Sentence view

Universal Dependencies - Estonian - EWT

LanguageEstonian
ProjectEWT
Corpus Parttrain
AnnotationMuischnek, Kadri; Müürisep, Kaili; Puolakainen, Tiina; Särg, Dage; Eiche, Sandra; Rääbis, Andriela


[1] tree
Narr küsimus - mida teete säästudega?!
s-1
ewtb1_113273_1
Narr küsimus - mida teete säästudega?!
[2] tree
hea, kui ots-otsaga kokku tuleb.
s-2
ewtb1_113273_2
hea, kui ots-otsaga kokku tuleb.
[3] tree
Nüüd oli küte jälle roppkallis, nii et pensionist jäi pärast kohustuslike maksude (korter, elekter, telefon) järele vaid 10 krooni päeva kohta.
s-3
ewtb1_113273_3
Nüüd oli küte jälle roppkallis, nii et pensionist jäi pärast kohustuslike maksude (korter, elekter, telefon) järele vaid 10 krooni päeva kohta.
[4] tree
Aga tuleb toime tulla.
s-4
ewtb1_113273_4
Aga tuleb toime tulla.
[5] tree
ja tulebki.
s-5
ewtb1_113273_5
ja tulebki.
[6] tree
Selline küsimus aga ajab karvad turri ja sunnib kirjutama.
s-6
ewtb1_113273_6
Selline küsimus aga ajab karvad turri ja sunnib kirjutama.
[7] tree
Andke sääste - küll siis investeeriks!
s-7
ewtb1_113273_7
Andke sääste - küll siis investeeriks!
[8] tree
Küll siis ostaks kinnisvara ja elaks - saaks maalt kuhugi üheks päevakski välja.
s-8
ewtb1_113273_8
Küll siis ostaks kinnisvara ja elaks - saaks maalt kuhugi üheks päevakski välja.
[9] tree
Jalgsi kaugele ei jõua, aga hea seegi, et jalad kannavad.
s-9
ewtb1_113273_9
Jalgsi kaugele ei jõua, aga hea seegi, et jalad kannavad.
[10] tree
Inimene võiks luua endale juriidilised isiku ja investeerida selle kaudu.
s-10
ewtb1_113273_10
Inimene võiks luua endale juriidilised isiku ja investeerida selle kaudu.
[11] tree
Kuhu täpselt - seda teab iga üks ise.
s-11
ewtb1_113273_11
Kuhu täpselt - seda teab iga üks ise.
[12] tree
Kui helistas hoistamissaatesse inimene, kes ei teadnud tähtajalise ja jooksva hoiuse vahet, vaid arvas, et tähtajaline on see, kust kogu aeg raha kätte saab, sis oleks saatejuht vanema vannan pidanud seda selgitama.
s-12
ewtb1_113273_12
Kui helistas hoistamissaatesse inimene, kes ei teadnud tähtajalise ja jooksva hoiuse vahet, vaid arvas, et tähtajaline on see, kust kogu aeg raha kätte saab, sis oleks saatejuht vanema vannan pidanud seda selgitama.
[13] tree
samuti seda, et pensionäridelt 8tundus et seda helistaja oli) ei võeta teenustasu, igatahes mitte igas pangas, Swedpangas küll mitte.
s-13
ewtb1_113273_13
samuti seda, et pensionäridelt 8tundus et seda helistaja oli) ei võeta teenustasu, igatahes mitte igas pangas, Swedpangas küll mitte.
[14] tree
Olen ka lihtne pensionär, ja ei julge enam investeerida, head varianti ei olegi.
s-14
ewtb1_113273_14
Olen ka lihtne pensionär, ja ei julge enam investeerida, head varianti ei olegi.
[15] tree
on natuke pandud kahele tähtajalisele hoiusele (eri pankadese), kus selle aastase tähtaja sees intress ei lange - nüüd ähvardab devalveerimine.
s-15
ewtb1_113273_15
on natuke pandud kahele tähtajalisele hoiusele (eri pankadese), kus selle aastase tähtaja sees intress ei lange - nüüd ähvardab devalveerimine.
