Sentence view Universal Dependencies - Czech - CAC Language Czech Project CAC Corpus Part train Annotation Hladká, Barbora; Zeman, Daniel
Text: Transcription Written form - Colors
showing 1 - 100 of 271 • next
Založením stavby si připravíme lavičky a šnůry k vyrýsování základů a kontrole při výkopu .
s-1
s58w-s1
s58w#1
Založením stavby si připravíme lavičky a šnůry k vyrýsování základů a kontrole při výkopu.
Rohová lavička se dělá ze tří kůlů zaražených na hloubku asi # * do země a # * nad zemí a sbíjí se ze dvou na sebe kolmých prkének .
s-2
s58w-s2
s58w#2
Rohová lavička se dělá ze tří kůlů zaražených na hloubku asi # * do země a # * nad zemí a sbíjí se ze dvou na sebe kolmých prkének.
Lavička pomocná určená k vnitřnímu dělení půdorysu je provedena stejně jako rohová , ale je přímá .
s-3
s58w-s3
s58w#3
Lavička pomocná určená k vnitřnímu dělení půdorysu je provedena stejně jako rohová, ale je přímá.
Půdorys vyneseme a zajistíme na lavičkách .
s-4
s58w-s4
s58w#4
Půdorys vyneseme a zajistíme na lavičkách.
Napnutý provázek nebo drát lícuje s hranou budoucího výkopu .
s-5
s58w-s5
s58w#5
Napnutý provázek nebo drát lícuje s hranou budoucího výkopu.
Pravý úhel si vyneseme na úhelnici z prken a jejich vzájemnou polohu zabezpečujeme aspoň dvěma hřeby .
s-6
s58w-s6
s58w#6
Pravý úhel si vyneseme na úhelnici z prken a jejich vzájemnou polohu zabezpečujeme aspoň dvěma hřeby.
Ke stavbě , opravě , úpravě a každé stavební práci potřebujeme stavivo .
s-7
s58w-s7
s58w#7
Ke stavbě, opravě, úpravě a každé stavební práci potřebujeme stavivo.
Spotřební předmět , když během používání změní své vlastnosti , dáme do sběru nebo zahodíme .
s-8
s58w-s8
s58w#8
Spotřební předmět, když během používání změní své vlastnosti, dáme do sběru nebo zahodíme.
Ale změny ve vlastnostech stavebních materiálů jsou nepřípustné .
s-9
s58w-s9
s58w#9
Ale změny ve vlastnostech stavebních materiálů jsou nepřípustné.
Důsledky jsou napsány na zdech .
s-10
s58w-s10
s58w#10
Důsledky jsou napsány na zdech.
Pozor padá omítka , přejděte na druhý chodník , nebezpečí zřícení .
s-11
s58w-s11
s58w#11
Pozor padá omítka, přejděte na druhý chodník, nebezpečí zřícení.
U stavebnin si tedy nemůžeme dovolit , aby materiály , které použijeme , změnily po nějaké době své vlastnosti do té míry , aby ohrozily bezpečnost konstrukce a prostředí .
s-12
s58w-s12
s58w#12
U stavebnin si tedy nemůžeme dovolit, aby materiály, které použijeme, změnily po nějaké době své vlastnosti do té míry, aby ohrozily bezpečnost konstrukce a prostředí.
Máme tedy na ně základní požadavky .
s-13
s58w-s13
s58w#13
Máme tedy na ně základní požadavky.
Myslím , že si musíme připomínat , že máme zdroje přirozených stavebnin .
s-14
s58w-s14
s58w#14
Myslím, že si musíme připomínat, že máme zdroje přirozených stavebnin.
Ty upravujeme pouze mechanicky , řezáním , tesáním , štípáním , ale i drcením , tříděním a podobně .
s-15
s58w-s15
s58w#15
Ty upravujeme pouze mechanicky, řezáním, tesáním, štípáním, ale i drcením, tříděním a podobně.
