Sentence view Universal Dependencies - Czech - CAC Language Czech Project CAC Corpus Part train Annotation Hladká, Barbora; Zeman, Daniel
Text: Transcription Written form - Colors
showing 101 - 200 of 149 • previous
V provozu chemie Závodů Vítězného února v Hradci Králové využívají pracující všechny formy socialistické soutěže k podpoře plnění ohrožených zakázek plánu .
s-101
n17w-s101
n17w#101
V provozu chemie Závodů Vítězného února v Hradci Králové využívají pracující všechny formy socialistické soutěže k podpoře plnění ohrožených zakázek plánu.
Do proudu této iniciativy se nyní zapojil i kolektiv Bedřicha Jindry , který již řadu let pracuje na zakázkách pro Sovětský svaz .
s-102
n17w-s102
n17w#102
Do proudu této iniciativy se nyní zapojil i kolektiv Bedřicha Jindry, který již řadu let pracuje na zakázkách pro Sovětský svaz.
Tento kolektiv dvaadvaceti kotlářů , který tvoří převážně mladí lidé , se rozhodl vstoupit do soutěže o titul BSP a získat čestný název Brigáda socialistické práce československo - sovětského přátelství .
s-103
n17w-s103
n17w#103
Tento kolektiv dvaadvaceti kotlářů, který tvoří převážně mladí lidé, se rozhodl vstoupit do soutěže o titul BSP a získat čestný název Brigáda socialistické práce československo-sovětskéhopřátelství.
Všech dvaadvacet členů kolektivu se stalo členy SČSP .
s-104
n17w-s104
n17w#104
Všech dvaadvacet členů kolektivu se stalo členy SČSP.
Chceme se vyrovnat se svými úkoly pro Sovětský svaz , řekl vedoucí kolektivu Bedřich Jindra .
s-105
n17w-s105
n17w#105
Chceme se vyrovnat se svými úkoly pro Sovětský svaz, řekl vedoucí kolektivu Bedřich Jindra.
Nyní dokončujeme poslední speciální pec z celé série .
s-106
n17w-s106
n17w#106
Nyní dokončujeme poslední speciální pec z celé série.
Do konce roku máme pro sovětského zákazníka v naší četě vyrobit šest utilizačních kotlů pro chemický průmysl .
s-107
n17w-s107
n17w#107
Do konce roku máme pro sovětského zákazníka v naší četě vyrobit šest utilizačních kotlů pro chemický průmysl.
Je to náročný úkol pro plán zboží .
s-108
n17w-s108
n17w#108
Je to náročný úkol pro plán zboží.
Proto pracujeme na dvě směny a podle potřeby i v noci a o volných sobotách .
s-109
n17w-s109
n17w#109
Proto pracujeme na dvě směny a podle potřeby i v noci a o volných sobotách.
Děláme prostě opatření k tomu , aby naše práce byla plynulejší a šla rychleji kupředu .
s-110
n17w-s110
n17w#110
Děláme prostě opatření k tomu, aby naše práce byla plynulejší a šla rychleji kupředu.
Ve svém závazku počítáme nejen s plněním výrobních úkolů , ale i dobrým hospodařením se svěřenými materiály , nářadím .
s-111
n17w-s111
n17w#111
Ve svém závazku počítáme nejen s plněním výrobních úkolů, ale i dobrým hospodařením se svěřenými materiály, nářadím.
Do skladu jsme již vrátili několik centů drahého nerezového materiálu .
s-112
n17w-s112
n17w#112
Do skladu jsme již vrátili několik centů drahého nerezového materiálu.
Snažíme se také maximálně šetřit všemi druhy energií .
s-113
n17w-s113
n17w#113
Snažíme se také maximálně šetřit všemi druhy energií.
Převzali jsme také do socialistické péče a údržby polohovadla , brusky , vrtačky a další zařízení .
s-114
n17w-s114
n17w#114
Převzali jsme také do socialistické péče a údržby polohovadla, brusky, vrtačky a další zařízení.