[16] tree
Minul ei ole enam mingisuguseid sääste.
s-16
ewtb1_113273_16
Minul ei ole enam mingisuguseid sääste.
[17] tree
Kõik olen investeerinud oma elamisse mida loen ka kõige õigemaks investeeringuks arvesse võttes antud turu situatsiooni.
s-17
ewtb1_113273_17
Kõik olen investeerinud oma elamisse mida loen ka kõige õigemaks investeeringuks arvesse võttes antud turu situatsiooni.
[18] tree
Kellel see tekitab muret mida teha liigse rahaga soovitaks: 1. Osta töid ja teenuseid need on praegu väga odavad (see on kõige parem investeering ja elavdab majandust.
s-18
ewtb1_113273_18
Kellel see tekitab muret mida teha liigse rahaga soovitaks: 1. Osta töid ja teenuseid – need on praegu väga odavad (see on kõige parem investeering ja elavdab majandust.
[19] tree
Maja ehitus enam odavamaks minna ei saa ainult kallimaks).
s-19
ewtb1_113273_19
Maja ehitus enam odavamaks minna ei saa ainult kallimaks).
[20] tree
2. ärge ostke kaupa mida toodaks välismaalt nende kaupade hinnad jäävad samaks või odavnevad
s-20
ewtb1_113273_20
2. ärge ostke kaupa mida toodaks välismaalt – nende kaupade hinnad jäävad samaks või odavnevad
[21] tree
3. Raha vahetus praegu või pärast euro tulekut pole mõtet või ainult väikeses koguses.
s-21
ewtb1_113273_21
3. Raha vahetus praegu või pärast euro tulekut pole mõtet või ainult väikeses koguses.
[22] tree
Sellega ei võida te midagi.
s-22
ewtb1_113273_22
Sellega ei võida te midagi.
[23] tree
4. Kinnisvara soetamine - praegu viimane aeg.
s-23
ewtb1_113273_23
4. Kinnisvara soetamine - praegu viimane aeg.
[24] tree
Mõne kuu pärast muutub palju kallimaks.
s-24
ewtb1_113273_24
Mõne kuu pärast muutub palju kallimaks.
[25] tree
5. Lihtsalt raha surnuks lüüa ka ei soovita (sinna hulka kuuluvad ka reisimine jne)
s-25
ewtb1_113273_25
5. Lihtsalt raha surnuks lüüa ka ei soovita (sinna hulka kuuluvad ka reisimine jne)
[26] tree
Ühe lausega kokku võttes kasutage Eesti siseseid odavaid võimalusi.
s-26
ewtb1_113273_26
Ühe lausega kokku võttes kasutage Eesti siseseid odavaid võimalusi.
[27] tree
Need kallinevad lõppkokkuvõttes mitte aga välismaine pudi-padi.
s-27
ewtb1_113273_27
Need kallinevad lõppkokkuvõttes mitte aga välismaine pudi-padi.
[28] tree
Raha on teatavasti vahetuskaup.
s-28
ewtb1_113273_28
Raha on teatavasti vahetuskaup.
[29] tree
Ta omab väärtust ainult siis, kui teda millegi vastu vahetada.
s-29
ewtb1_113273_29
Ta omab väärtust ainult siis, kui teda millegi vastu vahetada.
[30] tree
Seega on hoiustamine (olgu siis pangas või sukasääres) on mõttetu tegevus, sest seisval rahal puudub väärtus.
s-30
ewtb1_113273_30
Seega on hoiustamine (olgu siis pangas või sukasääres) on mõttetu tegevus, sest seisval rahal puudub väärtus.
[31] tree
ta ei täida kõhtu, ei kata ihu, ega anna sooja.
s-31
ewtb1_113273_31
ta ei täida kõhtu, ei kata ihu, ega anna sooja.
