Sentence view

Universal Dependencies - English - LinES

Language	English
Project	LinES
Corpus Part	test
Annotation	Ahrenberg, Lars

showing 1 - 100 of 121 • next

[1] tree

~~To his horror, the elf burst into tears – very noisy tears.~~

s-1

en_lines-ud-test-doc7-5002

To his horror, the elf burst into tears – very noisy tears.

[2] tree

~~S-sit down! he wailed.~~

s-2

en_lines-ud-test-doc7-5003

S-sit down! he wailed.

[3] tree

~~Harry thought he heard the voices downstairs falter.~~

s-3

en_lines-ud-test-doc7-5004

Harry thought he heard the voices downstairs falter.

[4] tree

~~Harry, trying to say Shh! and look comforting at the same time, ushered Dobby back onto the bed where he sat hiccoughing, looking like a large and very ugly doll.~~

s-4

en_lines-ud-test-doc7-5005

Harry, trying to say Shh! and look comforting at the same time, ushered Dobby back onto the bed where he sat hiccoughing, looking like a large and very ugly doll.

[5] tree

~~At last he managed to control himself, and sat with his great eyes fixed on Harry in an expression of watery adoration.~~

s-5

en_lines-ud-test-doc7-5006

At last he managed to control himself, and sat with his great eyes fixed on Harry in an expression of watery adoration.

[6] tree

~~You can't have met many decent wizards, said Harry, trying to cheer him up.~~

s-6

en_lines-ud-test-doc7-5007

You can't have met many decent wizards, said Harry, trying to cheer him up.

[7] tree

~~Dobby shook his head.~~

s-7

en_lines-ud-test-doc7-5008

Dobby shook his head.

[8] tree

~~Hedwig had woken up with a particularly loud screech and was beating her wings wildly against the bars of her cage.~~

s-8

en_lines-ud-test-doc7-5009

Hedwig had woken up with a particularly loud screech and was beating her wings wildly against the bars of her cage.

[9] tree

~~Dobby almost spoke ill of his family, sir.~~

s-9

en_lines-ud-test-doc7-5010

Dobby almost spoke ill of his family, sir.

[10] tree

~~Dobby shuddered.~~

s-10

en_lines-ud-test-doc7-5011

Dobby shuddered.

[11] tree

~~Oh no, sir, no Dobby will have to punish himself most grievously for coming to see you, sir.~~

s-11

en_lines-ud-test-doc7-5012

Oh no, sir, no Dobby will have to punish himself most grievously for coming to see you, sir.

[12] tree

~~Dobby will have to shut his ears in the oven door for this.~~

s-12

en_lines-ud-test-doc7-5013

Dobby will have to shut his ears in the oven door for this.

[13] tree

~~Dobby is always having to punish himself for something, sir.~~

s-13

en_lines-ud-test-doc7-5014

Dobby is always having to punish himself for something, sir.

[14] tree

~~They lets Dobby get on with it, sir.~~

s-14

en_lines-ud-test-doc7-5015

They lets Dobby get on with it, sir.

[15] tree

~~But why don't you leave?~~

s-15

en_lines-ud-test-doc7-5016

But why don't you leave?

[16] tree

~~And the family will never set Dobby free.~~

s-16

en_lines-ud-test-doc7-5017

And the family will never set Dobby free.

[17] tree

~~Harry stared.~~

s-17

en_lines-ud-test-doc7-5018

Harry stared.

[18] tree

~~This makes the Dursleys sound almost human.~~

s-18

en_lines-ud-test-doc7-5019

This makes the Dursleys sound almost human.

[19] tree

~~Can't anyone help you?~~

s-19

en_lines-ud-test-doc7-5020

Can't anyone help you?

[20] tree

~~Almost at once, Harry wished he hadn't spoken.~~

s-20

en_lines-ud-test-doc7-5021

Almost at once, Harry wished he hadn't spoken.

[21] tree

~~Dobby dissolved again into wails of gratitude.~~

s-21

en_lines-ud-test-doc7-5022

Dobby dissolved again into wails of gratitude.

