Sentence view
Universal Dependencies - English - LinES
| Language | English |
|---|
| Project | LinES |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
| Annotation | Ahrenberg, Lars |
|---|
showing 101 - 200 of 363 • previous • next
Eat quickly!
s-101
en_lines-ud-train-doc7-2476
Eat quickly!
She was already wearing a salmon-pink cocktail dress.
s-102
en_lines-ud-train-doc7-2477
She was already wearing a salmon-pink cocktail dress.
Harry washed his hands and bolted down his pitiful supper.
s-103
en_lines-ud-train-doc7-2478
Harry washed his hands and bolted down his pitiful supper.
The moment he had finished, Aunt Petunia whisked away his plate.
s-104
en_lines-ud-train-doc7-2479
The moment he had finished, Aunt Petunia whisked away his plate.
As he passed the door to the living room, Harry caught a glimpse of Uncle Vernon and Dudley in bow-ties and dinner jackets.
s-105
en_lines-ud-train-doc7-2480
As he passed the door to the living room, Harry caught a glimpse of Uncle Vernon and Dudley in bow-ties and dinner jackets.
He had only just reached the upstairs landing when the door bell rang and Uncle Vernon's furious face appeared at the foot of the stairs.
s-106
en_lines-ud-train-doc7-2481
He had only just reached the upstairs landing when the door bell rang and Uncle Vernon's furious face appeared at the foot of the stairs.
Harry crossed to his bedroom on tiptoe, slipped inside, closed the door and turned to collapse on his bed.
s-107
en_lines-ud-train-doc7-2482
Harry crossed to his bedroom on tiptoe, slipped inside, closed the door and turned to collapse on his bed.
The trouble was, there was already someone sitting on it.
s-108
en_lines-ud-train-doc7-2483
The trouble was, there was already someone sitting on it.
Harry managed not to shout out, but it was a close thing.
s-109
en_lines-ud-train-doc7-2484
Harry managed not to shout out, but it was a close thing.
The little creature on the bed had large, bat-like ears and bulging green eyes the size of tennis balls.
s-110
en_lines-ud-train-doc7-2485
The little creature on the bed had large, bat-like ears and bulging green eyes the size of tennis balls.
Harry knew instantly that this was what had been watching him out of the garden hedge that morning.
s-111
en_lines-ud-train-doc7-2486
Harry knew instantly that this was what had been watching him out of the garden hedge that morning.
As they stared at each other, Harry heard Dudley's voice from the hall.
s-112
en_lines-ud-train-doc7-2487
As they stared at each other, Harry heard Dudley's voice from the hall.
May I take your coats, Mr and Mrs Mason?
s-113
en_lines-ud-train-doc7-2488
May I take your coats, Mr and Mrs Mason?
The creature slipped off the bed and bowed so low that the end of its long thin nose touched the carpet.
s-114
en_lines-ud-train-doc7-2489
The creature slipped off the bed and bowed so low that the end of its long thin nose touched the carpet.
Harry noticed that it was wearing what looked like an old pillowcase, with rips for arm and leg holes.
s-115
en_lines-ud-train-doc7-2490
Harry noticed that it was wearing what looked like an old pillowcase, with rips for arm and leg holes.
Th-thank you, said Harry, edging along the wall and sinking into his desk chair, next to Hedwig, who was asleep in her large cage.
s-116
en_lines-ud-train-doc7-2491
Th-thank you, said Harry, edging along the wall and sinking into his desk chair, next to Hedwig, who was asleep in her large cage.
Just Dobby.
s-117
en_lines-ud-train-doc7-2492
Just Dobby.
Er – I don't want to be rude or anything, but – this isn't a great time for me to have a house-elf in my bedroom.
s-118
en_lines-ud-train-doc7-2493
Er – I don't want to be rude or anything, but – this isn't a great time for me to have a house-elf in my bedroom.