Ale z přírodních stavebnin různým výrobním postupem můžeme získat stavebniny úplně nových vlastností , než měly materiály původní .
s-16
s58w-s16
s58w#16
Ale z přírodních stavebnin různým výrobním postupem můžeme získat stavebniny úplně nových vlastností, než měly materiály původní.
A protože budeme z množství , které je a nebo není na trhu k dispozici , volit , připomeneme si aspoň některé vlastnosti stavebnin obecně .
s-17
s58w-s17
s58w#17
A protože budeme z množství, které je a nebo není na trhu k dispozici, volit, připomeneme si aspoň některé vlastnosti stavebnin obecně.
Je to v prvé řadě dřívější váha a nyní hmotnost , takzvaná měrná hmotnost , udávaná v * .
s-18
s58w-s18
s58w#18
Je to v prvé řadě dřívější váha a nyní hmotnost, takzvaná měrná hmotnost, udávaná v * .
Potom je to pevnost v tlaku , tahu , smyku , ohybu , kroucení udávaná v newtonech na * .
s-19
s58w-s19
s58w#19
Potom je to pevnost v tlaku, tahu, smyku, ohybu, kroucení udávaná v newtonech na * .
Dřívější jednotka , kterou v literatuře především odborné ještě najdeme , je pevnost udávaná v * , newton , označený dříve * , je tedy odolnost hmoty proti porušení účinkem vnějších sil .
s-20
s58w-s20
s58w#20
Dřívější jednotka, kterou v literatuře především odborné ještě najdeme, je pevnost udávaná v * , newton, označený dříve * , je tedy odolnost hmoty proti porušení účinkem vnějších sil.
Pružnost je dána hmotě proti působení vnějších sil a její schopnost si můžeme nejlépe ukázat na gumovém vlákně , které se vlivem působící síly zúží a protáhne a po skončení působení síly se vrací do původního stavu .
s-21
s58w-s21
s58w#21
Pružnost je dána hmotě proti působení vnějších sil a její schopnost si můžeme nejlépe ukázat na gumovém vlákně, které se vlivem působící síly zúží a protáhne a po skončení působení síly se vrací do původního stavu.
Tuto vlastnost si hmota zachovává až do meze pružnosti .
s-22
s58w-s22
s58w#22
Tuto vlastnost si hmota zachovává až do meze pružnosti.
Ta je hranicí mezi úplnou destrukcí a deformací .
s-23
s58w-s23
s58w#23
Ta je hranicí mezi úplnou destrukcí a deformací.
Dále je to tvrdost vyjádřená odporem proti vnikání cizího tělesa do dané hmoty , opotřebitelnost , ukazující , jak rychle se mění vlastnosti nebo rozměry provozem , opracovatelnost , jejíž znalost nám může prospět při volbě a času zpracování suroviny .
s-24
s58w-s24
s58w#24
Dále je to tvrdost vyjádřená odporem proti vnikání cizího tělesa do dané hmoty, opotřebitelnost, ukazující, jak rychle se mění vlastnosti nebo rozměry provozem, opracovatelnost, jejíž znalost nám může prospět při volbě a času zpracování suroviny.
Je známo , že kámen s lomovou vlhkostí se opracovává snadněji než kámen vyschlý .
s-25
s58w-s25
s58w#25
Je známo, že kámen s lomovou vlhkostí se opracovává snadněji než kámen vyschlý.
Dále je to houževnatost a její protiklad , křehkost , související s odolností proti nárazu .
s-26
s58w-s26
s58w#26
Dále je to houževnatost a její protiklad, křehkost, související s odolností proti nárazu.
Rozhodující vlastností je stálost , a to jak objemů , tak i barvy , struktury a tvaru .
s-27
s58w-s27
s58w#27
Rozhodující vlastností je stálost, a to jak objemů, tak i barvy, struktury a tvaru.
Právě u stavebnin musíme sledovat odolnost proti působení větru , slunce , mrazu a deště .
s-28
s58w-s28
s58w#28
Právě u stavebnin musíme sledovat odolnost proti působení větru, slunce, mrazu a deště.
