Sentence view

Universal Dependencies - Estonian - EDT

LanguageEstonian
ProjectEDT
Corpus Partdev
AnnotationMuischnek, Kadri; Müürisep, Kaili; Puolakainen, Tiina; Rääbis, Andriela; Torga, Liisi


showing 101 - 200 of 253 • previousnext


[1] tree
Ta kohe ei suutnud ilma selleta elada.
s-101
ilu_ruben_101
Ta kohe ei suutnud ilma selleta elada.
[2] tree
Alguses oli ta 'Vennaskonna' turneedel kaasas kui turvamees, siis aga ei olnud temale akordionimängus enam üldse võrdset.
s-102
ilu_ruben_102
Alguses oli ta 'Vennaskonna' turneedel kaasas kui turvamees, siis aga ei olnud temale akordionimängus enam üldse võrdset.
[3] tree
Suure looga 'Insener Garini hüperboloid' võideti 1996. aastal paljuski just tema meisterlikule akordionisoolole Radio France Internationale eks-idabloki rock-bändide võistluse peapreemia.
s-103
ilu_ruben_103
Suure looga 'Insener Garini hüperboloid' võideti 1996. aastal paljuski just tema meisterlikule akordionisoolole Radio France Internationale eks-idabloki rock-bändide võistluse peapreemia.
[4] tree
Sama aasta porikuul kakerdas Mätas mööda pimedat maanteed ja temale sõitis 90-kilomeetrise tunnikiirusega otsa üks auto, mis ta silmapilkselt tappis.
s-104
ilu_ruben_104
Sama aasta porikuul kakerdas Mätas mööda pimedat maanteed ja temale sõitis 90-kilomeetrise tunnikiirusega otsa üks auto, mis ta silmapilkselt tappis.
[5] tree
Kui aga mina Mätast nägin, siis istus ta juba ei-tea-mitmenda klaasi taga.
s-105
ilu_ruben_105
Kui aga mina Mätast nägin, siis istus ta juba ei-tea-mitmenda klaasi taga.
[6] tree
'Mina olen mitte keski ... ma ei ole mingi mees,' ütles ta harjumatult vaikselt üles 'Vennaskonna' hümni sõnu.
s-106
ilu_ruben_106
'Mina olen mitte keski ... ma ei ole mingi mees,' ütles ta harjumatult vaikselt üles 'Vennaskonna' hümni sõnu.
[7] tree
Suhtlesin temaga õige pikalt.
s-107
ilu_ruben_107
Suhtlesin temaga õige pikalt.
[8] tree
Aga ta oli väga-väga purjus.
s-108
ilu_ruben_108
Aga ta oli väga-väga purjus.
[9] tree
Nii purjus inimestega oli meie 'viisaka' firma töötajatel keelatud suhelda.
s-109
ilu_ruben_109
Nii purjus inimestega oli meie 'viisaka' firma töötajatel keelatud suhelda.
[10] tree
'Firma' finantshaide ja establishmendi-meeste arvates ei olnud Mätas mitte keegi, olgugi et üldsuse silmis võis ta olla suur kunstnik.
s-110
ilu_ruben_110
'Firma' finantshaide ja establishmendi-meeste arvates ei olnud Mätas mitte keegi, olgugi et üldsuse silmis võis ta olla suur kunstnik.
[11] tree
Ja kui ma Mättaga suhtlemiselt tagasi jõudsin, siis seisis uksel risti ees peatoimetaja asetäitja.
s-111
ilu_ruben_111
Ja kui ma Mättaga suhtlemiselt tagasi jõudsin, siis seisis uksel risti ees peatoimetaja asetäitja.
[12] tree
'Kas sa pead ilmtingimata vajalikuks selle kalkariga rääkida?' küsis tema.
s-112
ilu_ruben_112
'Kas sa pead ilmtingimata vajalikuks selle kalkariga rääkida?' küsis tema.
[13] tree
' Siin ta kondab väga tihti ringi, ei leia endale vist õiget paika.
s-113
ilu_ruben_113
' Siin ta kondab väga tihti ringi, ei leia endale vist õiget paika.
