Sentence view

Universal Dependencies - Czech - PUD

LanguageCzech
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationKettnerová, Václava; Hajič jr., Jan; Cinková, Silvie; Urešová, Zdeňka; Straka, Milan; Hajič, Jan; Hlaváčová, Jaroslava; Zeman, Daniel


[1] tree
V roce 1832 byl bývalý klášter prodán výrobci Georgu Reichenbachovi státem Württemberg s podmínkou tady zřídit závod na bavlnu.
s-1
w02003037
test009#82
V roce 1832 byl bývalý klášter prodán výrobci Georgu Reichenbachovi státem Württemberg s podmínkou tady zřídit závod na bavlnu.
In 1832, the former cloister was sold to the manufacturer Georg Reichenbach by the state of Württemberg with the stipulation to establish a cotton factory there.
[2] tree
Islámští občané, kteří se usazovali od začátku roku 1960, emigrovali především z Turecka.
s-2
w02003070
test009#81
Islámští občané, kteří se usazovali od začátku roku 1960, emigrovali především z Turecka.
The Islamic citizens who have settled since the beginning of the 1960s emigrated primarily from Turkey.

Edit as listText viewDependency trees