U nosných konstrukcí je to ohnivzdornost , ale i pórovitost , ta je jednou vlastností dobrou , pokud jde o přilnavost a vzájemnou vazbu staviv , ale může být i nežádoucí , je - li nebezpečí vzlínavosti a nasákavosti .
s-29
s58w-s29
s58w#29
U nosných konstrukcí je to ohnivzdornost, ale i pórovitost, ta je jednou vlastností dobrou, pokud jde o přilnavost a vzájemnou vazbu staviv, ale může být i nežádoucí, je- li nebezpečí vzlínavosti a nasákavosti.
Mlživost a pocení je jeden z nepříjemných zdrojů plísní a vlhkých označení tepelných mostů .
s-30
s58w-s30
s58w#30
Mlživost a pocení je jeden z nepříjemných zdrojů plísní a vlhkých označení tepelných mostů.
Struktura materiálů , tedy jeho sloh , určuje vzhled a postup při dalším zpracování .
s-31
s58w-s31
s58w#31
Struktura materiálů, tedy jeho sloh, určuje vzhled a postup při dalším zpracování.
Tepelná vodivost je pak schopnost předávání tepla jedné části druhé .
s-32
s58w-s32
s58w#32
Tepelná vodivost je pak schopnost předávání tepla jedné části druhé.
A všechny tyto vlastnosti můžeme měřit a výrobci své propagační informace o stavebninách těmito údaji naplňují .
s-33
s58w-s33
s58w#33
A všechny tyto vlastnosti můžeme měřit a výrobci své propagační informace o stavebninách těmito údaji naplňují.
Nejdříve se seznámíme s přírodními stavivy .
s-34
s58w-s34
s58w#34
Nejdříve se seznámíme s přírodními stavivy.
Je to především kámen .
s-35
s58w-s35
s58w#35
Je to především kámen.
Je přirozené , že se budeme zajímat jen o ty druhy kamene , které jako drobný stavebník můžeme ve své praxi použít .
s-36
s58w-s36
s58w#36
Je přirozené, že se budeme zajímat jen o ty druhy kamene, které jako drobný stavebník můžeme ve své praxi použít.
Vápenec .
s-37
s58w-s37
s58w#37
Vápenec.
Můžeme jej využít v přírodní formě jako desky mramoru pro obklad nebo na dlažby .
s-38
s58w-s38
s58w#38
Můžeme jej využít v přírodní formě jako desky mramoru pro obklad nebo na dlažby.
Pro dlažby jej můžeme použít jako řezané desky nebo ve čtvercích z úlomků spojených cementovým nebo pryskyřičným tmelem .
s-39
s58w-s39
s58w#39
Pro dlažby jej můžeme použít jako řezané desky nebo ve čtvercích z úlomků spojených cementovým nebo pryskyřičným tmelem.
Vzhledově pěkný je i jiný uhličitan , vápenatý travertin .
s-40
s58w-s40
s58w#40
Vzhledově pěkný je i jiný uhličitan, vápenatý travertin.
Je bílošedý a červenohnědý a poznáme jej podle hlubokých pórů a vrstevnatých dutin .
s-41
s58w-s41
s58w#41
Je bílošedý a červenohnědý a poznáme jej podle hlubokých pórů a vrstevnatých dutin.
Křemen se nám nejčastěji objeví jako součást štěrku a písku .
s-42
s58w-s42
s58w#42
Křemen se nám nejčastěji objeví jako součást štěrku a písku.
Speciální je kačírek stejnoměrného zrnění o velikosti # * pro vymývané plochy obkladových nebo dlažebních desek .
s-43
s58w-s43
s58w#43
Speciální je kačírek stejnoměrného zrnění o velikosti # * pro vymývané plochy obkladových nebo dlažebních desek.
Objemová hmotnost je # * .
s-44
s58w-s44
s58w#44
Objemová hmotnost je # * .
Žula je nejrozšířenějším stavivem pro sokly , ohradní plůtky , schody a dlažby .
s-45
s58w-s45
s58w#45
Žula je nejrozšířenějším stavivem pro sokly, ohradní plůtky, schody a dlažby.
