Sentence view

Universal Dependencies - Bororo - BDT

Language	Bororo
Project	BDT
Corpus Part	test
Annotation	Gerardi, Fabrício Ferraz; Aragon, Carolina

Text: -

showing 1 - 100 of 184 • next

[1] tree

~~imi iorydyre boetygyji~~

s-1

ABE-19

imi iorydyre boetygyji

[2] tree

~~iorydyre ji~~

s-2

ABE-20

iorydyre ji

[3] tree

~~maky ipare etae~~

s-3

ABE-21

maky ipare etae

[4] tree

~~adugore emage ebito~~

s-4

ABE-22

adugore emage ebito

[5] tree

~~imi itaragydy~~

s-5

ABE-23

imi itaragydy

[6] tree

~~areme emode tamudö~~

s-6

ABE-24

areme emode tamudö

[7] tree

~~imi inokwa~~

s-7

ABE-25

imi inokwa

[8] tree

~~ure karo kowuje~~

s-8

ABE-26

ure karo kowuje

[9] tree

~~imedy ure karo kowuje~~

s-9

ABE-27

imedy ure karo kowuje

[10] tree

~~imedyre karo kowuje~~

s-10

ABE-28

imedyre karo kowuje

[11]

~~imago~~

s-11

ABE-30

imago

[12]

~~itaregödy~~

s-12

ABE-31

itaregödy

[13]

~~ino~~

s-13

ABE-32

ino

[14]

~~ikie~~

s-14

ABE-33

ikie

[15] tree

~~aredy pagare~~

s-15

ABE-34

aredy pagare

[16] tree

~~aredy padyre~~

s-16

ABE-35

aredy padyre

[17] tree

~~areme emode tamudö~~

s-17

ABE-37

areme emode tamudö

[18] tree

~~negedürogu jorudüre pudyi poboto~~

s-18

ABE-38

negedürogu jorudüre pudyi poboto

[19] tree

~~negekygyre erudyre pudyi poboto~~

s-19

ABE-39

negekygyre erudyre pudyi poboto

[20] tree

~~etunure bytygy tabo pu ubaikae~~

s-20

ABE-40

etunure bytygy tabo pu ubaikae

[21] tree

~~eimejeramode apu bito~~

s-21

ABE-42a

eimejeramode apu bito

[22] tree

~~eimejeramode apoe ebito~~

s-22

ABE-42b

eimejeramode apoe ebito

[23] tree

~~akore taregodyie~~

s-23

ABE-48

akore taregodyie

[24] tree

~~inakore itaregodyie~~

s-24

ABE-49

inakore itaregodyie

[25] tree

~~aki ako ika~~

s-25

ABE-55

aki ako ika

[26] tree

~~kare iwogure jiwyge~~

s-26

ABE-62

kare iwogure jiwyge

[27] tree

~~imedy utyre ibaikae tubaiga bagai~~

s-27

ABE-151

imedy utyre ibaikae tubaiga bagai

[28] tree

~~iiemarure negedurogu bagai~~

s-28

ABE-152

iiemarure negedurogu bagai

[29] tree

~~epagare toro ceno dinheiro bagai~~

s-29

ABE-153

epagare toro ceno dinheiro bagai

[30] tree

~~ime emode aroia kabi~~

s-30

ABE-214

ime emode aroia kabi

[31] tree

~~ime emodykare aroia kabi~~

s-31

ABE-215

ime emodykare aroia kabi

[32] tree

~~boe ewogyre~~

s-32

ABE-216

boe ewogyre

[33] tree

~~arydyre boe ewogyre dyji ?~~

s-33

ABE-217

arydyre boe ewogyre dyji ?

[34] tree

~~mearudaere tumotyie~~

s-34

ABE-218

mearudaere tumotyie

[35] tree

~~inakore imeruie~~

s-35

ABE-219

inakore imeruie

[36] tree

~~iie arigao bito~~

s-36

ABE-220

iie arigao bito

[37] tree

~~itaidyre ikiguruduwo~~

s-37

ABE-221

itaidyre ikiguruduwo

[38] tree

~~boere tugu mototo botuwo~~

s-38

ABE-222

boere tugu mototo botuwo

[39]

~~patuwo pabaikae~~

s-39

ABE-223

patuwo pabaikae

[40] tree

~~tarydyre iwogyi pobu bagaidyji~~

s-40

ABE-224

tarydyre iwogyi pobu bagaidyji

[41] tree

~~erydyre iwogukaidy ji~~

s-41

ABE-226

erydyre iwogukaidy ji

[42] tree

~~iorüdyiwamode boe ebataruji~~

s-42

ABE-229

iorüdyiwamode boe ebataruji

[43] tree

~~Dario ure iorydyiwamodedydö boe ebataruji~~

s-43

ABE-230

Dario ure iorydyiwamodedydö boe ebataruji

[44] tree

~~ikare awy i kado~~

s-44

ABE-231

ikare awy i kado

[45] tree

~~ire awy i kado~~

s-45

ABE-233

ire awy i kado

[46] tree

~~imode ibaidogedö~~

s-46

ABE-235

imode ibaidogedö

[47] tree

~~imode ibaidoge etowuje~~

s-47

ABE-236

imode ibaidoge etowuje

[48] tree

~~awogudö !~~

s-48

ABE-239

awogudö !

[49]

~~itykadyre~~

s-49

ABE-240

itykadyre

[50]

~~imakore baperato~~

s-50

ABE-241

imakore baperato

[51] tree

~~are akeragu karoji ?~~

s-51

ABE-242

are akeragu karoji ?

