Sentence view

Universal Dependencies - German - PUD

LanguageGerman
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationUszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Rehm, Georg; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Mandl, Michael; Bank, Sebastian; Popel, Martin; Zeman, Daniel

Text: -


[1] tree
Tina Anselmi wurde am 25. März 1927 in Castelfranco Veneto geboren; sie wuchs in einer antifaschistischen katholischen Familie auf, die von der Verfolgung ihres militant sozialistischen Vaters gezeichnet war.
s-1
n04001002
Tina Anselmi wurde am 25. März 1927 in Castelfranco Veneto geboren; sie wuchs in einer antifaschistischen katholischen Familie auf, die von der Verfolgung ihres militant sozialistischen Vaters gezeichnet war.
Tina Anselmi was born on the 25th of March, 1927 in Castelfranco Veneto; she grew up in an anti-fascist Catholic family, which was marked by the persecution of her militant socialist father.
[2] tree
Tina Anselmi hatte der katholischen Gewerkschaft immer nahegestanden und setzte sich vor allem für die Rechte von Textilarbeitern und Lehrern ein.
s-2
n04001013
Tina Anselmi hatte der katholischen Gewerkschaft immer nahegestanden und setzte sich vor allem für die Rechte von Textilarbeitern und Lehrern ein.
Having always been close to the Catholic Union, Tina Anselmi attended particularly to the rights of textile workers and teachers.

Text viewDependency treesEdit as list