Řádným ošetřováním a údržbou ochranných , bezpečnostních a pracovních pomůcek chceme snížit jejich spotřebu a tím i snížit režijní náklady našeho provozu .
s-115
n17w-s115
n17w#115
Řádným ošetřováním a údržbou ochranných, bezpečnostních a pracovních pomůcek chceme snížit jejich spotřebu a tím i snížit režijní náklady našeho provozu.
Prostě chceme být dobrými pracovníky i hospodáři .
s-116
n17w-s116
n17w#116
Prostě chceme být dobrými pracovníky i hospodáři.
V listopadu a prosinci oslaví Komunistická strana Sovětského svazu spolu s pokrokovým lidstvem celého světa dvě velmi významná výročí .
s-117
n17w-s117
n17w#117
V listopadu a prosinci oslaví Komunistická strana Sovětského svazu spolu s pokrokovým lidstvem celého světa dvě velmi významná výročí.
# výročí Velké říjnové socialistické revoluce a # výročí vzniku SSSR .
s-118
n17w-s118
n17w#118
# výročí Velké říjnové socialistické revoluce a # výročí vzniku SSSR.
Obě významná výročí důstojně oslaví i pracující hradeckého okresu .
s-119
n17w-s119
n17w#119
Obě významná výročí důstojně oslaví i pracující hradeckého okresu.
Všechny akce v rámci oslav zabezpečují pod vedením stranických orgánů a organizací národní výbory ve spolupráci s orgány a organizacemi Národní fronty , zejména SČSP , a budou se na nich podílet i kulturně výchovná zařízení a školy .
s-120
n17w-s120
n17w#120
Všechny akce v rámci oslav zabezpečují pod vedením stranických orgánů a organizací národní výbory ve spolupráci s orgány a organizacemi Národní fronty, zejména SČSP, a budou se na nich podílet i kulturně výchovná zařízení a školy.
Cílem politickoideové činnosti státních orgánů bude široká propagace úspěchů SSSR , účinnější rozšiřování jeho zkušeností v našich podmínkách , prohlubování internacionálních vztahů mezi národy Československa a Sovětského svazu .
s-121
n17w-s121
n17w#121
Cílem politickoideové činnosti státních orgánů bude široká propagace úspěchů SSSR, účinnější rozšiřování jeho zkušeností v našich podmínkách, prohlubování internacionálních vztahů mezi národy Československa a Sovětského svazu.
Oslavy významných výročí budou spojovány s rozvojem pracovní iniciativy a aktivity , při realizaci závěrů # sjezdu KSČ .
s-122
n17w-s122
n17w#122
Oslavy významných výročí budou spojovány s rozvojem pracovní iniciativy a aktivity, při realizaci závěrů # sjezdu KSČ.
V podmínkách národních výborů především se zajišťováním volebních programů a plněním socialistických závazků měst a obcí hradeckého okresu uzavřených k těmto významným výročím .
s-123
n17w-s123
n17w#123
V podmínkách národních výborů především se zajišťováním volebních programů a plněním socialistických závazků měst a obcí hradeckého okresu uzavřených k těmto významným výročím.
Hlavní akce oslav # výročí Října se uskuteční v Hradci Králové # listopadu v # hodin dopoledne na náměstí * * Lenina , kdy budou položeny věnce k pomníku * * Lenina .
s-124
n17w-s124
n17w#124
Hlavní akce oslav # výročí Října se uskuteční v Hradci Králové # listopadu v # hodin dopoledne na náměstí * * Lenina, kdy budou položeny věnce k pomníku * * Lenina.
V # hodin bude společné zasedání krajských , okresních a městských orgánů KSČ , národních výborů a Národní fronty v Divadle Vítězného února v Hradci Králové .
s-125
n17w-s125
n17w#125
V # hodin bude společné zasedání krajských, okresních a městských orgánů KSČ, národních výborů a Národní fronty v Divadle Vítězného února v Hradci Králové.
Při této příležitosti bude uvedena hra * Štejna Hotel Astoria .
s-126
n17w-s126
n17w#126
Při této příležitosti bude uvedena hra * Štejna Hotel Astoria.