[22] tree

~~Dobby has heard of your greatness, sir, but of your goodness, Dobby never knew~~

s-22

en_lines-ud-test-doc7-5023

Dobby has heard of your greatness, sir, but of your goodness, Dobby never knew

[23] tree

~~But he stopped quickly, because thinking about Hermione was painful.~~

s-23

en_lines-ud-test-doc7-5024

But he stopped quickly, because thinking about Hermione was painful.

[24] tree

~~Voldemort? said Harry.~~

s-24

en_lines-ud-test-doc7-5025

Voldemort? said Harry.

[25] tree

~~He stopped again.~~

s-25

en_lines-ud-test-doc7-5026

He stopped again.

[26] tree

~~Thinking about Ron was painful, too.~~

s-26

en_lines-ud-test-doc7-5027

Thinking about Ron was painful, too.

[27] tree

~~Dobby leaned towards Harry, his eyes wide as headlamps.~~

s-27

en_lines-ud-test-doc7-5028

Dobby leaned towards Harry, his eyes wide as headlamps.

[28] tree

~~Dobby heard tell, he said hoarsely, that Harry Potter met the Dark Lord for a second time just weeks ago. that Harry Potter escaped yet again.~~

s-28

en_lines-ud-test-doc7-5029

Dobby heard tell, he said hoarsely, that Harry Potter met the Dark Lord for a second time just weeks ago. that Harry Potter escaped yet again.

[29] tree

~~Harry nodded and Dobby's eyes suddenly shone with tears.~~

s-29

en_lines-ud-test-doc7-5030

Harry nodded and Dobby's eyes suddenly shone with tears.

[30] tree

~~He has braved so many dangers already!~~

s-30

en_lines-ud-test-doc7-5031

He has braved so many dangers already!

[31] tree

~~But Dobby has come to protect Harry Potter, to warn him, even if he does have to shut his ears in the oven door later.~~

s-31

en_lines-ud-test-doc7-5032

But Dobby has come to protect Harry Potter, to warn him, even if he does have to shut his ears in the oven door later.

[32] tree

~~There was a silence broken only by the chink of knives and forks from downstairs and the distant rumble of Uncle Vernon's voice.~~

s-32

en_lines-ud-test-doc7-5033

There was a silence broken only by the chink of knives and forks from downstairs and the distant rumble of Uncle Vernon's voice.

[33] tree

~~But I've got to go back – term starts on September the first.~~

s-33

en_lines-ud-test-doc7-5034

But I've got to go back – term starts on September the first.

[34] tree

~~It's all that's keeping me going.~~

s-34

en_lines-ud-test-doc7-5035

It's all that's keeping me going.

[35] tree

~~You don't know what it's like here.~~

s-35

en_lines-ud-test-doc7-5036

You don't know what it's like here.

[36] tree

~~I don't belong here.~~

s-36

en_lines-ud-test-doc7-5037

I don't belong here.

[37] tree

~~He is too great, too good, to lose.~~

s-37

en_lines-ud-test-doc7-5038

He is too great, too good, to lose.

[38] tree

~~'Why?' said Harry in surprise.~~

s-38

en_lines-ud-test-doc7-5039

'Why?' said Harry in surprise.

[39] tree

~~Harry Potter must not put himself in peril.~~

s-39

en_lines-ud-test-doc7-5040

Harry Potter must not put himself in peril.

[40] tree

~~What terrible things? said Harry at once.~~

s-40

en_lines-ud-test-doc7-5041

What terrible things? said Harry at once.

[41] tree

~~Dobby made a funny choking noise and then banged his head madly against the wall.~~

s-41

en_lines-ud-test-doc7-5042

Dobby made a funny choking noise and then banged his head madly against the wall.

[42] tree

~~A sudden, unpleasant thought struck him.~~

s-42

en_lines-ud-test-doc7-5043

A sudden, unpleasant thought struck him.

[43] tree

~~Hang on – this hasn't got anything to do with Vol – sorry – with You Know Who, has it?~~

s-43

en_lines-ud-test-doc7-5044

Hang on – this hasn't got anything to do with Vol – sorry – with You Know Who, has it?

[44] tree

~~Slowly, Dobby shook his head.~~

s-44

en_lines-ud-test-doc7-5045

Slowly, Dobby shook his head.

