Sentence view
Universal Dependencies - Czech - PUD
Language | Czech |
---|
Project | PUD |
---|
Corpus Part | test |
---|
Annotation | Kettnerová, Václava; Hajič jr., Jan; Cinková, Silvie; Urešová, Zdeňka; Straka, Milan; Hajič, Jan; Hlaváčová, Jaroslava; Zeman, Daniel |
---|
Investoři však i nadále vkládají do fondů finanční prostředky.
s-1
n01111018
test003#75
Investoři však i nadále vkládají do fondů finanční prostředky.
This has not stopped investors flocking to put their money in the funds.
Následovaly fond Aviva Investors Multi Strategy Target Return, do něhož investoři vložili 2 miliardy liber, a fond Aviva Investors Multi Strategy Income, do něhož bylo investováno 1,4 miliardy liber.
s-2
n01111021
test003#73
Následovaly fond Aviva Investors Multi Strategy Target Return, do něhož investoři vložili 2 miliardy liber, a fond Aviva Investors Multi Strategy Income, do něhož bylo investováno 1,4 miliardy liber.
It was followed by the Aviva Investors Multi Strategy Target Return and Income funds, into which investors put £2bn and £1.4bn respectively.
To znamená, že nevyužili posílení zahraničních aktiv, ke kterému došlo následkem pádu libry.
s-3
n01111030
test003#74
To znamená, že nevyužili posílení zahraničních aktiv, ke kterému došlo následkem pádu libry.
This means that they have not benefited from the uplift that the fall in sterling has given to overseas assets.
Edit as list • Text view • Dependency trees