[14] tree
Räägitakse, et pidi vist suur kunstnik olema või ei tea mis asi veel. '
s-114
ilu_ruben_114
Räägitakse, et pidi vist suur kunstnik olema või ei tea mis asi veel. '
[15] tree
'Kes see mees oli, kellega sa rääkisid?' küsis nüüd ka enesest väga lugu pidav majandustoimetajanna.
s-115
ilu_ruben_115
'Kes see mees oli, kellega sa rääkisid?' küsis nüüd ka enesest väga lugu pidav majandustoimetajanna.
[16] tree
Ons siis temalgi vaja minu ellu kindlasti sekkuda?
s-116
ilu_ruben_116
Ons siis temalgi vaja minu ellu kindlasti sekkuda?
[17] tree
Mu silme ette kerkis üks teine pildike, seekord loetud kirjandusest.
s-117
ilu_ruben_117
Mu silme ette kerkis üks teine pildike, seekord loetud kirjandusest.
[18] tree
Kihinat-kahinat täis klassituba.
s-118
ilu_ruben_118
Kihinat-kahinat täis klassituba.
[19] tree
Uksel seisab Tom Sawyer.
s-119
ilu_ruben_119
Uksel seisab Tom Sawyer.
[20] tree
'Jäin Huckleberry Finniga juttu ajama,' ütleb ta hilinemise põhjusena.
s-120
ilu_ruben_120
'Jäin Huckleberry Finniga juttu ajama,' ütleb ta hilinemise põhjusena.
[21] tree
'Mi-i-i-is?' teeb õpetaja-härra suured silmad.
s-121
ilu_ruben_121
'Mi-i-i-is?' teeb õpetaja-härra suured silmad.
[22] tree
'Jäin Huckleberry Finniga juttu ajama,' kordab poiss, arvates, et õpetaja ei saanud esimesest korrast aru.
s-122
ilu_ruben_122
'Jäin Huckleberry Finniga juttu ajama,' kordab poiss, arvates, et õpetaja ei saanud esimesest korrast aru.
[23] tree
Või ei kuulnud.
s-123
ilu_ruben_123
Või ei kuulnud.
[24] tree
Või mõlema arusaamatuse kombinatsioon.
s-124
ilu_ruben_124
Või mõlema arusaamatuse kombinatsioon.
[25] tree
Erinevalt Tom Sawyerist ei olnud mina kunagi hilinenud.
s-125
ilu_ruben_125
Erinevalt Tom Sawyerist ei olnud mina kunagi hilinenud.
[26] tree
Töökoht oli minu kohtumispaik ülemustega; siia tulin ma täpselt.
s-126
ilu_ruben_126
Töökoht oli minu kohtumispaik ülemustega; siia tulin ma täpselt.
[27] tree
Läksin pärast 'krepkasid' napse tagasi oma firmasse.
s-127
ilu_ruben_127
Läksin pärast 'krepkasid' napse tagasi oma firmasse.
[28] tree
Ukse peal võttis mind vastu majandusdirektor, hõlmad laiali nagu liputajal.
s-128
ilu_ruben_128
Ukse peal võttis mind vastu majandusdirektor, hõlmad laiali nagu liputajal.
[29] tree
'Nii,' ütles ta ja tema 'nii' kõlas lühikese klõnksuna, nagu oleks ta keele alla neelanud.
s-129
ilu_ruben_129
'Nii,' ütles ta ja tema 'nii' kõlas lühikese klõnksuna, nagu oleks ta keele alla neelanud.
[30] tree
' Nii.
s-130
ilu_ruben_130
' Nii.
[31] tree
Kust tullakse siis niimoodi laia joonega?
s-131
ilu_ruben_131
Kust tullakse siis niimoodi laia joonega?
[32] tree
Tuikudes?
s-132
ilu_ruben_132
Tuikudes?
[33] tree
Õhka mulle!'
s-133
ilu_ruben_133
Õhka mulle!'