[32] tree
Siit üleskutse: Kõik tarbima, et meie tarbimishimu saaks rahuldatud ja riigikassa maksude näol täidetud.
s-32
ewtb1_113273_32
Siit üleskutse: Kõik tarbima, et meie tarbimishimu saaks rahuldatud ja riigikassa maksude näol täidetud.
[33] tree
))
s-33
ewtb1_113273_33
))
[34] tree
Ah et mida ma teen?
s-34
ewtb1_113273_34
Ah et mida ma teen?
[35] tree
Ütlen seda veel lisaks, et huvitav oleks see, kui rahvas kogu selle 60 miljardit ühe aastaga välja võtaks!!!
s-35
ewtb1_113273_35
Ütlen seda veel lisaks, et huvitav oleks see, kui rahvas kogu selle 60 miljardit ühe aastaga välja võtaks!!!
[36] tree
Küll need pangad siis vingerdavad ja tõstavad intressid lugupidavasse suurusesse tagasi!!!
s-36
ewtb1_113273_36
Küll need pangad siis vingerdavad ja tõstavad intressid lugupidavasse suurusesse tagasi!!!
[37] tree
Ma ei ütle, et intress peab olema 12 %.
s-37
ewtb1_113273_37
Ma ei ütle, et intress peab olema 12 %.
[38] tree
Kuid kusagil 7 % oleks minimaalne, mis oleks mõistlik.
s-38
ewtb1_113273_38
Kuid kusagil 7 % oleks minimaalne, mis oleks mõistlik.
[39] tree
... Mul endal ei ole just eriti palju raha hoiusel, kuid uue auto saaksin kohe välja osta.
s-39
ewtb1_113273_39
... Mul endal ei ole just eriti palju raha hoiusel, kuid uue auto saaksin kohe välja osta.
[40] tree
Kui intress enam ei rahulda, siis pean mõtlema, kas võtan vahepeal välja või ma ei tea.
s-40
ewtb1_113273_40
Kui intress enam ei rahulda, siis pean mõtlema, kas võtan vahepeal välja või ma ei tea.
[41] tree
Aga kulda ja kinnisvara pole ka mõtet osta.
s-41
ewtb1_113273_41
Aga kulda ja kinnisvara pole ka mõtet osta.
[42] tree
Kulla puhul on müügi-ostuhind liiga suure vahega ja kinnisvara hakkab vaid lisamuresid põhjustama.
s-42
ewtb1_113273_42
Kulla puhul on müügi-ostuhind liiga suure vahega ja kinnisvara hakkab vaid lisamuresid põhjustama.
[43] tree
sääste polegi, ikka suust suhu.
s-43
ewtb1_113273_43
sääste polegi, ikka suust suhu.
[44] tree
Mida sa säästad, kui küttearve iga kuuga tõuseb?
s-44
ewtb1_113273_44
Mida sa säästad, kui küttearve iga kuuga tõuseb?
[45] tree
Mida mõtleb valitsus selle all, kui ütleb, et makse ei saa enam tõsta?
s-45
ewtb1_113273_45
Mida mõtleb valitsus selle all, kui ütleb, et makse ei saa enam tõsta?
[46] tree
Olen mitu aastat hoidnud tähtajalisel hoiusel.
s-46
ewtb1_113273_46
Olen mitu aastat hoidnud tähtajalisel hoiusel.
[47] tree
Intressid langevad, mis üldse ei meeldi.
s-47
ewtb1_113273_47
Intressid langevad, mis üldse ei meeldi.
[48] tree
Kuid veel rohkem kardan ma devalveerimist.
s-48
ewtb1_113273_48
Kuid veel rohkem kardan ma devalveerimist.
[49] tree
Mul ei ole võidetud summa, mis tuleb ja läheb kergelt.
s-49
ewtb1_113273_49
Mul ei ole võidetud summa, mis tuleb ja läheb kergelt.
[50] tree
Kõik on kogutud ausal teel, mitte sahkerdades.
s-50
ewtb1_113273_50
Kõik on kogutud ausal teel, mitte sahkerdades.