[45] tree

~~But Dobby's eyes were wide and he seemed to be trying to give Harry a hint.~~

s-45

en_lines-ud-test-doc7-5046

But Dobby's eyes were wide and he seemed to be trying to give Harry a hint.

[46] tree

~~Harry, however, was completely at sea.~~

s-46

en_lines-ud-test-doc7-5047

Harry, however, was completely at sea.

[47] tree

~~Dobby shook his head, his eyes wider than ever.~~

s-47

en_lines-ud-test-doc7-5048

Dobby shook his head, his eyes wider than ever.

[48] tree

~~Dobby bowed his head.~~

s-48

en_lines-ud-test-doc7-5049

Dobby bowed his head.

[49] tree

~~Albus Dumbledore is the greatest Headmaster Hogwarts has ever had.~~

s-49

en_lines-ud-test-doc7-5050

Albus Dumbledore is the greatest Headmaster Hogwarts has ever had.

[50] tree

~~Dobby knows it, sir.~~

s-50

en_lines-ud-test-doc7-5051

Dobby knows it, sir.

[51] tree

~~Dobby has heard Dumbledore's powers rival those of He Who Must Not Be Named at the height of his strength.~~

s-51

en_lines-ud-test-doc7-5052

Dobby has heard Dumbledore's powers rival those of He Who Must Not Be Named at the height of his strength.

[52] tree

~~And before Harry could stop him, Dobby bounded off the bed, seized Harry's desk lamp, and started beating himself around the head with ear-splitting yelps.~~

s-52

en_lines-ud-test-doc7-5053

And before Harry could stop him, Dobby bounded off the bed, seized Harry's desk lamp, and started beating himself around the head with ear-splitting yelps.

[53] tree

~~A sudden silence fell downstairs.~~

s-53

en_lines-ud-test-doc7-5054

A sudden silence fell downstairs.

[54] tree

~~What – the – devil – are – you – doing? said Uncle Vernon through gritted teeth, his face horribly close to Harry's.~~

s-54

en_lines-ud-test-doc7-5055

What – the – devil – are – you – doing? said Uncle Vernon through gritted teeth, his face horribly close to Harry's.

[55] tree

~~He stomped flat-footed from the room.~~

s-55

en_lines-ud-test-doc7-5056

He stomped flat-footed from the room.

[56] tree

~~Shaking, Harry let Dobby out of the wardrobe.~~

s-56

en_lines-ud-test-doc7-5057

Shaking, Harry let Dobby out of the wardrobe.

[57] tree

~~Friends who don't even write to Harry Potter? said Dobby slyly.~~

s-57

en_lines-ud-test-doc7-5058

Friends who don't even write to Harry Potter? said Dobby slyly.

[58] tree

~~Dobby shuffled his feet.~~

s-58

en_lines-ud-test-doc7-5059

Dobby shuffled his feet.

[59] tree

~~Dobby has them here, sir, said the elf.~~

s-59

en_lines-ud-test-doc7-5060

Dobby has them here, sir, said the elf.

[60] tree

~~Stepping nimbly out of Harry's reach, he pulled a thick wad of envelopes from the inside of the pillowcase he was wearing.~~

s-60

en_lines-ud-test-doc7-5061

Stepping nimbly out of Harry's reach, he pulled a thick wad of envelopes from the inside of the pillowcase he was wearing.

[61] tree

~~Harry could make out Hermione's neat writing, Ron's untidy scrawl and even a scribble that looked as though it was from the Hogwarts gamekeeper, Hagrid.~~

s-61

en_lines-ud-test-doc7-5062

Harry could make out Hermione's neat writing, Ron's untidy scrawl and even a scribble that looked as though it was from the Hogwarts gamekeeper, Hagrid.

[62] tree

~~The moment she saw Harry, Ginny accidentally knocked her porridge bowl to the floor with a loud clatter.~~

s-62

en_lines-ud-test-doc7-5063

The moment she saw Harry, Ginny accidentally knocked her porridge bowl to the floor with a loud clatter.

[63] tree

~~Ginny seemed very prone to knocking things over whenever Harry entered a room.~~

s-63

en_lines-ud-test-doc7-5064

Ginny seemed very prone to knocking things over whenever Harry entered a room.