Aunt Petunias high, false laugh sounded from the living room.
s-119
en_lines-ud-train-doc7-2494
Aunt Petunias high, false laugh sounded from the living room.
The elf hung his head.
s-120
en_lines-ud-train-doc7-2495
The elf hung his head.
People goggled through the bars at him as he lay, starving and weak, on a bed of straw.
s-121
en_lines-ud-train-doc7-2496
People goggled through the bars at him as he lay, starving and weak, on a bed of straw.
Then the Dursleys appeared and Dudley rattled the bars of the cage, laughing at him.
s-122
en_lines-ud-train-doc7-2497
Then the Dursleys appeared and Dudley rattled the bars of the cage, laughing at him.
Leave me alone. Cut it out. I'm trying to sleep.
s-123
en_lines-ud-train-doc7-2498
Leave me alone. Cut it out. I'm trying to sleep.
He opened his eyes.
s-124
en_lines-ud-train-doc7-2499
He opened his eyes.
Moonlight was shining through the bars on the window.
s-125
en_lines-ud-train-doc7-2500
Moonlight was shining through the bars on the window.
And someone was goggling through the bars at him: a freckle-faced, red-haired, long-nosed someone.
s-126
en_lines-ud-train-doc7-2501
And someone was goggling through the bars at him: a freckle-faced, red-haired, long-nosed someone.
Ron Weasley was outside Harry's window.
s-127
en_lines-ud-train-doc7-2502
Ron Weasley was outside Harry's window.
Harry's mouth fell open as the full impact of what he was seeing hit him.
s-128
en_lines-ud-train-doc7-2503
Harry's mouth fell open as the full impact of what he was seeing hit him.
Ron was leaning out of the back window of an old turquoise car, which was parked in mid-air.
s-129
en_lines-ud-train-doc7-2504
Ron was leaning out of the back window of an old turquoise car, which was parked in mid-air.
Grinning at Harry from the front seats were Fred and George, Ron's elder twin brothers.
s-130
en_lines-ud-train-doc7-2505
Grinning at Harry from the front seats were Fred and George, Ron's elder twin brothers.
Why haven't you been answering my letters?
s-131
en_lines-ud-train-doc7-2506
Why haven't you been answering my letters?
Bit rich coming from you, said Harry, staring at the floating car.
s-132
en_lines-ud-train-doc7-2507
Bit rich coming from you, said Harry, staring at the floating car.
Stop gibbering, said Ron, we've come to take you home with us.
s-133
en_lines-ud-train-doc7-2508
Stop gibbering, said Ron, we've come to take you home with us.
If the Dursleys wake up, I'm dead, said Harry as he tied the rope tightly around a bar and Fred revved up the car.
s-134
en_lines-ud-train-doc7-2509
If the Dursleys wake up, I'm dead, said Harry as he tied the rope tightly around a bar and Fred revved up the car.
Harry moved back into the shadows next to Hedwig, who seemed to have realised how important this was and kept still and silent.
s-135
en_lines-ud-train-doc7-2510
Harry moved back into the shadows next to Hedwig, who seemed to have realised how important this was and kept still and silent.
The car revved louder and louder and suddenly, with a crunching noise, the bars were pulled clean out of the window as Fred drove straight up in the air – Harry ran back to the window to see the bars dangling a few feet above the ground.
s-136
en_lines-ud-train-doc7-2511
The car revved louder and louder and suddenly, with a crunching noise, the bars were pulled clean out of the window as Fred drove straight up in the air – Harry ran back to the window to see the bars dangling a few feet above the ground.
Panting, Ron hoisted them up into the car.
s-137
en_lines-ud-train-doc7-2512
Panting, Ron hoisted them up into the car.
Harry listened anxiously, but there was no sound from the Dursleys bedroom.
s-138
en_lines-ud-train-doc7-2513
Harry listened anxiously, but there was no sound from the Dursleys bedroom.