Můžeme ji získat opracovanou , ale také jako lomový kámen .
s-46
s58w-s46
s58w#46
Můžeme ji získat opracovanou, ale také jako lomový kámen.
Je velmi odolná proti všem druhům nepřízně povětrnosti .
s-47
s58w-s47
s58w#47
Je velmi odolná proti všem druhům nepřízně povětrnosti.
Velmi rozšířeným stavivem byla opuka .
s-48
s58w-s48
s58w#48
Velmi rozšířeným stavivem byla opuka.
Je podstatně méně odolná než žula , a proto ji využijeme raději v interiéru stavby .
s-49
s58w-s49
s58w#49
Je podstatně méně odolná než žula, a proto ji využijeme raději v interiéru stavby.
Sem také patří pískovec , usazenina křemenných písků spojená tmelem .
s-50
s58w-s50
s58w#50
Sem také patří pískovec, usazenina křemenných písků spojená tmelem.
I pískovec lépe plní funkci , když není vystaven vlhku a mrazu .
s-51
s58w-s51
s58w#51
I pískovec lépe plní funkci, když není vystaven vlhku a mrazu.
Ale dobré druhy pískovců překonaly i věky na monumentálních památkách architektury .
s-52
s58w-s52
s58w#52
Ale dobré druhy pískovců překonaly i věky na monumentálních památkách architektury.
Valouny a oblázky se už neprojevují svým tvarem jako stavivo , ale svojí kvalitou jako součást betonové směsi .
s-53
s58w-s53
s58w#53
Valouny a oblázky se už neprojevují svým tvarem jako stavivo, ale svojí kvalitou jako součást betonové směsi.
A nyní něco o pískách .
s-54
s58w-s54
s58w#54
A nyní něco o pískách.
Setkáme se se dvěma druhy , kopaným a říčním .
s-55
s58w-s55
s58w#55
Setkáme se se dvěma druhy, kopaným a říčním.
Kopaný písek obsahuje kromě rozpadlých kamenin jemnou hlínu .
s-56
s58w-s56
s58w#56
Kopaný písek obsahuje kromě rozpadlých kamenin jemnou hlínu.
Proto lépe váže .
s-57
s58w-s57
s58w#57
Proto lépe váže.
Používáme jej do malt pro omítání a zdění .
s-58
s58w-s58
s58w#58
Používáme jej do malt pro omítání a zdění.
Obsah hlin je přípustný do # * , pokud jde o použití pro cementové malty .
s-59
s58w-s59
s58w#59
Obsah hlin je přípustný do # * , pokud jde o použití pro cementové malty.
Říční písky nemají hlinitou příměs , jsou tedy ostré , omítky z nich udělané sjíždějí , ale jako součást betonové směsi jsou nenahraditelné .
s-60
s58w-s60
s58w#60
Říční písky nemají hlinitou příměs, jsou tedy ostré, omítky z nich udělané sjíždějí, ale jako součást betonové směsi jsou nenahraditelné.
Drtě a štěrky , rovněž součást betonové směsi a právě svou ostrohranností a lomeným profilem výchozí suroviny přispívají k soudržnosti betonu .
s-61
s58w-s61
s58w#61
Drtě a štěrky, rovněž součást betonové směsi a právě svou ostrohranností a lomeným profilem výchozí suroviny přispívají k soudržnosti betonu.
Hlíny jsou také často základním stavivem .
s-62
s58w-s62
s58w#62
Hlíny jsou také často základním stavivem.
Ne pouze jako surovina cihlářského zboží , ale jako vlastní stavivo k vymazání ohniště a pecí , k utěsnění izolačních rýh i jako doplněk do písků chudých , na nejjemnější fraxe , pro omítky a malty .
s-63
s58w-s63
s58w#63
Ne pouze jako surovina cihlářského zboží, ale jako vlastní stavivo k vymazání ohniště a pecí, k utěsnění izolačních rýh i jako doplněk do písků chudých, na nejjemnější fraxe, pro omítky a malty.