[64] tree

~~She dived under the table to retrieve the bowl and emerged with her face glowing like the setting sun.~~

s-64

en_lines-ud-test-doc7-5065

She dived under the table to retrieve the bowl and emerged with her face glowing like the setting sun.

[65] tree

~~Pretending he hadn't noticed this, Harry sat down and took the toast Mrs Weasley offered him.~~

s-65

en_lines-ud-test-doc7-5066

Pretending he hadn't noticed this, Harry sat down and took the toast Mrs Weasley offered him.

[66] tree

~~For a few minutes there was silence as they all read their letters.~~

s-66

en_lines-ud-test-doc7-5067

For a few minutes there was silence as they all read their letters.

[67] tree

~~Harry's told him to catch the Hogwarts Express as usual from King's Cross station on September the first.~~

s-67

en_lines-ud-test-doc7-5068

Harry's told him to catch the Hogwarts Express as usual from King's Cross station on September the first.

[68] tree

~~There was also a list of the new books he'd need for the coming year.~~

s-68

en_lines-ud-test-doc7-5069

There was also a list of the new books he'd need for the coming year.

[69] tree

~~SECOND-YEAR STUDENTS WILL REQUIRE:~~

s-69

en_lines-ud-test-doc7-5070

SECOND-YEAR STUDENTS WILL REQUIRE:

[70] tree

~~The Standard Book of Spells, Grade 2 by Miranda Goshawk~~

s-70

en_lines-ud-test-doc7-5071

The Standard Book of Spells, Grade 2 by Miranda Goshawk

[71] tree

~~Break with a Banshee by Gilderoy Lockhart~~

s-71

en_lines-ud-test-doc7-5072

Break with a Banshee by Gilderoy Lockhart

[72] tree

~~Gadding with Ghouls by Gilderoy Lockhart~~

s-72

en_lines-ud-test-doc7-5073

Gadding with Ghouls by Gilderoy Lockhart

[73] tree

~~Holidays with Hags by Gilderoy Lockhart~~

s-73

en_lines-ud-test-doc7-5074

Holidays with Hags by Gilderoy Lockhart

[74] tree

~~Travels with Trolls by Gilderoy Lockhart~~

s-74

en_lines-ud-test-doc7-5075

Travels with Trolls by Gilderoy Lockhart

[75] tree

~~Voyages with Vampires by Gilderoy Lockhart~~

s-75

en_lines-ud-test-doc7-5076

Voyages with Vampires by Gilderoy Lockhart

[76] tree

~~Wanderings with Werewolves by Gilderoy Lockhart~~

s-76

en_lines-ud-test-doc7-5077

Wanderings with Werewolves by Gilderoy Lockhart

[77] tree

~~Year with the Yeti by Gilderoy Lockhart~~

s-77

en_lines-ud-test-doc7-5078

Year with the Yeti by Gilderoy Lockhart

[78] tree

~~Fred, who had finished his own list, peered over at Harry's.~~

s-78

en_lines-ud-test-doc7-5079

Fred, who had finished his own list, peered over at Harry's.

[79] tree

~~The new Defense Against the Dark Arts teacher must be a fan – bet it's a witch.~~

s-79

en_lines-ud-test-doc7-5080

The new Defense Against the Dark Arts teacher must be a fan – bet it's a witch.

[80] tree

~~At this point, Fred caught his mother's eye and quickly busied himself with the marmalade.~~

s-80

en_lines-ud-test-doc7-5081

At this point, Fred caught his mother's eye and quickly busied himself with the marmalade.

[81] tree

~~Oh, are you starting at Hogwarts this year? Harry asked Ginny.~~

s-81

en_lines-ud-test-doc7-5082

Oh, are you starting at Hogwarts this year? Harry asked Ginny.

[82] tree

~~She nodded, blushing to the roots of her flaming hair, and put her elbow in the butter dish.~~

s-82

en_lines-ud-test-doc7-5083

She nodded, blushing to the roots of her flaming hair, and put her elbow in the butter dish.

[83] tree

~~Fortunately no one saw this except Harry, because just then Ron's elder brother Percy walked in.~~

s-83

en_lines-ud-test-doc7-5084

Fortunately no one saw this except Harry, because just then Ron's elder brother Percy walked in.

