Sentence view

Universal Dependencies - German - PUD

LanguageGerman
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationUszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Rehm, Georg; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Mandl, Michael; Bank, Sebastian; Popel, Martin; Zeman, Daniel


[1] tree
Der Historiker David Crouch deutet an, dass Stephen vor den Herausforderungen dieser Zeit geflohen ist, um sich mit anderen Dingen zu beschäftigen.
s-1
w04006023
Der Historiker David Crouch deutet an, dass Stephen vor den Herausforderungen dieser Zeit geflohen ist, um sich mit anderen Dingen zu beschäftigen.
Historian David Crouch suggests that Stephen abandoned from the challenge around this time to focus on other issues.
[2] tree
Nur eine Handvoll davon (Grafentitel) hatten unter Henry I. existiert, und diese hatten auch weitgehend symbolischen Charakter.
s-2
w04006065
Nur eine Handvoll davon (Grafentitel) hatten unter Henry I. existiert, und diese hatten auch weitgehend symbolischen Charakter.
Only a handful of them (earldoms) had existed under Henry I and these had been largely symbolic.

Edit as listText viewDependency trees