V Novém Bydžově , Chlumci nad Cidlinou , Třebechovicích a Smiřicích byly zpracovány pod vedením stranických orgánů samostatné plány zajištění oslav , jejichž hlavními akcemi je pořádání slavnostních celoměstských aktivů a veřejných shromáždění občanů k výročí # října , spojených s kladením věnců k památníkům a hrobům padlých sovětských hrdinů .
s-127
n17w-s127
n17w#127
V Novém Bydžově, Chlumci nad Cidlinou, Třebechovicích a Smiřicích byly zpracovány pod vedením stranických orgánů samostatné plány zajištění oslav, jejichž hlavními akcemi je pořádání slavnostních celoměstských aktivů a veřejných shromáždění občanů k výročí # října, spojených s kladením věnců k památníkům a hrobům padlých sovětských hrdinů.
Na závěr Měsíce * - sovětského přátelství a k # výročí vzniku SSSR budou organizována slavnostní zasedání městských orgánů , pořádány slavnostní akademie s kulturním programem .
s-128
n17w-s128
n17w#128
Na závěr Měsíce * - sovětského přátelství a k # výročí vzniku SSSR budou organizována slavnostní zasedání městských orgánů, pořádány slavnostní akademie s kulturním programem.
Společné plány k zajištění oslav v uvedených městech okresu obsahují podle místních podmínek i další kulturně výchovné akce , jako pořádání výstav a výstavek tematicky zaměřených k výročí Října a výročí založení SSSR , slavnostní filmová představení , přehlídky sovětských filmů , besedy o životě a úspěších SSSR , vystoupení souborů zájmové umělecké činnosti .
s-129
n17w-s129
n17w#129
Společné plány k zajištění oslav v uvedených městech okresu obsahují podle místních podmínek i další kulturně výchovné akce, jako pořádání výstav a výstavek tematicky zaměřených k výročí Října a výročí založení SSSR, slavnostní filmová představení, přehlídky sovětských filmů, besedy o životě a úspěších SSSR, vystoupení souborů zájmové umělecké činnosti.
Podobně zpracovaly vlastní zajištění oslav pod vedením stranických organizací národní výbory ve spolupráci s místními výbory Národní fronty , i když v menším rozsahu , v dalších místech hradeckého okresu , jako ve Skřivanech , Smiradech , Nechanicích , Černilově , Všestarech , Libčanech , Předměřicích , Lužci , Klamoši , Lhotě pod Libčany .
s-130
n17w-s130
n17w#130
Podobně zpracovaly vlastní zajištění oslav pod vedením stranických organizací národní výbory ve spolupráci s místními výbory Národní fronty, i když v menším rozsahu, v dalších místech hradeckého okresu, jako ve Skřivanech, Smiradech, Nechanicích, Černilově, Všestarech, Libčanech, Předměřicích, Lužci, Klamoši, Lhotě pod Libčany.
V nejmenších místech okresu vzpomenou významných výročí na veřejných schůzích občanů .
s-131
n17w-s131
n17w#131
V nejmenších místech okresu vzpomenou významných výročí na veřejných schůzích občanů.
Hlavním obsahem schůzí bude veřejná kontrola plnění volebních programů v místě za rok # a zabezpečení hlavních akcí volebního programu na rok # .
s-132
n17w-s132
n17w#132
Hlavním obsahem schůzí bude veřejná kontrola plnění volebních programů v místě za rok # a zabezpečení hlavních akcí volebního programu na rok # .
Na stavbařskou směnu v * Českomoravský průmysl kamene Hradec Králové nastoupilo # pracovníků v rámci celého podniku .
s-133
n17w-s133
n17w#133
Na stavbařskou směnu v * Českomoravský průmysl kamene Hradec Králové nastoupilo # pracovníků v rámci celého podniku.
Z toho # pracovníků pracovalo na výrobě .
s-134
n17w-s134
n17w#134
Z toho # pracovníků pracovalo na výrobě.