[52] tree

~~emage ere karo ko~~

s-52

ABE-243

emage ere karo ko

[53] tree

~~ikadykigodykare karo ko~~

s-53

ABE-244

ikadykigodykare karo ko

[54] tree

~~cekigodyre adugo kowuje~~

s-54

ABE-245

cekigodyre adugo kowuje

[55] tree

~~takigodyre meriri aiwodö iagi~~

s-55

ABE-246

takigodyre meriri aiwodö iagi

[56]

~~iwogukidogüre~~

s-56

ABE-247

iwogukidogüre

[57] tree

~~iadukeje pobu kurire~~

s-57

ABE-248

iadukeje pobu kurire

[58] tree

~~imearudaere pobu kurimodyie~~

s-58

ABE-249

imearudaere pobu kurimodyie

[59] tree

~~imi iwogure pobu bagai~~

s-59

ABE-250

imi iwogure pobu bagai

[60] tree

~~imi iwogure kurikare pobu bagai~~

s-60

ABE-251

imi iwogure kurikare pobu bagai

[61] tree

~~ere ju kudu kowuje~~

s-61

ABE-253

ere ju kudu kowuje

[62] tree

~~ju kudu kowujedy kurire~~

s-62

ABE-255

ju kudu kowujedy kurire

[63] tree

~~ere ju kudu kowujedy kuridö~~

s-63

ABE-256

ere ju kudu kowujedy kuridö

[64]

~~joruduiwabokware~~

s-64

ABE-258

joruduiwabokware

[65] tree

~~baraedy ukare kuiada a rawuje~~

s-65

ABE-259

baraedy ukare kuiada a rawuje

[66] tree

~~baraedy ure kuiada a rawujedy bokwadö~~

s-66

ABE-260

baraedy ure kuiada a rawujedy bokwadö

[67] tree

~~ere ju kudu kowujedy kuridö~~

s-67

ABE-261

ere ju kudu kowujedy kuridö

[68] tree

~~uwogu motyre~~

s-68

ABE-263

uwogu motyre

[69] tree

~~boere boe tygu woe~~

s-69

ABE-264

boere boe tygu woe

[70] tree

~~boere boe tygu tygu woe~~

s-70

ABE-265

boere boe tygu tygu woe

[71] tree

~~kaboba amode maku Enawureudo ai ?~~

s-71

ABE-267

kaboba amode maku Enawureudo ai ?

[72] tree

~~kaboba ure kowuje ?~~

s-72

ABE-268

kaboba ure kowuje ?

[73] tree

~~iogudyba ure kowuje ?~~

s-73

ABE-269

iogudyba ure kowuje ?

[74] tree

~~iogudyba ubai köwydyre ?~~

s-74

ABE-270

iogudyba ubai köwydyre ?

[75] tree

~~Enawurewy ubai köwydyre~~

s-75

ABE-271

Enawurewy ubai köwydyre

[76] tree

~~iogudyba imedyba ure köwyje ?~~

s-76

ABE-272

iogudyba imedyba ure köwyje ?

[77] tree

~~awy imedy ure kowuje~~

s-77

ABE-273

awy imedy ure kowuje

[78] tree

~~kaboba karoba ure kowuje ?~~

s-78

ABE-274

kaboba karoba ure kowuje ?

[79] tree

~~ure aiwo kowuje~~

s-79

ABE-275

ure aiwo kowuje

[80] tree

~~kaboba taboba ure bito ?~~

s-80

ABE-276

kaboba taboba ure bito ?

[81] tree

~~kaba kejeba arydyre adugoji ?~~

s-81

ABE-277

kaba kejeba arydyre adugoji ?

[82] tree

~~inoba akiere ?~~

s-82

ABE-278

inoba akiere ?

[83] tree

~~kaeba awogumode ?~~

s-83

ABE-279

kaeba awogumode ?

[84] tree

~~iogudyba koiaba ure karo kowuje ?~~

s-84

ABE-280

iogudyba koiaba ure karo kowuje ?

[85] tree

~~kaiba jiba are akeragu ?~~

s-85

ABE-281

kaiba jiba are akeragu ?

[86] tree

~~kaeba kaba kejeba arydyre adugoji ?~~

s-86

ABE-282

kaeba kaba kejeba arydyre adugoji ?

[87] tree

~~jawy meriji kaeba tyre ?~~

s-87

ABE-286

jawy meriji kaeba tyre ?

[88] tree

~~awy merijire iwogumode~~

s-88

ABE-290

awy merijire iwogumode

[89] tree

~~akore tudyie tubaikae~~

s-89

ABE-291

akore tudyie tubaikae

[90] tree

~~akore tubaikaie tudyre~~

s-90

ABE-292

akore tubaikaie tudyre

[91]

~~rore~~

s-91

ABE-294

rore

[92] tree

~~are ia karo rorewy bito~~

s-92

ABE-295

are ia karo rorewy bito

[93] tree

~~are ia kare rorewyge ebitö~~

s-93

ABE-296

are ia kare rorewyge ebitö

[94] tree

~~ire iwogure bagaiwy karo bito~~

s-94

ABE-297

ire iwogure bagaiwy karo bito

[95] tree

~~ire ure kowujewy karo bito~~

s-95

ABE-298

ire ure kowujewy karo bito

[96] tree

~~ure ture kowujewy karo bito~~

s-96

ABE-299

ure ture kowujewy karo bito

[97] tree

~~ire iwogure bagaiwyge ebito~~

s-97

ABE-300

ire iwogure bagaiwyge ebito

[98] tree

~~iwogure buke tapo~~

s-98

ABE-301

iwogure buke tapo

[99] tree

~~iwogure itaidykaredy tapo~~

s-99

ABE-302

iwogure itaidykaredy tapo

[100] tree

~~arydyre boe ewogure dyji~~

s-100

ABE-303

arydyre boe ewogure dyji

Edit as list • Text view • Dependency trees