Sentence view Universal Dependencies - Greek - GDT Language Greek Project GDT Corpus Part train Annotation Prokopidis, Prokopis
Text: Transcription Written form - Colors
Ρωσία : Κατά της νέας απόφασης για τη Συρία
s-1
gdt-20120310-elwikinews-5167-1
Ρωσία: Κατά της νέας απόφασης για τη Συρία
[2]
2012-03-10
s-2
gdt-20120310-elwikinews-5167-2
2012-03-10
Η Ρωσία δήλωσε ότι τάσσεται κατά του νέου σχεδίου του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για τη Συρία , καθώς δεν το θεωρεί ισορροπημένο .
s-3
gdt-20120310-elwikinews-5167-3
Η Ρωσία δήλωσε ότι τάσσεται κατά του νέου σχεδίου του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για τη Συρία, καθώς δεν το θεωρεί ισορροπημένο.
« Η χώρα μας θεωρεί ότι το κείμενο του νέου σχεδίου για τη Συρία δεν είναι ισορροπημένο .
s-4
gdt-20120310-elwikinews-5167-4
«Η χώρα μας θεωρεί ότι το κείμενο του νέου σχεδίου για τη Συρία δεν είναι ισορροπημένο.
Αυτό είναι επειδή το κείμενο δεν περιέχει έκκληση προς τις δύο πλευρές ( αντάρτες και κυβέρνηση ) για άμεση κατάπαυση του πυρός » , δήλωσε ο Γκενάντι Γκατίλοφ , Υφυπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας .
s-5
gdt-20120310-elwikinews-5167-5
Αυτό είναι επειδή το κείμενο δεν περιέχει έκκληση προς τις δύο πλευρές (αντάρτες και κυβέρνηση) για άμεση κατάπαυση του πυρός», δήλωσε ο Γκενάντι Γκατίλοφ, Υφυπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας.
Η Ρωσία , μαζί με την Κίνα , έχει αρνηθεί στο παρελθόν δύο σχέδια της Δύσης για τη Συρία .
s-6
gdt-20120310-elwikinews-5167-6
Η Ρωσία, μαζί με την Κίνα, έχει αρνηθεί στο παρελθόν δύο σχέδια της Δύσης για τη Συρία.
« Σύμφωνα με τις πηγές μας , ο ΟΗΕ θα θέσει το νέο σχέδιο για ψήφισμα την Δευτέρα » , κατέληξε ο Γκενάντι Γκατίλοφ .
s-7
gdt-20120310-elwikinews-5167-7
«Σύμφωνα με τις πηγές μας, ο ΟΗΕ θα θέσει το νέο σχέδιο για ψήφισμα την Δευτέρα», κατέληξε ο Γκενάντι Γκατίλοφ.
Edit as list • Text view • Dependency trees