When the bars were safely in the back seat with Ron, Fred reversed as close as possible to Harry's window.
s-139
en_lines-ud-train-doc7-2514
When the bars were safely in the back seat with Ron, Fred reversed as close as possible to Harry's window.
Locked in the cupboard under the stairs, and I can't get out of this room –
s-140
en_lines-ud-train-doc7-2515
Locked in the cupboard under the stairs, and I can't get out of this room –
Fred and George climbed carefully through the window into Harry's room.
s-141
en_lines-ud-train-doc7-2516
Fred and George climbed carefully through the window into Harry's room.
You had to hand it to them, thought Harry, as George took an ordinary hairpin from his pocket and started to pick the lock.
s-142
en_lines-ud-train-doc7-2517
You had to hand it to them, thought Harry, as George took an ordinary hairpin from his pocket and started to pick the lock.
There was a small click and the door swung open.
s-143
en_lines-ud-train-doc7-2518
There was a small click and the door swung open.
Watch out for the bottom stair, it creaks, Harry whispered back, as the twins disappeared onto the dark landing.
s-144
en_lines-ud-train-doc7-2519
Watch out for the bottom stair, it creaks, Harry whispered back, as the twins disappeared onto the dark landing.
Harry dashed around his room, collecting his things together and passing them out of the window to Ron.
s-145
en_lines-ud-train-doc7-2520
Harry dashed around his room, collecting his things together and passing them out of the window to Ron.
Then he went to help Fred and George heave his trunk up the stairs.
s-146
en_lines-ud-train-doc7-2521
Then he went to help Fred and George heave his trunk up the stairs.
Harry heard Uncle Vernon cough.
s-147
en_lines-ud-train-doc7-2522
Harry heard Uncle Vernon cough.
At last, panting, they reached the landing, then carried the trunk through Harry's room to the open window.
s-148
en_lines-ud-train-doc7-2523
At last, panting, they reached the landing, then carried the trunk through Harry's room to the open window.
Fred climbed back into the car to pull with Ron, and Harry and George pushed from the bedroom side.
s-149
en_lines-ud-train-doc7-2524
Fred climbed back into the car to pull with Ron, and Harry and George pushed from the bedroom side.
Inch by inch, the trunk slid through the window.
s-150
en_lines-ud-train-doc7-2525
Inch by inch, the trunk slid through the window.
Uncle Vernon coughed again.
s-151
en_lines-ud-train-doc7-2526
Uncle Vernon coughed again.
Harry and George threw their shoulders against the trunk and it slid out of the window into the back seat of the car.
s-152
en_lines-ud-train-doc7-2527
Harry and George threw their shoulders against the trunk and it slid out of the window into the back seat of the car.
But as Harry climbed onto the window-sill there came a sudden loud screech from behind him, followed immediately by the thunder of Uncle Vernon's voice.
s-153
en_lines-ud-train-doc7-2528
But as Harry climbed onto the window-sill there came a sudden loud screech from behind him, followed immediately by the thunder of Uncle Vernon's voice.
Harry tore back across the room as the landing light clicked on.
s-154
en_lines-ud-train-doc7-2529
Harry tore back across the room as the landing light clicked on.
He snatched up Hedwig's cage, dashed to the window and passed it out to Ron.
s-155
en_lines-ud-train-doc7-2530
He snatched up Hedwig's cage, dashed to the window and passed it out to Ron.
He was scrambling back onto the chest of drawers when Uncle Vernon hammered on the unlocked door – and it crashed open.
s-156
en_lines-ud-train-doc7-2531
He was scrambling back onto the chest of drawers when Uncle Vernon hammered on the unlocked door – and it crashed open.
For a split second, Uncle Vernon stood framed in the doorway; then he let out a bellow like an angry bull and dived at Harry, grabbing him by the ankle.
s-157
en_lines-ud-train-doc7-2532
For a split second, Uncle Vernon stood framed in the doorway; then he let out a bellow like an angry bull and dived at Harry, grabbing him by the ankle.