Někdy si dokonce z výkopu na stavbě jemnou spraš vyplavujeme jako cenné pojivo izolačních hmot .
s-64
s58w-s64
s58w#64
Někdy si dokonce z výkopu na stavbě jemnou spraš vyplavujeme jako cenné pojivo izolačních hmot.
Můžeme si vytvořit hlínovláknitou směs na tvárnice izolační hmoty z pilin a hlíny hlinopilinobetonu a k mineralizaci pilin .
s-65
s58w-s65
s58w#65
Můžeme si vytvořit hlínovláknitou směs na tvárnice izolační hmoty z pilin a hlíny hlinopilinobetonu a k mineralizaci pilin.
V nejmenších součástech písku bývají i některé škodliviny .
s-66
s58w-s66
s58w#66
V nejmenších součástech písku bývají i některé škodliviny.
Především je to humus , má původ v zetlelých rostlinách .
s-67
s58w-s67
s58w#67
Především je to humus, má původ v zetlelých rostlinách.
Je - li písku v humusu větší množství a použije - li se do betonové směsi splaškových vod , které obsahují látky ústrojného původu , beton špatně ztvrdne nebo neztvrdne vůbec .
s-68
s58w-s68
s58w#68
Je- li písku v humusu větší množství a použije- li se do betonové směsi splaškových vod, které obsahují látky ústrojného původu, beton špatně ztvrdne nebo neztvrdne vůbec.
Potom je to uhlí zvláště hnědé , neboť to zvětšuje nasákavostí objem a rozrušuje beton , a konečně slída , je - li v množství větším než # * .
s-69
s58w-s69
s58w#69
Potom je to uhlí zvláště hnědé, neboť to zvětšuje nasákavostí objem a rozrušuje beton, a konečně slída, je- li v množství větším než # * .
Vypálením cihlářské hlíny dostaneme cihlářské výrobky .
s-70
s58w-s70
s58w#70
Vypálením cihlářské hlíny dostaneme cihlářské výrobky.
Jsou to tedy uměle vypálené kameny .
s-71
s58w-s71
s58w#71
Jsou to tedy uměle vypálené kameny.
Do vlhkého prostředí se nehodí a musíme dobře přebírat ty cihlářské výrobky , které obsahují vápencové příměsky cicváry .
s-72
s58w-s72
s58w#72
Do vlhkého prostředí se nehodí a musíme dobře přebírat ty cihlářské výrobky, které obsahují vápencové příměsky cicváry.
Ve vlhku se rozpadají .
s-73
s58w-s73
s58w#73
Ve vlhku se rozpadají.
Plné pálené cihly mají rozměry # * a vyrábějí se v jakostních značkách * a * .
s-74
s58w-s74
s58w#74
Plné pálené cihly mají rozměry # * a vyrábějí se v jakostních značkách * a * .
Malý formát cihly má rozměry # * a stejné jakostní značky jako formát velký .
s-75
s58w-s75
s58w#75
Malý formát cihly má rozměry # * a stejné jakostní značky jako formát velký.
Děrovaná cihla má rozměry # * , mají nejméně # děr kolmo k ložné ploše .
s-76
s58w-s76
s58w#76
Děrovaná cihla má rozměry # * , mají nejméně # děr kolmo k ložné ploše.
Na jeden * jich spotřebujeme # kusů .
s-77
s58w-s77
s58w#77
Na jeden * jich spotřebujeme # kusů.
Objemová hmotnost # * , zatímco u plných cihel je to # * .
s-78
s58w-s78
s58w#78
Objemová hmotnost # * , zatímco u plných cihel je to # * .
Plné pálené cihly lehčené se používají pro zdivo výplňové .
s-79
s58w-s79
s58w#79
Plné pálené cihly lehčené se používají pro zdivo výplňové.
Pálené cihly podélně děrované se vyrábějí v jakostních třídách * a * .
s-80
s58w-s80
s58w#80
Pálené cihly podélně děrované se vyrábějí v jakostních třídách * a * .
