Sentence view

Universal Dependencies - Czech - PUD

LanguageCzech
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationKettnerová, Václava; Hajič jr., Jan; Cinková, Silvie; Urešová, Zdeňka; Straka, Milan; Hajič, Jan; Hlaváčová, Jaroslava; Zeman, Daniel


[1] tree
Prvkem podporujícím tuto hypotézu by bylo mohutné stádo královských koní, které bylo ve Villa Pelucca v Sesto San Giovanni.
s-1
w04002008
test010#54
Prvkem podporujícím tuto hypotézu by bylo mohutné stádo královských koní, které bylo ve Villa Pelucca v Sesto San Giovanni.
An element supporting this hypothesis would be the intense royal livestock of horses that took place at Villa Pelucca, in Sesto San Giovanni.
[2] tree
V roce 1928 bylo postaveno v severovýchodní části parku, v těsné blízkosti závodiště, 90hektarové golfové hřiště.
s-2
w04002048
test010#55
V roce 1928 bylo postaveno v severovýchodní části parku, v těsné blízkosti závodiště, 90hektarové golfové hřiště.
In 1928, a 90-hectare golf course was built in the north-eastern part of the park, next to the racetrack.
[3] tree
V roce 1976 se závodiště nepoužívalo; v roce 1990 požár zničil, co zbylo z dřevěných tribun, které byly později zbourány spolu se stájemi.
s-3
w04002055
test010#56
V roce 1976 se závodiště už nepoužívalo; v roce 1990 požár zničil, co zbylo z dřevěných tribun, které byly později zbourány spolu se stájemi.
In 1976, the racecourse was no longer used; in 1990, a fire destroyed what remained of the wooden grandstands, which were later demolished along with the stables.

Edit as listText viewDependency trees