Sentence view

Universal Dependencies - Czech - PDT

Language	Czech
Project	PDT
Corpus Part	test
Annotation	Zeman, Daniel; Hajič, Jan

[1] tree

~~Rusko prodává tajemství~~

s-1

ln95045-029-p1s1

ln95045_029#1

Rusko prodává tajemství

[2] tree

~~Austrálie koupila za milión dolarů '70 let úspěchů'~~

s-2

ln95045-029-p2s1A

ln95045_029#2

Austrálie koupila za milión dolarů '70 let úspěchů'

[3] tree

~~Sydney -~~

s-3

ln95045-029-p2s1B

ln95045_029#3

Sydney -

[4] tree

~~Rusko, hlavní strůjce poválečných olympijských úspěchů bývalého Sovětského svazu, prodá svá sportovní tajemství Austrálii za milión amerických dolarů.~~

s-4

ln95045-029-p2s1C

ln95045_029#4

Rusko, hlavní strůjce poválečných olympijských úspěchů bývalého Sovětského svazu, prodá svá sportovní tajemství Austrálii za milión amerických dolarů.

[5] tree

Austrálie, která uspořádá jubilejní olympijské hry v roce 2000, si od něj vyžádala metodickou pomoc a platí ruské experty v naději, že tím zvýší své vyhlídky na olympijské medaile.

s-5

ln95045-029-p2s2

ln95045_029#5

[6] tree

~~'Kupujeme 70 let sportovních úspěchů,' řekl doslova Craig McLatchey, sportovní ředitel Australského olympijského výboru.~~

s-6

ln95045-029-p2s3

ln95045_029#6

'Kupujeme 70 let sportovních úspěchů,' řekl doslova Craig McLatchey, sportovní ředitel Australského olympijského výboru.

[7] tree

~~Ruští odborníci budou příštích pět let pobírat hodinový plat za pomoc v boxu, zápase, vzpírání, atletice a sportovní střelbě.~~

s-7

ln95045-029-p3s1

ln95045_029#7

Ruští odborníci budou příštích pět let pobírat hodinový plat za pomoc v boxu, zápase, vzpírání, atletice a sportovní střelbě.

[8] tree

~~'V těchto vybraných sportech je Rusko jasně nejlepší.~~

s-8

ln95045-029-p3s2

ln95045_029#8

'V těchto vybraných sportech je Rusko jasně nejlepší.

[9] tree

~~Posláním naší dohody je zavést v celé Austrálii úspěšné sportovní programy, které by se praktikovaly až za rok 2000,' zdůraznil McLatchey.~~

s-9

ln95045-029-p3s3

ln95045_029#9

Posláním naší dohody je zavést v celé Austrálii úspěšné sportovní programy, které by se praktikovaly až za rok 2000,' zdůraznil McLatchey.

[10] tree

~~'Rusové mají pro vlastní přípravu málo peněz a hledají tolik potřebné zdroje, takže spolupráce bude výhodná pro obě strany,' dodal McLatchey.~~

s-10

ln95045-029-p4s1

ln95045_029#10

'Rusové mají pro vlastní přípravu málo peněz a hledají tolik potřebné zdroje, takže spolupráce bude výhodná pro obě strany,' dodal McLatchey.

[11] tree

~~Na olympijských hrách 1992 v Barceloně získala Austrálie 27 medailí.~~

s-11

ln95045-029-p4s2

ln95045_029#11

Na olympijských hrách 1992 v Barceloně získala Austrálie 27 medailí.

[12] tree

~~Pro začátek nového tisíciletí si stanovila vysoký cíl: 60 olympijských medailí, z toho 20 zlatých.~~

s-12

ln95045-029-p4s3

ln95045_029#12

Pro začátek nového tisíciletí si stanovila vysoký cíl: 60 olympijských medailí, z toho 20 zlatých.

[13] tree

~~Na základě uzavřené dohody poskytne Rusko podrobnosti o svém systému řízení a tréninku, o stravě sportovců, biomechanickém výzkumu, plánovacích procedurách a monitorovacím systému.~~

s-13

ln95045-029-p4s4

ln95045_029#13

Na základě uzavřené dohody poskytne Rusko podrobnosti o svém systému řízení a tréninku, o stravě sportovců, biomechanickém výzkumu, plánovacích procedurách a monitorovacím systému.

Edit as list • Text view • Dependency trees