Ron, Fred and George seized Harry's arms and pulled as hard as they could.
s-158
en_lines-ud-train-doc7-2533
Ron, Fred and George seized Harry's arms and pulled as hard as they could.
Petunia! roared Uncle Vernon.
s-159
en_lines-ud-train-doc7-2534
Petunia! roared Uncle Vernon.
But the Weasleys gave a gigantic tug and Harry's leg slid out of Uncle Vernon's grasp.
s-160
en_lines-ud-train-doc7-2535
But the Weasleys gave a gigantic tug and Harry's leg slid out of Uncle Vernon's grasp.
Harry couldn't believe it – he was free.
s-161
en_lines-ud-train-doc7-2536
Harry couldn't believe it – he was free.
He wound down the window, the night air whipping his hair, and looked back at the shrinking rooftops of Privet Drive.
s-162
en_lines-ud-train-doc7-2537
He wound down the window, the night air whipping his hair, and looked back at the shrinking rooftops of Privet Drive.
Uncle Vernon, Aunt Petunia, and Dudley were all hanging, dumbstruck, out of Harry's window.
s-163
en_lines-ud-train-doc7-2538
Uncle Vernon, Aunt Petunia, and Dudley were all hanging, dumbstruck, out of Harry's window.
The Weasleys roared with laughter and Harry settled back in his seat, grinning from ear to ear.
s-164
en_lines-ud-train-doc7-2539
The Weasleys roared with laughter and Harry settled back in his seat, grinning from ear to ear.
Let Hedwig out, he told Ron. She can fly behind us.
s-165
en_lines-ud-train-doc7-2540
Let Hedwig out, he told Ron. She can fly behind us.
George handed the hairpin to Ron and a moment later, Hedwig had soared joyfully out of the window to glide alongside them like a ghost.
s-166
en_lines-ud-train-doc7-2541
George handed the hairpin to Ron and a moment later, Hedwig had soared joyfully out of the window to glide alongside them like a ghost.
Harry told them all about Dobby, the warning he'd given Harry and the fiasco of the violet pudding.
s-167
en_lines-ud-train-doc7-2542
Harry told them all about Dobby, the warning he'd given Harry and the fiasco of the violet pudding.
There was a long shocked silence when he had finished.
s-168
en_lines-ud-train-doc7-2543
There was a long shocked silence when he had finished.
'Definitely dodgy' agreed George.
s-169
en_lines-ud-train-doc7-2544
'Definitely dodgy' agreed George.
He saw Fred and George look at each other.
s-170
en_lines-ud-train-doc7-2545
He saw Fred and George look at each other.
Well, said Fred, put it this way – house-elves have got powerful magic of their own, but they can't usually use it without their master's permission.
s-171
en_lines-ud-train-doc7-2546
Well, said Fred, put it this way – house-elves have got powerful magic of their own, but they can't usually use it without their master's permission.
I reckon old Dobby was sent to stop you coming back to Hogwarts.
s-172
en_lines-ud-train-doc7-2547
I reckon old Dobby was sent to stop you coming back to Hogwarts.
Someone's idea of a joke.
s-173
en_lines-ud-train-doc7-2548
Someone's idea of a joke.
Draco Malfoy? said George, turning around.
s-174
en_lines-ud-train-doc7-2549
Draco Malfoy? said George, turning around.
He was a big supporter of You Know Who.
s-175
en_lines-ud-train-doc7-2550
He was a big supporter of You Know Who.
Harry had heard these rumours about Malfoy's family before, and they didn't surprise him at all.
s-176
en_lines-ud-train-doc7-2551
Harry had heard these rumours about Malfoy's family before, and they didn't surprise him at all.
Draco Malfoy made Dudley Dursley look like a kind, thoughtful and sensitive boy.
s-177
en_lines-ud-train-doc7-2552
Draco Malfoy made Dudley Dursley look like a kind, thoughtful and sensitive boy.