[84] tree

~~He was already dressed, his Hogwarts prefect badge pinned to his knitted tank top.~~

s-84

en_lines-ud-test-doc7-5085

He was already dressed, his Hogwarts prefect badge pinned to his knitted tank top.

[85] tree

He sat down in the only remaining chair but leapt up again almost immediately, pulling from underneath him a moulting, grey feather duster – at least, that was what Harry thought it was, until he saw that it was breathing.

s-85

en_lines-ud-test-doc7-5086

[86] tree

~~I wrote to her saying we were going to try and rescue you from the Dursleys.~~

s-86

en_lines-ud-test-doc7-5087

I wrote to her saying we were going to try and rescue you from the Dursleys.

[87] tree

~~Then he ripped open Hermione's letter and read it out loud:~~

s-87

en_lines-ud-test-doc7-5088

Then he ripped open Hermione's letter and read it out loud:

[88] tree

~~Dear Ron, and Harry if you're there,~~

s-88

en_lines-ud-test-doc7-5089

Dear Ron, and Harry if you're there,

[89] tree

~~I hope everything went all right and that Harry is okay and that you didn't do anything illegal to get him out, Ron, because that would get Harry into trouble, too.~~

s-89

en_lines-ud-test-doc7-5090

I hope everything went all right and that Harry is okay and that you didn't do anything illegal to get him out, Ron, because that would get Harry into trouble, too.

[90] tree

I've been really worried and if Harry is all right, will you please let me know at once, but perhaps it would be better if you used a different owl, because I think another delivery might finish your one off.

s-90

en_lines-ud-test-doc7-5091

[91] tree

~~I'm very busy with schoolwork, of course –~~

s-91

en_lines-ud-test-doc7-5092

I'm very busy with schoolwork, of course –

[92] tree

~~– and we're going to London next Wednesday to buy my new books.~~

s-92

en_lines-ud-test-doc7-5093

– and we're going to London next Wednesday to buy my new books.

[93] tree

~~Why don't we meet in Diagon Alley?~~

s-93

en_lines-ud-test-doc7-5094

Why don't we meet in Diagon Alley?

[94] tree

~~Let me know what's happening as soon as you can, love from Hermione.~~

s-94

en_lines-ud-test-doc7-5095

Let me know what's happening as soon as you can, love from Hermione.

[95] tree

~~Harry, Ron, Fred and George were planning to go up the hill to a small paddock the Weasleys owned.~~

s-95

en_lines-ud-test-doc7-5096

Harry, Ron, Fred and George were planning to go up the hill to a small paddock the Weasleys owned.

[96] tree

~~It was surrounded by trees that blocked it from view of the village below, meaning that they could practise Quidditch there, as long as they didn't fly too high.~~

s-96

en_lines-ud-test-doc7-5097

It was surrounded by trees that blocked it from view of the village below, meaning that they could practise Quidditch there, as long as they didn't fly too high.

[97] tree

~~They couldn't use real Quidditch balls, which would have been hard to explain if they had escaped and flown away over the village; instead they threw apples for each other to catch.~~

s-97

en_lines-ud-test-doc7-5098

They couldn't use real Quidditch balls, which would have been hard to explain if they had escaped and flown away over the village; instead they threw apples for each other to catch.

[98] tree

~~They took turns to ride Harry's Nimbus Two Thousand, which was easily the best broom; Ron's old Shooting Star was often outstripped by passing butterflies.~~

s-98

en_lines-ud-test-doc7-5099

They took turns to ride Harry's Nimbus Two Thousand, which was easily the best broom; Ron's old Shooting Star was often outstripped by passing butterflies.

[99] tree

~~Five minutes later they were marching up the hill, broomsticks over their shoulders.~~

s-99

en_lines-ud-test-doc7-5100

Five minutes later they were marching up the hill, broomsticks over their shoulders.

[100] tree

~~They had asked Percy if he wanted to join them, but he had said he was busy.~~

s-100

en_lines-ud-test-doc7-5101

They had asked Percy if he wanted to join them, but he had said he was busy.

Edit as list • Text view • Dependency trees