Sentence view

Universal Dependencies - German - PUD

Language	German
Project	PUD
Corpus Part	test
Annotation	Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Rehm, Georg; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Mandl, Michael; Bank, Sebastian; Popel, Martin; Zeman, Daniel

Text: -

[1] tree

~~In ihren Farben weisen die Blätter eine große Vielfalt an Grüntönen auf, die von gelblich zu bläulich reichen.~~

s-1

w01029015

In ihren Farben weisen die Blätter eine große Vielfalt an Grüntönen auf, die von gelblich zu bläulich reichen.

In color, the leaves show a great variety of greens, ranging from yellowish to bluish.

[2] tree

~~Amerikanische Ureinwohner in ganz Amerika vertrauten darauf als Basis ihrer medizinischen Behandlungen.~~

s-2

w01029049

Amerikanische Ureinwohner in ganz Amerika vertrauten darauf als Basis ihrer medizinischen Behandlungen.

Native Americans across the Americas relied on it as a staple of their medical treatments.

[3] tree

~~Christliche Kirchen in Nordwesteuropa und der Ukraine verwendeten häufig Weidenzweige anstatt Palmen für die Zeremonien am Palmsonntag.~~

s-3

w01029083

Christliche Kirchen in Nordwesteuropa und der Ukraine verwendeten häufig Weidenzweige anstatt Palmen für die Zeremonien am Palmsonntag.

Christian churches in northwestern Europe and Ukraine often used willow branches in place of palms in the ceremonies on Palm Sunday.