jahdata lohea rantamatalaan asti
nyt on tärkeää satsata luovuuteen .
s-67
w139z-380
nyt on tärkeää satsata luovuuteen .
Uuden identiteetin rakentaminen on varmasti vaikeaa .
s-68
gw0kb-382
Uuden identiteetin rakentaminen on varmasti vaikeaa .
ei siinä mitään nyt silleen tärkeetä
s-69
izchs-384
ei siinä mitään nyt silleen tärkeetä
Tämä on ollut upeeta , hienoa .
s-70
czio0-385
Tämä on ollut upeeta , hienoa .
Mä vasta aloitin tänä vuonna , ja heti saatiin kultaa ja hopeeta ja pronssia .
s-71
qoary-386
Mä vasta aloitin tänä vuonna , ja heti saatiin kultaa ja hopeeta ja pronssia .
Mulla siihen liitty kauheesti häpeetä .
s-72
jvlbg-387
Mulla siihen liitty kauheesti häpeetä .
Ei sillo lapsil ollu nii fiinei vaattei ko ny , omakurotui vaa
s-73
o8q9b-392
Ei sillo lapsil ollu nii fiinei vaattei ko ny , omakurotui vaa
Lökärit on täysii pellei kaikki
s-74
uj6lh-393
Lökärit on täysii pellei kaikki
Me käymme joulun viettohon
s-75
g021z-481
Me käymme joulun viettohon
otin hänen keppinsä
s-77
pybkx-486
otin hänen keppinsä
vanhempiemme terveys
s-78
a2x68-487
vanhempiemme terveys
Lapseni täytti kolme vuotta .
s-79
w6xzk-488
Lapseni täytti kolme vuotta .
Näin lapseni pihalla .
s-80
ewh38-491
Näin lapseni pihalla .
Voinko luottaa sinun tukeesi ?
s-81
gvcei-492
Voinko luottaa sinun tukeesi ?
Tutustuimme uusiin opettajiimme .
s-82
mms8n-493
Tutustuimme uusiin opettajiimme .
Hän oli tyytyväinen poikaansa .
s-83
iyzq7-494
Hän oli tyytyväinen poikaansa .
Hän ikävöi poikaansa .
s-84
me4bm-495
Hän ikävöi poikaansa .
Tulit tueksemme
s-85
e84ki-496
Tulit tueksemme
se Ville katkas kätesä
s-86
wqsym-497
se Ville katkas kätesä
se ol´ minu ikäseim mies
s-87
rh5ud-498
se ol´ minu ikäseim mies
saat lihhaa palkakseis
s-88
mg4in-499
saat lihhaa palkakseis
Se oli minun ratkaisuni .
s-89
xmg80-500
Se oli minun ratkaisuni .
Tuoko on teidän uusi autonne ?
s-90
pv6xp-501
Tuoko on teidän uusi autonne ?
Kerää likaiset vaatteesi lattialta .
s-91
s3bmr-502
Kerää likaiset vaatteesi lattialta .
vaimoineen ja lapsineen
s-92
oket5-504
vaimoineen ja lapsineen
ystävällisine terveisineen
s-93
f8wjl-505
ystävällisine terveisineen
niine hyvineni
s-94
bh0g3-506
niine hyvineni
Tullessani olohuoneeseen kaksi miestä lojui sohvalla .
s-95
kkp14-507
Tullessani olohuoneeseen kaksi miestä lojui sohvalla .
on oltava notkea päästäkseen sisään .
s-96
kd5a7-508
on oltava notkea päästäkseen sisään .
Oli muka olevinaan tärkeämpää ajateltavaa kuin murmelit .
s-97
y5nj8-509
Oli muka olevinaan tärkeämpää ajateltavaa kuin murmelit .
Onko tämä ihan sinun itse tekemäsi ?
s-98
h1ivz-510
Onko tämä ihan sinun itse tekemäsi ?
minun mittaiseni
s-99
lxlmt-512
minun mittaiseni
Rahat ovat omiani .
s-100
og4mb-515
Rahat ovat omiani .
Edit as list • Text view • Dependency trees