[34] tree
'Mis õhka,' kostsin mina vastu.
s-134
ilu_ruben_134
'Mis õhka,' kostsin mina vastu.
[35] tree
'Persse, raisk, oma õhkamisega võid sa ...'
s-135
ilu_ruben_135
'Persse, raisk, oma õhkamisega võid sa ...'
[36] tree
'Ahhh-hhhhaaaaaa!' tegi majandusdirektor võidurõõmsat häält.
s-136
ilu_ruben_136
'Ahhh-hhhhaaaaaa!' tegi majandusdirektor võidurõõmsat häält.
[37] tree
' Või lõhnadega tööle!
s-137
ilu_ruben_137
' Või lõhnadega tööle!
[38] tree
Või mis lõhnadega?!?
s-138
ilu_ruben_138
Või mis lõhnadega?!?
[39] tree
See mees on ju täis nagu siga!
s-139
ilu_ruben_139
See mees on ju täis nagu siga!
[40] tree
Te tulge ja vaadake - ja selline tahab olla ajakirjanik! '
s-140
ilu_ruben_140
Te tulge ja vaadake - ja selline tahab olla ajakirjanik! '
[41] tree
Rahvast jooksis igalt poolt kokku.
s-141
ilu_ruben_141
Rahvast jooksis igalt poolt kokku.
[42] tree
Nad olid kõik minu vaenlased.
s-142
ilu_ruben_142
Nad olid kõik minu vaenlased.
[43] tree
Ainult Urmo oli minu sõber.
s-143
ilu_ruben_143
Ainult Urmo oli minu sõber.
[44] tree
Aga Urmo oli juba lahkunud.
s-144
ilu_ruben_144
Aga Urmo oli juba lahkunud.
[45] tree
Ma seisin üsna viisakalt jalgadel.
s-145
ilu_ruben_145
Ma seisin üsna viisakalt jalgadel.
[46] tree
Isegi liiga viisakalt
s-146
ilu_ruben_146
Isegi liiga viisakalt
[47] tree
Aga sekretär küsis: 'Noh, Timbu-Limbu, kuda klaasipõhi läikis kah?'
s-147
ilu_ruben_147
Aga sekretär küsis: 'Noh, Timbu-Limbu, kuda klaasipõhi läikis kah?'
[48] tree
Ma istusin suurele nahksele toolile ja ütlesin seltskonnale, kes oli sinna jäänud ja veel viitsis kuulata: 'Jätke juba see timbulimbutamine.
s-148
ilu_ruben_148
Ma istusin suurele nahksele toolile ja ütlesin seltskonnale, kes oli sinna jäänud ja veel viitsis kuulata: 'Jätke juba see timbulimbutamine.
[49] tree
Kogu selle aja jooksul, kui ma olen siin töötanud, olete te mind aina Timbu-Limbuks kutsunud.
s-149
ilu_ruben_149
Kogu selle aja jooksul, kui ma olen siin töötanud, olete te mind aina Timbu-Limbuks kutsunud.
[50] tree
Nüüd tuntsin, et aitab.
s-150
ilu_ruben_150
Nüüd tuntsin, et aitab.
[51] tree
Mis õigusega? '
s-151
ilu_ruben_151
Mis õigusega? '
[52] tree
Ütlesin, jah, 'tuntsin', sest mu keel ei kuulanud enam hästi sõna.
s-152
ilu_ruben_152
Ütlesin, jah, 'tuntsin', sest mu keel ei kuulanud enam hästi sõna.
[53] tree
Siis ütles kirjade osakonna toimetaja: 'Mina sulle midagi halba ei soovi, aga mine ja vaata, mis naljakat infi on sinu kohta intranetti pandud.'
s-153
ilu_ruben_153
Siis ütles kirjade osakonna toimetaja: 'Mina sulle midagi halba ei soovi, aga mine ja vaata, mis naljakat infi on sinu kohta intranetti pandud.'