Jsou určeny pro výplňové zdivo z nejlepších hlin .
s-81
s58w-s81
s58w#81
Jsou určeny pro výplňové zdivo z nejlepších hlin.
Základní rozměr je # * a ostatní rozměry jsou od něho odvozeny .
s-82
s58w-s82
s58w#82
Základní rozměr je # * a ostatní rozměry jsou od něho odvozeny.
Dvojnásobkem je dvojcihla rozměru # * .
s-83
s58w-s83
s58w#83
Dvojnásobkem je dvojcihla rozměru # * .
Trojcihla velikosti # * a čtyřcihla rozměru # * .
s-84
s58w-s84
s58w#84
Trojcihla velikosti # * a čtyřcihla rozměru # * .
Základní rozměr cihly je někdy dvouděrový , ale také se vyrábějí varianty tříděrové .
s-85
s58w-s85
s58w#85
Základní rozměr cihly je někdy dvouděrový, ale také se vyrábějí varianty tříděrové.
Pálené cihly příčně děrované , jinak zvané voštinové , se vyrábějí v jakostních třídách # a # a mají rozměr # * .
s-86
s58w-s86
s58w#86
Pálené cihly příčně děrované, jinak zvané voštinové, se vyrábějí v jakostních třídách # a # a mají rozměr # * .
Pálené příčkovky mají podélné dutiny a jejich bočné stěny jsou do hloubky rýhovány .
s-87
s58w-s87
s58w#87
Pálené příčkovky mají podélné dutiny a jejich bočné stěny jsou do hloubky rýhovány.
Mívají péro , drážku nebo polokruhovou drážku .
s-88
s58w-s88
s58w#88
Mívají péro, drážku nebo polokruhovou drážku.
Velikost je # * .
s-89
s58w-s89
s58w#89
Velikost je # * .
Jsou buď se čtyřmi otvory , nebo s mnoha otvory .
s-90
s58w-s90
s58w#90
Jsou buď se čtyřmi otvory, nebo s mnoha otvory.
Pálené kvádry mají rozměr # * .
s-91
s58w-s91
s58w#91
Pálené kvádry mají rozměr # * .
Na zdiva se jich spotřebuje # kusů .
s-92
s58w-s92
s58w#92
Na zdiva se jich spotřebuje # kusů.
Keramické tvarovky jsou pálené cihly děrované nebo dutinové větších rozměrů .
s-93
s58w-s93
s58w#93
Keramické tvarovky jsou pálené cihly děrované nebo dutinové větších rozměrů.
Používají se jako vložky do stropů nebo jako bloky na zdění .
s-94
s58w-s94
s58w#94
Používají se jako vložky do stropů nebo jako bloky na zdění.
Z keramických byly odvozeny tvarovky nejrůznějších tvarů vyráběné z nejrůznějšího materiálu .
s-95
s58w-s95
s58w#95
Z keramických byly odvozeny tvarovky nejrůznějších tvarů vyráběné z nejrůznějšího materiálu.
Hurdis jsou cihelné stropní desky , které mají tři až čtyři průběžné dutiny a jsou opatřeny na vnějších plochách podélnými rýhami .
s-96
s58w-s96
s58w#96
Hurdis jsou cihelné stropní desky, které mají tři až čtyři průběžné dutiny a jsou opatřeny na vnějších plochách podélnými rýhami.
Užíváme je pro stropy do ocelových nosníků .
s-97
s58w-s97
s58w#97
Užíváme je pro stropy do ocelových nosníků.
Jsou podélně rýhovány .
s-98
s58w-s98
s58w#98
Jsou podélně rýhovány.
Výroba dodává druhy s kolmými čely a hurdisky se šikmými čely označované jako * a * .
s-99
s58w-s99
s58w#99
Výroba dodává druhy s kolmými čely a hurdisky se šikmými čely označované jako * a * .
Předností je snadná a jednoduchá montáž .
s-100
s58w-s100
s58w#100
Předností je snadná a jednoduchá montáž.
Edit as list • Text view • Dependency trees