[51] tree
Igast kroonist on kahju, mis euroga ära võetakse.
s-51
ewtb1_113273_51
Igast kroonist on kahju, mis euroga ära võetakse.
[52] tree
Ei pea olema eriline prohvet, et aru saada, et tavaline inimene kaotab euro tulekuga igal juhul.
s-52
ewtb1_113273_52
Ei pea olema eriline prohvet, et aru saada, et tavaline inimene kaotab euro tulekuga igal juhul.
[53] tree
Mina riskida ei julge, mida see teil raadios soovitas!
s-53
ewtb1_113273_53
Mina riskida ei julge, mida see teil raadios soovitas!
[54] tree
Maksame prügi eest mitu korda, ka kaäibemaksu mitu korda.
s-54
ewtb1_113273_54
Maksame prügi eest mitu korda, ka kaäibemaksu mitu korda.
[55] tree
Prügi eest vedajale ja pärast koos soojaarvega.
s-55
ewtb1_113273_55
Prügi eest vedajale ja pärast koos soojaarvega.
[56] tree
Põletusse minev prügi tuleks jäätmevedajalt vastu võtta tasuta ja see ei tohiks minu küttearvel enam kajastuda.
s-56
ewtb1_113273_56
Põletusse minev prügi tuleks jäätmevedajalt vastu võtta tasuta ja see ei tohiks minu küttearvel enam kajastuda.
[57] tree
See on ju nende kasum.
s-57
ewtb1_113273_57
See on ju nende kasum.
[58] tree
Ladestamisjäätmete eest maksame nagunii vedajale ja ladestajale.
s-58
ewtb1_113273_58
Ladestamisjäätmete eest maksame nagunii vedajale ja ladestajale.
[59] tree
Normaalne.
s-59
ewtb1_113273_59
Normaalne.
[60] tree
Polegi midagi säästa pensionist praegu, kõik säästud , mis töötamise ajal said kogutud, on kulutatud, sest töötu laps ja lapselapsed vajavad õpinguteks abi.
s-60
ewtb1_113273_60
Polegi midagi säästa pensionist praegu, kõik säästud , mis töötamise ajal said kogutud, on kulutatud, sest töötu laps ja lapselapsed vajavad õpinguteks abi.
[61] tree
On ainult väike tähtajaline hoius - nn. kirsturaha.
s-61
ewtb1_113273_61
On ainult väike tähtajaline hoius - nn. kirsturaha.
[62] tree
Jälle mure pealkirjaga 'Ka rikkad nutavad'!
s-62
ewtb1_113273_62
Jälle mure pealkirjaga 'Ka rikkad nutavad'!
[63] tree
Kui sääste pole, on paha-paha - kui on, siis jälle uus jama.
s-63
ewtb1_113273_63
Kui sääste pole, on paha-paha - kui on, siis jälle uus jama.
[64] tree
Kui kerkivaid mureküsimusi pisut pikemas ajas reastada, tundub kaasajal ainus loogiline käik ikkagi säästmine läbi laenude.
s-64
ewtb1_113273_64
Kui kerkivaid mureküsimusi pisut pikemas ajas reastada, tundub kaasajal ainus loogiline käik ikkagi säästmine läbi laenude.
[65] tree
Raha panga-arvel on kõige rumalam viis varude tekitamiseks - avatud inflatsioonile, reformidele ja poliitikute tahtele kui ennustamatutele riskidele.
s-65
ewtb1_113273_65
Raha panga-arvel on kõige rumalam viis varude tekitamiseks - avatud inflatsioonile, reformidele ja poliitikute tahtele kui ennustamatutele riskidele.
[66] tree
Siinkohal olen võtnud õpetust erinevaid riigikordi näinud poolkirjaoskamatust vanaemast, kelle kapis erinevate riigigikordade rahavarud nähtud vaeva meenutavad.
s-66
ewtb1_113273_66
Siinkohal olen võtnud õpetust erinevaid riigikordi näinud poolkirjaoskamatust vanaemast, kelle kapis erinevate riigigikordade rahavarud nähtud vaeva meenutavad.
