Sentence view

Universal Dependencies - Czech - PUD

Language	Czech
Project	PUD
Corpus Part	test
Annotation	Kettnerová, Václava; Hajič jr., Jan; Cinková, Silvie; Urešová, Zdeňka; Straka, Milan; Hajič, Jan; Hlaváčová, Jaroslava; Zeman, Daniel

[1] tree

~~Se svým životem mohu dělat jen tohle.~~

s-1

n01080039

test002#96

Se svým životem mohu dělat jen tohle.

I can just do that with my life.

[2] tree

~~Chtěl jsem to sledovat s nimi, ale oni se nakonec rozhodli, že se budou raději dívat sami.~~

s-2

n01080042

test002#95

Chtěl jsem to sledovat s nimi, ale oni se nakonec rozhodli, že se budou raději dívat sami.

I wanted to watch it with them, but they decided they’d rather watch it without me in the end.