Sentence view

Universal Dependencies - Czech - PUD

Language	Czech
Project	PUD
Corpus Part	test
Annotation	Kettnerová, Václava; Hajič jr., Jan; Cinková, Silvie; Urešová, Zdeňka; Straka, Milan; Hajič, Jan; Hlaváčová, Jaroslava; Zeman, Daniel

[1] tree

~~V roce 1991 poté, co si Pebe zajistila novou vydavatelskou smlouvu na své písničky, přestěhovala rodinu do Nashvillu v Tennessee.~~

s-1

w01147010

test008#39

V roce 1991 poté, co si Pebe zajistila novou vydavatelskou smlouvu na své písničky, přestěhovala rodinu do Nashvillu v Tennessee.

Pebe moved the family to Nashville, Tennessee, in 1991 after securing a new publishing deal for her songwriting.

[2] tree

~~Když bylo Keshe 16, napsala s Pebe společně píseň Stephen; Kesha pak uhnala svého oblíbeného produkčního Davida Gamsona ze Scritti Politti, který souhlasil, že píseň vydá.~~

s-2

w01147018

test008#40

Když bylo Keshe 16, napsala s Pebe společně píseň Stephen; Kesha pak uhnala svého oblíbeného produkčního Davida Gamsona ze Scritti Politti, který souhlasil, že píseň vydá.

Kesha and Pebe co-wrote the song 'Stephen' together when Kesha was 16, Kesha then tracked down David Gamson, a producer that she admired, from Scritti Politti who agreed to produce the song.

[3] tree

~~V srpnu 2015 Kesha zveřejnila pár informací o svém připravovaném třetím studiovém albu.~~

s-3

w01147122

test008#41

V srpnu 2015 Kesha zveřejnila pár informací o svém připravovaném třetím studiovém albu.

As of August 2015, Kesha has released little information about her upcoming third studio album.

Edit as list • Text view • Dependency trees