[67] tree
Isegi tühi pudel on kindlam kapital mistahes nimega rahakupüürist - alasti tõde ka infoajastul!
s-67
ewtb1_113273_67
Isegi tühi pudel on kindlam kapital mistahes nimega rahakupüürist - alasti tõde ka infoajastul!
[68] tree
Oleneb muidugi millistest suurusjärkudest jutt käib: Kinnisvarasse investeerimise all ilmselt on otstarbekas mõelda ka investeerimist oma kinnisvara energiatõhususse, oma maja soojustamiseks ja laiendamiseks on praegu õige aeg.
s-68
ewtb1_113273_68
Oleneb muidugi millistest suurusjärkudest jutt käib: Kinnisvarasse investeerimise all ilmselt on otstarbekas mõelda ka investeerimist oma kinnisvara energiatõhususse, oma maja soojustamiseks ja laiendamiseks on praegu õige aeg.
[69] tree
Väiksemate arvete ja üüritulu näol tilgub investeeringult % ka, osavalt majandades isegi suurem kui tähtajaliselt hoiuselt.
s-69
ewtb1_113273_69
Väiksemate arvete ja üüritulu näol tilgub investeeringult % ka, osavalt majandades isegi suurem kui tähtajaliselt hoiuselt.
[70] tree
Hoian ikka aktsiafondis (arenevad turud).
s-70
ewtb1_113273_70
Hoian ikka aktsiafondis (arenevad turud).
[71] tree
See summa on varem headel aegadel kogutud ja ei ole tarvitusel igapäevasel arveldamisel.
s-71
ewtb1_113273_71
See summa on varem headel aegadel kogutud ja ei ole tarvitusel igapäevasel arveldamisel.
[72] tree
Risk küll, aga see on teadlik.
s-72
ewtb1_113273_72
Risk küll, aga see on teadlik.
[73] tree
Fondidesse tuleb investeerida pikemaks ajaks ja lühiajalised kõikumised on paratamatud.
s-73
ewtb1_113273_73
Fondidesse tuleb investeerida pikemaks ajaks ja lühiajalised kõikumised on paratamatud.
[74] tree
hoian tähtajalisel hoiusel, kuna see on niinimetatud kirsturahaks sest lastel on niigi õppelaenud ja eluasemelaenud ja hirm töökoha kaotamise ees.
s-74
ewtb1_113273_74
hoian tähtajalisel hoiusel, kuna see on niinimetatud kirsturahaks sest lastel on niigi õppelaenud ja eluasemelaenud ja hirm töökoha kaotamise ees.
[75] tree
Ei tahaks neile veel uusi muresid kaela.
s-75
ewtb1_113273_75
Ei tahaks neile veel uusi muresid kaela.
[76] tree
Mis sest, et interss on väike, paratamattusega tuleb leppida.
s-76
ewtb1_113273_76
Mis sest, et interss on väike, paratamattusega tuleb leppida.
[77] tree
Kuigi intressid langevad, ei saa ju raha niisama laiali loopida.
s-77
ewtb1_113273_77
Kuigi intressid langevad, ei saa ju raha niisama laiali loopida.
[78] tree
Kinnisvara omamine on seotud suurte kuludega ja ilmaasjata pole mótet seda soetada.
s-78
ewtb1_113273_78
Kinnisvara omamine on seotud suurte kuludega ja ilmaasjata pole mótet seda soetada.
[79] tree
Sääste pole keegi kinkinud, nad on kogutud ja neid tuleb jätkuvalt külma peaga kasutada.
s-79
ewtb1_113273_79
Sääste pole keegi kinkinud, nad on kogutud ja neid tuleb jätkuvalt külma peaga kasutada.
[80] tree
Intressid mind eriti ei puuduta, sest hoius on nii pisike, et intressid on pea olematud.
s-80
ewtb1_113273_80
Intressid mind eriti ei puuduta, sest hoius on nii pisike, et intressid on pea olematud.

Edit as listText viewDependency trees