[54] tree
Tahtsingi, nagu tavaliselt, Õhtutähe sisevõrku minna, kuid siis tuli meelde, et IT-mees oli minult sisenemise õigused ära võtnud.
s-154
ilu_ruben_154
Tahtsingi, nagu tavaliselt, Õhtutähe sisevõrku minna, kuid siis tuli meelde, et IT-mees oli minult sisenemise õigused ära võtnud.
[55] tree
Nii ma ei saanudki teada, mida rõvedat on minu kohta sinna üles riputatud.
s-155
ilu_ruben_155
Nii ma ei saanudki teada, mida rõvedat on minu kohta sinna üles riputatud.
[56] tree
Ja teiste kontodelt kaema minna kah ei viitsinud.
s-156
ilu_ruben_156
Ja teiste kontodelt kaema minna kah ei viitsinud.
[57] tree
'Ih-ih-ih,' itsitasid mõned kavalalt ja vaatasid mulle jultunult näkku.
s-157
ilu_ruben_157
'Ih-ih-ih,' itsitasid mõned kavalalt ja vaatasid mulle jultunult näkku.
[58] tree
Lõpuks sain ma kätte lõpparve ja tööraamatu.
s-158
ilu_ruben_158
Lõpuks sain ma kätte lõpparve ja tööraamatu.
[59] tree
Ka lõpetatud töölepingu krabisev paber oli nüüd minu käes.
s-159
ilu_ruben_159
Ka lõpetatud töölepingu krabisev paber oli nüüd minu käes.
[60] tree
Magu ja maks valutasid - ma olin liiga vähe söönud ja liiga palju joonud.
s-160
ilu_ruben_160
Magu ja maks valutasid - ma olin liiga vähe söönud ja liiga palju joonud.
[61] tree
Väljas valitses pimedus ja sadas tihedat lund.
s-161
ilu_ruben_161
Väljas valitses pimedus ja sadas tihedat lund.
[62] tree
Minnes kadusin kui vati sisse.
s-162
ilu_ruben_162
Minnes kadusin kui vati sisse.
[63] tree
Minu saapapaelte vahed ummistusid tihedast lumest.
s-163
ilu_ruben_163
Minu saapapaelte vahed ummistusid tihedast lumest.
[64] tree
Minu piltliku ütlemisega ema nimetab niisuguseid saabaste vahele jäävaid lumetükke 'lumepompariteks' ja teda ei häiri mitte, et seda sõna ei sisalda ei ÕS ega murdesõnastik.
s-164
ilu_ruben_164
Minu piltliku ütlemisega ema nimetab niisuguseid saabaste vahele jäävaid lumetükke 'lumepompariteks' ja teda ei häiri mitte, et seda sõna ei sisalda ei ÕS ega murdesõnastik.
[65] tree
Ma ise nimetaksin neid pigem jäisteks lumeklompideks.
s-165
ilu_ruben_165
Ma ise nimetaksin neid pigem jäisteks lumeklompideks.
[66] tree
Rühkisin vapralt edasi.
s-166
ilu_ruben_166
Rühkisin vapralt edasi.
[67] tree
Tahtsin minna oma kalli neiu juurde, kuhu mul oli igal ajal vaba sissepääs.
s-167
ilu_ruben_167
Tahtsin minna oma kalli neiu juurde, kuhu mul oli igal ajal vaba sissepääs.
[68] tree
Ja vaata, kui ma astusin ühissõidukist maha, siis nägin juba eemalt hiiglaslikku valgustatud külgedega klaas-seitset, mis alati on olnud minu armsa neiu maja ees ja mitte kusagil mujal.
s-168
ilu_ruben_168
Ja vaata, kui ma astusin ühissõidukist maha, siis nägin juba eemalt hiiglaslikku valgustatud külgedega klaas-seitset, mis alati on olnud minu armsa neiu maja ees ja mitte kusagil mujal.
[69] tree
See seitse on täiesti elektrisinine ja selle valgus särab kaugele öösse.
s-169
ilu_ruben_169
See seitse on täiesti elektrisinine ja selle valgus särab kaugele öösse.