Odpracovali # hodin , hodnota hrubé výroby činí # * .
s-135
n17w-s135
n17w#135
Odpracovali # hodin, hodnota hrubé výroby činí # * .
Kromě toho bylo sebráno # * železného šrotu .
s-136
n17w-s136
n17w#136
Kromě toho bylo sebráno # * železného šrotu.
Pracovníci podnikového ředitelství se sídlem v Hradci Králové pracovali na výstavbě nové provozovny Ostroměř a další část na výstavbě pomníku rudoarmejcům na lesním hřbitově v Malšovicích .
s-137
n17w-s137
n17w#137
Pracovníci podnikového ředitelství se sídlem v Hradci Králové pracovali na výstavbě nové provozovny Ostroměř a další část na výstavbě pomníku rudoarmejcům na lesním hřbitově v Malšovicích.
Památník rudoarmejcům představuje monolit , který opracovala provozovna Hlinsko .
s-138
n17w-s138
n17w#138
Památník rudoarmejcům představuje monolit, který opracovala provozovna Hlinsko.
Jeho postavení zajistila rovněž tato provozovna .
s-139
n17w-s139
n17w#139
Jeho postavení zajistila rovněž tato provozovna.
Na osazovacích pracích , obrubách , epitafních deskách , haklíkovém zdivu pracovali pracovníci podnikového ředitelství za vedení * Vašáka .
s-140
n17w-s140
n17w#140
Na osazovacích pracích, obrubách, epitafních deskách, haklíkovém zdivu pracovali pracovníci podnikového ředitelství za vedení * Vašáka.
Prací se zúčastnilo # pracovníků , kteří odpracovali # hodin .
s-141
n17w-s141
n17w#141
Prací se zúčastnilo # pracovníků, kteří odpracovali # hodin.
Kromě toho na vytěžení a opracování monolitu # hodin .
s-142
n17w-s142
n17w#142
Kromě toho na vytěžení a opracování monolitu # hodin.
Podnikové ředitelství připravuje další brigádu na dokončovací práce na provozovně Ostroměř .
s-143
n17w-s143
n17w#143
Podnikové ředitelství připravuje další brigádu na dokončovací práce na provozovně Ostroměř.
Jak je zajištěna topná sezóna .
s-144
n17w-s144
n17w#144
Jak je zajištěna topná sezóna.
Tuto otázku položila # října rada MěstNV v Hradci Králové řediteli a vedoucímu tepelného hospodářství Bytového podniku města Hradce Králové .
s-145
n17w-s145
n17w#145
Tuto otázku položila # října rada MěstNV v Hradci Králové řediteli a vedoucímu tepelného hospodářství Bytového podniku města Hradce Králové.
Bytový podnik města provozuje největší tepelné hospodářství ve východočeském kraji spravované bytovými podniky .
s-146
n17w-s146
n17w#146
Bytový podnik města provozuje největší tepelné hospodářství ve východočeském kraji spravované bytovými podniky.
Má v provozu čtyři výtopny blokových a domovních kotelen , # předávacích výměníkových stanic , ze kterých zásobuje převážnou část bytových jednotek města .
s-147
n17w-s147
n17w#147
Má v provozu čtyři výtopny blokových a domovních kotelen, # předávacích výměníkových stanic, ze kterých zásobuje převážnou část bytových jednotek města.
Mimo to odebírá teplo pro své předávací výměníkové stanice z výtopny ZVÚ Hradec Králové , ze kterých zásobuje veškeré byty v labské kotlině i Průmyslové ulici a na Smetanově nábřeží .
s-148
n17w-s148
n17w#148
Mimo to odebírá teplo pro své předávací výměníkové stanice z výtopny ZVÚ Hradec Králové, ze kterých zásobuje veškeré byty v labské kotlině i Průmyslové ulici a na Smetanově nábřeží.
Tento rozsah se bude rozšiřovat narůstající teplofikací města a novou výstavbou .
s-149
n17w-s149
n17w#149
Tento rozsah se bude rozšiřovat narůstající teplofikací města a novou výstavbou.
Edit as list • Text view • Dependency trees