Sentence view

Universal Dependencies - Czech - PUD

LanguageCzech
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationKettnerová, Václava; Hajič jr., Jan; Cinková, Silvie; Urešová, Zdeňka; Straka, Milan; Hajič, Jan; Hlaváčová, Jaroslava; Zeman, Daniel


[1] tree
Španělština zlatého věku nebo španělština v raném novověku jsou varianty jazyka, který představuje přechod od středověké španělštiny ke španělštině moderní.
s-1
w05006024
test010#90
Španělština zlatého věku nebo španělština v raném novověku jsou varianty jazyka, který představuje přechod od středověké španělštiny ke španělštině moderní.
Golden Age Spanish or Early Modern Spanish is the variant of the language that constitutes the transition from Medieval Spanish to Modern Spanish.
[2] tree
Na druhé straně obsahuje vnější historie odkazy na historii španělských mluvčích, jejich historickou proměnlivost a sociální použití jazyka.
s-2
w05006058
test010#91
Na druhé straně obsahuje vnější historie odkazy na historii španělských mluvčích, jejich historickou proměnlivost a sociální použití jazyka.
On the other hand, external history contains references to the history of Spanish speakers, their historical vicissitudes and the social use of the language.

Edit as listText viewDependency trees