[70] tree
Ta katus sirutub üles taeva poole.
s-170
ilu_ruben_170
Ta katus sirutub üles taeva poole.
[71] tree
Selle külgedel on kujutatud mitmesuguseid vaalapüügiepisoode: suured kalad ujuvad sabade vongeldes, mõni satub ka ranniku ja paatide juurde, kus neid ootavad tublid ja tugevad vaalakütid, ahingud õieli ja pinge lihastes.
s-171
ilu_ruben_171
Selle külgedel on kujutatud mitmesuguseid vaalapüügiepisoode: suured kalad ujuvad sabade vongeldes, mõni satub ka ranniku ja paatide juurde, kus neid ootavad tublid ja tugevad vaalakütid, ahingud õieli ja pinge lihastes.
[72] tree
Mida see hiigeltaies sümboliseerib, ma ei teagi, kuid selle 'katuse' alla oli varju saanud bensiinijaam.
s-172
ilu_ruben_172
Mida see hiigeltaies sümboliseerib, ma ei teagi, kuid selle 'katuse' alla oli varju saanud bensiinijaam.
[73] tree
Niisiis: funktsionaalne kunst taies pluss bensiinijaam.
s-173
ilu_ruben_173
Niisiis: funktsionaalne kunst – taies pluss bensiinijaam.
[74] tree
Oli juba hiline õhtu, kui ma preili juurde jõudsin.
s-174
ilu_ruben_174
Oli juba hiline õhtu, kui ma preili juurde jõudsin.
[75] tree
Läksin trepist üles ja mõtlesin: miks just seitse, maagiline- ja õnnearv?
s-175
ilu_ruben_175
Läksin trepist üles ja mõtlesin: miks just seitse, maagiline- ja õnnearv?
[76] tree
Seitse näeb välja nagu kirves, pealegi on erinevad rahvad teda kummardanud ajast aega.
s-176
ilu_ruben_176
Seitse näeb välja nagu kirves, pealegi on erinevad rahvad teda kummardanud ajast aega.
[77] tree
Seitse kordub kohutava järjekindlusega mu sünnikuupäevas.
s-177
ilu_ruben_177
Seitse kordub kohutava järjekindlusega mu sünnikuupäevas.
[78] tree
Järelikult olen just mina ära valitud suurteks tegudeks: sünnikuupäeva maagiline sümmeetria on täiesti ilmne.
s-178
ilu_ruben_178
Järelikult olen just mina ära valitud suurteks tegudeks: sünnikuupäeva maagiline sümmeetria on täiesti ilmne.
[79] tree
Kallikene oli ise vastas.
s-179
ilu_ruben_179
Kallikene oli ise vastas.
[80] tree
Ta oli oma olemuselt alles tüdruk ja tema pikad siidised juuksed paistsid heledaina ka esiku pimedas interjööris.
s-180
ilu_ruben_180
Ta oli oma olemuselt alles tüdruk ja tema pikad siidised juuksed paistsid heledaina ka esiku pimedas interjööris.
[81] tree
'Mulle tehti üks-null ära,' ütlesin ma otsekohe.
s-181
ilu_ruben_181
'Mulle tehti üks-null ära,' ütlesin ma otsekohe.
[82] tree
Mul oli võimalus näha end peeglist, millest end harilikult vaatab tüdruk, kui ta käed kas kellegi meeldimiseks või lihtsalt hea enesetunde jaoks kavalalt juukseid seavad.
s-182
ilu_ruben_182
Mul oli võimalus näha end peeglist, millest end harilikult vaatab tüdruk, kui ta käed kas kellegi meeldimiseks või lihtsalt hea enesetunde jaoks kavalalt juukseid seavad.
[83] tree
Mu palged olid auku langenud ja silmad hiilgasid.
s-183
ilu_ruben_183
Mu palged olid auku langenud ja silmad hiilgasid.
[84] tree
Ma jätkasin tema ees seistes: ' 1: 0.
s-184
ilu_ruben_184
Ma jätkasin tema ees seistes: ' 1: 0.
