Sentence view

Universal Dependencies - English - GUM

LanguageEnglish
ProjectGUM
Corpus Parttrain
AnnotationPeng, Siyao;Zeldes, Amir

Text: -


[1] tree
The Cost to Be Wise
s-1
GUM_fiction_veronique-1
The Cost to Be Wise
[2] tree
Veronique stayed with me that night, lying next to me in my blankets and furs.
s-2
GUM_fiction_veronique-2
Veronique stayed with me that night, lying next to me in my blankets and furs.
[3] tree
She didn't sleep, I don't think.
s-3
GUM_fiction_veronique-3
She didn't sleep, I don't think.
[4] tree
I was listening to her breath.
s-4
GUM_fiction_veronique-4
I was listening to her breath.
[5] tree
I felt as if I should help her sleep.
s-5
GUM_fiction_veronique-5
I felt as if I should help her sleep.
[6] tree
I lay there and tried to think if I should put my arm around her, but I didn't know.
s-6
GUM_fiction_veronique-6
I lay there and tried to think if I should put my arm around her, but I didn't know.
[7] tree
Maybe she didn't want to be touched.
s-7
GUM_fiction_veronique-7
Maybe she didn't want to be touched.
[8] tree
And she had been a stupid girl, anyway.
s-8
GUM_fiction_veronique-8
And she had been a stupid girl, anyway.
[9] tree
She lay tense in the dark.
s-9
GUM_fiction_veronique-9
She lay tense in the dark.
[10] tree
'Are you going to be a teacher?' I asked.
s-10
GUM_fiction_veronique-10
'Are you going to be a teacher?' I asked.
[11] tree
She laughed.
s-11
GUM_fiction_veronique-11
She laughed.
[12] tree
'If I get out of here.'
s-12
GUM_fiction_veronique-12
'If I get out of here.'
[13] tree
I waited for her to say more, but she didn't .
s-13
GUM_fiction_veronique-13
I waited for her to say more, but she didn't.
[14] tree
'Get out of here' meant to make someone leave.
s-14
GUM_fiction_veronique-14
'Get out of here' meant to make someone leave.
[15] tree
Maybe she meant if she made herself.
s-15
GUM_fiction_veronique-15
Maybe she meant if she made herself.
[16] tree
'You come here from Earth?' I asked.
s-16
GUM_fiction_veronique-16
'You come here from Earth?' I asked.
[17] tree
To get her to talk, although I was tired of lingua and I didn't really want to think about anything.
s-17
GUM_fiction_veronique-17
To get her to talk, although I was tired of lingua and I didn't really want to think about anything.
[18] tree
'My family came here from Earth,' she said.
s-18
GUM_fiction_veronique-18
'My family came here from Earth,' she said.
[19] tree
'Why?'
s-19
GUM_fiction_veronique-19
'Why?'
[20] tree
'My father, he's an anthropologist,' she said.
s-20
GUM_fiction_veronique-20
'My father, he's an anthropologist,' she said.
[21] tree
'Do you know anthropologist?'
s-21
GUM_fiction_veronique-21
'Do you know anthropologist?'
[22] tree
'No,' I said.
s-22
GUM_fiction_veronique-22
'No,' I said.
[23] tree
'He is a person who studies the way people live.
s-23
GUM_fiction_veronique-23
'He is a person who studies the way people live.
[24] tree
And he is a teacher.'
s-24
GUM_fiction_veronique-24
And he is a teacher.'
[25] tree
All the offworlders I had ever met were teachers.
s-25
GUM_fiction_veronique-25
All the offworlders I had ever met were teachers.
[26] tree
I wondered who did all the work on Earth.
s-26
GUM_fiction_veronique-26
I wondered who did all the work on Earth.
[27] tree
'Because Earth had lost touch with your world, the people here are very interesting to my father,' she said.
s-27
GUM_fiction_veronique-27
'Because Earth had lost touch with your world, the people here are very interesting to my father,' she said.
[28] tree
Her voice was listless in the dark and she was even harder to understand when I couldn't see her properly.
s-28
GUM_fiction_veronique-28
Her voice was listless in the dark and she was even harder to understand when I couldn't see her properly.
[29] tree
I didn't understand so I didn't say anything.
s-29
GUM_fiction_veronique-29
I didn't understand so I didn't say anything.
[30] tree
I was sorry I'd started her talking.
s-30
GUM_fiction_veronique-30
I was sorry I'd started her talking.
[31] tree
'History, do you know the word ' history '?' she asked.
s-31
GUM_fiction_veronique-31
'History, do you know the word ' history '?' she asked.
[32] tree
Of course I knew the word 'history.'
s-32
GUM_fiction_veronique-32
Of course I knew the word 'history.'
[33] tree
'I study history in school,' I said.
s-33
GUM_fiction_veronique-33
'I study history in school,' I said.