Yeah, Mum's always wishing we had a house-elf to do the ironing, said George.
s-178
en_lines-ud-train-doc7-2553
Yeah, Mum's always wishing we had a house-elf to do the ironing, said George.
Harry was silent.
s-179
en_lines-ud-train-doc7-2554
Harry was silent.
Judging by the fact that Draco Malfoy usually had the best of everything, his family were rolling in wizard gold; he could just see Malfoy strutting around a large manor house.
s-180
en_lines-ud-train-doc7-2555
Judging by the fact that Draco Malfoy usually had the best of everything, his family were rolling in wizard gold; he could just see Malfoy strutting around a large manor house.
Sending the family servant to stop Harry from going back to Hogwarts also sounded exactly like the sort of thing Malfoy would do.
s-181
en_lines-ud-train-doc7-2556
Sending the family servant to stop Harry from going back to Hogwarts also sounded exactly like the sort of thing Malfoy would do.
Had Harry been stupid to take Dobby seriously?
s-182
en_lines-ud-train-doc7-2557
Had Harry been stupid to take Dobby seriously?
I thought it was Errol's fault at first –
s-183
en_lines-ud-train-doc7-2558
I thought it was Errol's fault at first –
He's ancient.
s-184
en_lines-ud-train-doc7-2559
He's ancient.
It wouldn't be the first time he'd collapsed on a delivery.
s-185
en_lines-ud-train-doc7-2560
It wouldn't be the first time he'd collapsed on a delivery.
The owl Mum and Dad bought Percy when he was made a prefect, said Fred from the front.
s-186
en_lines-ud-train-doc7-2561
The owl Mum and Dad bought Percy when he was made a prefect, said Fred from the front.
I mean, there's only so many times you can polish a prefect badge.
s-187
en_lines-ud-train-doc7-2562
I mean, there's only so many times you can polish a prefect badge.
You're driving too far west, Fred, he added, pointing at a compass on the dashboard.
s-188
en_lines-ud-train-doc7-2563
You're driving too far west, Fred, he added, pointing at a compass on the dashboard.
Fred twiddled the steering wheel.
s-189
en_lines-ud-train-doc7-2564
Fred twiddled the steering wheel.
He works in the most boring department, said Ron.
s-190
en_lines-ud-train-doc7-2565
He works in the most boring department, said Ron.
Like, last year, some old witch died and her tea set was sold to an antiques shop.
s-191
en_lines-ud-train-doc7-2566
Like, last year, some old witch died and her tea set was sold to an antiques shop.
This Muggle woman bought it, took it home and tried to serve her friends tea in it.
s-192
en_lines-ud-train-doc7-2567
This Muggle woman bought it, took it home and tried to serve her friends tea in it.
What happened?
s-193
en_lines-ud-train-doc7-2568
What happened?
Fred laughed.
s-194
en_lines-ud-train-doc7-2569
Fred laughed.
He takes it apart, puts spells on it and puts it back together again.
s-195
en_lines-ud-train-doc7-2570
He takes it apart, puts spells on it and puts it back together again.
If he raided our house he'd have to put himself straight under arrest.
s-196
en_lines-ud-train-doc7-2571
If he raided our house he'd have to put himself straight under arrest.
It drives Mum mad.
s-197
en_lines-ud-train-doc7-2572
It drives Mum mad.
A faint pinkish glow was visible along the horizon to the east.
s-198
en_lines-ud-train-doc7-2573
A faint pinkish glow was visible along the horizon to the east.
Fred brought the car lower and Harry saw a dark patchwork of fields and clumps of trees.
s-199
en_lines-ud-train-doc7-2574
Fred brought the car lower and Harry saw a dark patchwork of fields and clumps of trees.
Lower and lower went the flying car.
s-200
en_lines-ud-train-doc7-2575
Lower and lower went the flying car.
Edit as list • Text view • Dependency trees