[85] tree
Sealsed inimesed pole üldse mitte inimesed, vaid mingisugused kurjad tulnukad.
s-185
ilu_ruben_185
Sealsed inimesed pole üldse mitte inimesed, vaid mingisugused kurjad tulnukad.
[86] tree
Sa ei suuda seda uskuda, millist jama nad mulle korraldasid.
s-186
ilu_ruben_186
Sa ei suuda seda uskuda, millist jama nad mulle korraldasid.
[87] tree
Koondada saab ka inimlikult, aga mind inimlikult ei koondatud. '
s-187
ilu_ruben_187
Koondada saab ka inimlikult, aga mind inimlikult ei koondatud. '
[88] tree
Tüdruk lõhnas turvaliselt ja tema piht oli kenasti käe järgi.
s-188
ilu_ruben_188
Tüdruk lõhnas turvaliselt ja tema piht oli kenasti käe järgi.
[89] tree
Temagi oli äsja kuskil väljas käinud ja tema juustel oli lumist värskust.
s-189
ilu_ruben_189
Temagi oli äsja kuskil väljas käinud ja tema juustel oli lumist värskust.
[90] tree
Märjad räitsakad olid tabanud tema pikkade juuste erinevaid osi, alates väikesest valgest kuklast ja lõpetades soengu lõpuga puusal.
s-190
ilu_ruben_190
Märjad räitsakad olid tabanud tema pikkade juuste erinevaid osi, alates väikesest valgest kuklast ja lõpetades soengu lõpuga puusal.
[91] tree
Nii et need juuksekarvad, mille ümber kammimisel oli olnud suurem nullfaasiline elektriväli, hakkasid märjaks saades teiste hulgast rohkem välja piiluma.
s-191
ilu_ruben_191
Nii et need juuksekarvad, mille ümber kammimisel oli olnud suurem nullfaasiline elektriväli, hakkasid märjaks saades teiste hulgast rohkem välja piiluma.
[92] tree
Sel kombel sai tüdruk mõnesse kohta lokid.
s-192
ilu_ruben_192
Sel kombel sai tüdruk mõnesse kohta lokid.
[93] tree
Tahtsin saapaid jalast võtta, aga nende paelad olid lüüme lumekooriku all.
s-193
ilu_ruben_193
Tahtsin saapaid jalast võtta, aga nende paelad olid lüüme lumekooriku all.
[94] tree
See oli juba sulama hakanud, sest koorikuga kattumata osa oli märg.
s-194
ilu_ruben_194
See oli juba sulama hakanud, sest koorikuga kattumata osa oli märg.
[95] tree
Proovisin neid avada, kuni veendusin, et nood vettinud sorakad olid umbsõlme läinud.
s-195
ilu_ruben_195
Proovisin neid avada, kuni veendusin, et nood vettinud sorakad olid umbsõlme läinud.
[96] tree
Nad olid väga vintsked.
s-196
ilu_ruben_196
Nad olid väga vintsked.
[97] tree
Võtsin jõu kokku ja tõmbasin nad kahe ropsuga puruks.
s-197
ilu_ruben_197
Võtsin jõu kokku ja tõmbasin nad kahe ropsuga puruks.
[98] tree
Nüüd tuli mul natuke paljajalu köögis istuda.
s-198
ilu_ruben_198
Nüüd tuli mul natuke paljajalu köögis istuda.
[99] tree
'Minu nüüdseks juba endise firma töötajaid võiks võrrelda ülitigedate tulnukatega, kes on tulnud Maale ainult selleks, et lõhkuda,' ütlesin.
s-199
ilu_ruben_199
'Minu nüüdseks juba endise firma töötajaid võiks võrrelda ülitigedate tulnukatega, kes on tulnud Maale ainult selleks, et lõhkuda,' ütlesin.
[100] tree
' Nad mitte ainult ei koonda inimesi, vaid sülitavad neile ka hinge.
s-200
ilu_ruben_200
' Nad mitte ainult ei koonda inimesi, vaid sülitavad neile ka hinge.

Text viewDependency treesEdit as list