[34] tree
Anneal and Kumar taught it.
s-34
GUM_fiction_veronique-34
Anneal and Kumar taught it.
[35] tree
'Do you know the history of this world?'
s-35
GUM_fiction_veronique-35
'Do you know the history of this world?'
[36] tree
It took my tired head a long time to sort that out.
s-36
GUM_fiction_veronique-36
It took my tired head a long time to sort that out.
[37] tree
'Yes,' I said.
s-37
GUM_fiction_veronique-37
'Yes,' I said.
[38] tree
'We are a colony.
s-38
GUM_fiction_veronique-38
'We are a colony.
[39] tree
People from Earth come here to live.
s-39
GUM_fiction_veronique-39
People from Earth come here to live.
[40] tree
Then there is a big problem on Earth, and the people of Earth forget we are here.
s-40
GUM_fiction_veronique-40
Then there is a big problem on Earth, and the people of Earth forget we are here.
[41] tree
We forget we are from Earth.
s-41
GUM_fiction_veronique-41
We forget we are from Earth.
[42] tree
Then Earth finds us again.'
s-42
GUM_fiction_veronique-42
Then Earth finds us again.'
[43] tree
'Some people have stories about coming from the Earth,' Veronique said.
s-43
GUM_fiction_veronique-43
'Some people have stories about coming from the Earth,' Veronique said.
[44] tree
'My father is collecting those stories from different peoples.
s-44
GUM_fiction_veronique-44
'My father is collecting those stories from different peoples.
[45] tree
I'm a graduate student.'
s-45
GUM_fiction_veronique-45
I'm a graduate student.'
[46] tree
The clans didn't have any stories about coming from Earth.
s-46
GUM_fiction_veronique-46
The clans didn't have any stories about coming from Earth.
[47] tree
We said the first people came out of the sun.
s-47
GUM_fiction_veronique-47
We said the first people came out of the sun.
[48] tree
This somehow seemed embarrassing.
s-48
GUM_fiction_veronique-48
This somehow seemed embarrassing.
[49] tree
I didn't understand what kind of student she was.
s-49
GUM_fiction_veronique-49
I didn't understand what kind of student she was.
[50] tree
'Are you here for stories?' I asked.
s-50
GUM_fiction_veronique-50
'Are you here for stories?' I asked.
[51] tree
'No,' she said.
s-51
GUM_fiction_veronique-51
'No,' she said.
[52] tree
'Ian is old friends with your teacher, from back when they were both with the survey.
s-52
GUM_fiction_veronique-52
'Ian is old friends with your teacher, from back when they were both with the survey.
[53] tree
We just came to visit.'
s-53
GUM_fiction_veronique-53
We just came to visit.'
[54] tree
I didn't understand what she'd said except that they were visiting.
s-54
GUM_fiction_veronique-54
I didn't understand what she'd said except that they were visiting.
[55] tree
We were quiet after that.
s-55
GUM_fiction_veronique-55
We were quiet after that.
[56] tree
I pretended to sleep.
s-56
GUM_fiction_veronique-56
I pretended to sleep.
[57] tree
Sometimes there was gunfire outside and we jumped, even Mam on the bed.
s-57
GUM_fiction_veronique-57
Sometimes there was gunfire outside and we jumped, even Mam on the bed.
[58] tree
Everyone but Bet.
s-58
GUM_fiction_veronique-58
Everyone but Bet.
[59] tree
Once Bet was asleep it was impossible to wake her up.
s-59
GUM_fiction_veronique-59
Once Bet was asleep it was impossible to wake her up.
[60] tree
I fell asleep thinking about how I wished that the Scathalos outrunners were gone.
s-60
GUM_fiction_veronique-60
I fell asleep thinking about how I wished that the Scathalos outrunners were gone.
[61] tree
I dreamed that I was at the offworlder's home, where it was summer but no one was taking care of the stabros, and they were all glad, and so I was a hero - and I was startled awake by gunfire.
s-61
GUM_fiction_veronique-61
I dreamed that I was at the offworlder's home, where it was summer but no one was taking care of the stabros, and they were all glad, and so I was a hero - and I was startled awake by gunfire.
[62] tree
Just more drinking and shooting.
s-62
GUM_fiction_veronique-62
Just more drinking and shooting.
[63] tree
I wished my da would come home.
s-63
GUM_fiction_veronique-63
I wished my da would come home.
[64] tree
It didn't seem fair that we should lie here and be afraid while the men were getting drunk and singing.
s-64
GUM_fiction_veronique-64
It didn't seem fair that we should lie here and be afraid while the men were getting drunk and singing.

Edit as listText viewDependency trees